Vařte s námi a vyhrajte

Články: I. · II. · III. · IV. · V. · VI. · VII. · VIII. · IX. · X. · XI.

Čl. I. Úvodní ustanovení

1.Pořadatelem soutěže s názvem „Vařte s námi a vyhrajte“ (dále jen „Soutěž“) je společnost FTV Prima, spol. s r.o., se sídlem Vinohradská 3217/167, Praha 10 – Strašnice, PSČ: 100 00, IČ: 48115908, DIČ: CZ48115908, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, pod sp. zn. C 16778, provozovatel televizního vysílání (dále jen „Pořadatel“). Soutěž se vztahuje k rubrice „Bistro Nový den“ vysílané v rámci pořadu Nový den na stanici CNN Prima NEWS (dále jen „Pořad“).

2.Spolupořadateli Soutěže jsou:

1. společnost Cibule Bistro s.r.o., se sídlem Pražská 673, Miřetice u Klášterce nad Ohří, 431 51 Klášterec nad Ohří, IČ: 09050329, DIČ: CZ09050329, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, pod sp. zn. C 45131 (dále jen „Cibule Bistro“), a
2. společnost HOPI HOLDING a.s., se sídlem Pražská 673, Miřetice u Klášterce nad Ohří, 431 51 Klášterec nad Ohří, IČ: 28736931, DIČ: CZ28736931, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, pod sp. zn. B 2165 (dále jen „HOPI HOLDING“),

(Cibule Bistro a HOPI HOLDING dále společně jen „Spolupořadatelé“). Poskytovatelem všech výher v Soutěži je Cibule Bistro, které rovněž zajišťuje jejich odeslání, resp. předání Výhercům.

3.Soutěž probíhá od 12. 9. 2026 do 22. 12. 2026 do 23:59 hodin na území České republiky na internetových stránkách cnn.iprima.cz/creative/bistro-novy-den (dále jen „Soutěžní web“), a to v patnácti (15) týdenních soutěžních kolech podle čl. III tohoto Herního řádu (dále jen „Doba trvání Soutěže“).

4.Pro účely pořádání Soutěže vydává Pořadatel tento Herní řád. Účast v Soutěži není podmíněna zaplacením jakéhokoli poplatku ani nákupem jakéhokoli zboží či služby.

Čl. II. Soutěžící

1.Soutěže se může zúčastnit pouze fyzická osoba s doručovací adresou na území České republiky, která v okamžiku účasti v Soutěži dovršila 18 let věku. Účastí v Soutěži se účastník stává Soutěžícím.

2.Soutěže se nemohou účastnit osoby, které jsou v pracovněprávním, občanskoprávním, obchodněprávním či jiném obdobném právním vztahu k Pořadateli a/nebo některému ze Spolupořadatelů, a dále osoby spolupracující přímo či nepřímo na výrobě Pořadu, ani osoby ve vztahu k některé výše uvedené osobě blízké ve smyslu § 22 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

3.V případě, že Soutěžící nesplňuje podmínky tohoto článku, nemá, stane-li se výhercem Soutěže (dále jen „Výherce“), nárok na výhru, resp. na požádání Pořadatele či Cibule Bistro je povinen již předanou výhru vrátit; v takovém případě je plnění ze strany Cibule Bistro Výherci plněním bez právního titulu a stává se bezdůvodným obohacením na straně Výherce se všemi důsledky z toho vyplývajícími z příslušných právních předpisů. V takovém případě se Výhercem stává osoba určená postupem podle čl. IV odst. 4 tohoto Herního řádu.

4.Soutěžící je povinen účastnit se Soutěže poctivě. Použití automatizovaného (strojového) systému zodpovězení soutěžních otázek (např. prostřednictvím k tomu vhodného software) či jiný obdobný způsob je zakázán. Pořadatel si vyhrazuje právo vyloučit ze Soutěže Soutěžícího, u kterého zjistí nebo bude mít důvodné podezření, že nesplňuje podmínky účasti stanovené tímto Herním řádem, a/nebo porušuje či obchází pravidla stanovená tímto Herním řádem. Pořadatel je oprávněn bez předchozího upozornění Soutěžícího vyloučit v případě podezření, že takový Soutěžící ovlivnil výsledek v Soutěži podvodným způsobem nebo jiným jednáním v rozporu s dobrými mravy, které je způsobilé ovlivnit výsledky Soutěže, anebo totéž jinému Soutěžícímu umožnil.

Čl. III. Soutěžní kola a průběh Soutěže

1.Soutěž probíhá v patnácti (15) týdenních soutěžních kolech. Každé soutěžní kolo se vztahuje k jednomu dílu Pořadu a je označeno číslem tohoto dílu. Soutěžní kolo začíná odvysíláním příslušného dílu Pořadu (zpravidla v sobotu) a končí následující pátek ve 23:59 hodin; poslední soutěžní kolo k dílu vysílanému 19. 12. 2026 končí v úterý 22. 12. 2026 ve 23:59 hodin. Termíny jednotlivých soutěžních kol jsou:

1. 6. soutěžní kolo (k 6. dílu Pořadu): 12. 9. – 18. 9. 2026;
2. 7. soutěžní kolo (k 7. dílu Pořadu): 19. 9. – 25. 9. 2026;
3. 8. soutěžní kolo (k 8. dílu Pořadu): 26. 9. – 2. 10. 2026;
4. 9. soutěžní kolo (k 9. dílu Pořadu): 3. 10. – 9. 10. 2026;
5. 10. soutěžní kolo (k 10. dílu Pořadu, mimořádně odvysílanému ve středu 7. 10. 2026): 8. 10. – 16. 10. 2026;
6. 11. soutěžní kolo (k 11. dílu Pořadu): 17. 10. – 23. 10. 2026;
7. 12. soutěžní kolo (k 12. dílu Pořadu): 24. 10. – 30. 10. 2026;
8. 13. soutěžní kolo (k 13. dílu Pořadu): 31. 10. – 6. 11. 2026;
9. 14. soutěžní kolo (k 14. dílu Pořadu): 7. 11. – 13. 11. 2026;
10. 15. soutěžní kolo (k 15. dílu Pořadu): 14. 11. – 20. 11. 2026;
11. 16. soutěžní kolo (k 16. dílu Pořadu): 21. 11. – 27. 11. 2026;
12. 17. soutěžní kolo (k 17. dílu Pořadu): 28. 11. – 4. 12. 2026;
13. 18. soutěžní kolo (k 18. dílu Pořadu): 5. 12. – 11. 12. 2026;
14. 19. soutěžní kolo (k 19. dílu Pořadu): 12. 12. – 18. 12. 2026;
15. 20. soutěžní kolo (k 20. dílu Pořadu): 19. 12. – 22. 12. 2026.

2.V každém soutěžním kole je na Soutěžním webu zveřejněna jedna soutěžní otázka vztahující se k příslušnému dílu Pořadu se třemi nabízenými odpověďmi, z nichž je správná právě jedna.

3.Soutěžící se soutěžního kola zúčastní vyplněním a odesláním soutěžního formuláře umístěného na Soutěžním webu (dále jen „Soutěžní formulář“) v době trvání příslušného soutěžního kola. V Soutěžním formuláři Soutěžící zvolí odpověď na soutěžní otázku, uvede své jméno, příjmení, e-mail, doručovací adresu na území České republiky a (od 10. soutěžního kola, tj. od 10. 10. 2026) telefonní číslo a potvrdí, že se seznámil s tímto Herním řádem a souhlasí s ním. Odesláním Soutěžního formuláře je mezi Soutěžícím, Pořadatelem a Spolupořadateli uzavřena smlouva, na jejímž základě se Soutěžící účastní Soutěže za podmínek stanovených tímto Herním řádem (dále jen „Smlouva o účasti v Soutěži“).

4.V 6. soutěžním kole (12. 9. – 18. 9. 2026) byly odpovědi shromažďovány prostřednictvím soutěžního formuláře na internetových stránkách fresh.iprima.cz; tento formulář se pro účely tohoto Herního řádu považuje za Soutěžní formulář.

5.Každý Soutěžící může v jednom soutěžním kole odeslat pouze jeden Soutěžní formulář; odešle-li jich více, přihlíží se pouze k prvnímu z nich. Soutěžní formuláře se správnou odpovědí (dále jen „Správné odpovědi“) shromažďuje Pořadatel za každé soutěžní kolo zvlášť. Každá Správná odpověď je jedním losem do týdenního losování příslušného soutěžního kola a do závěrečného losování podle čl. IV tohoto Herního řádu.

6.Soutěž na sociální síti Instagram na profilu @cibulebistro není součástí této Soutěže. Pořádá ji samostatně Cibule Bistro, řídí se vlastními pravidly a Pořadatel za ni nenese odpovědnost.

Čl. IV. Vyhodnocení a losování

1.Výherci jsou určováni losováním ze Správných odpovědí prostřednictvím generátoru náhodných čísel. Nad průběhem losování dohlíží komise ve složení kreativního týmu FTV Prima, která o průběhu a výsledku každého losování, včetně pořadí Výherců a náhradníků, pořizuje záznam.

2.Týdenní losování: do sedmi (7) dnů od skončení každého soutěžního kola jsou ze Správných odpovědí daného kola vylosováni tři (3) Výherci výhry podle čl. V odst. 1 písm. a) a dále dva (2) náhradníci (dále jen „Náhradníci“).

3.Závěrečné losování: dne 23. 12. 2026 jsou ze všech Správných odpovědí ze všech soutěžních kol vylosováni tři (3) Výherci výhry podle čl. V odst. 1 písm. b) a dále dva (2) Náhradníci.

4.Nesplňuje-li Výherce podmínky pro účast v Soutěži dle čl. II tohoto Herního řádu, je-li ze Soutěže vyloučen podle čl. II odst. 4 tohoto Herního řádu nebo odmítne-li výhru, stává se Výhercem namísto něj první Náhradník z téhož losování v pořadí, který dosud nenastoupil na místo jiného Výherce, a připadne mu výhra, která byla určena původnímu Výherci. Pořadí ostatních Výherců ani jim již přidělené výhry se tím nemění. Stejný postup se opakuje i v případě, že takto určený Výherce opět nebude splňovat podmínky Soutěže.

5.V rámci jednoho losování může být tentýž Soutěžící vylosován pouze jednou; je-li vylosován opakovaně, k takovému vylosování se nepřihlíží a losuje se znovu. Výhra v jednom losování nebrání Soutěžícímu v účasti a výhře v dalších losováních.

6.Pro vyloučení pochybností se uvádí, že nebude-li v některém soutěžním kole doručen dostatečný počet Správných odpovědí, nebo nebude-li možné výhru přidělit ani postupem podle odst. 4 tohoto článku, není Cibule Bistro povinno poskytnout takové výhry nikomu.

Čl. V. Výhry

1.Výhrami v Soutěži jsou produkty poskytnuté Cibule Bistro, a to:

1. v každém týdenním losování tři (3) ochutnávkové sady po šesti (6) vývarech Cibule Bistro, každá pro jednoho Výherce; za patnáct (15) soutěžních kol celkem čtyřicet pět (45) sad, tj. dvě stě sedmdesát (270) vývarů; složení sady určuje Cibule Bistro, a
2. v závěrečném losování tři (3) roční zásoby vývarů a polévek Cibule Bistro (12 × 10 vývarů a 12 × 4 polévky), každá pro jednoho Výherce.

V Soutěži je tak celkem k dispozici čtyřicet osm (48) výher.

2.Hodnota žádné jednotlivé výhry nepřesahuje 50 000 Kč. Hodnotu jednotlivých výher pro daňové účely určuje Cibule Bistro podle čl. VI odst. 3 tohoto Herního řádu.

3.Soutěžící nemá nárok na výměnu výhry za jinou výhru, za peněžité plnění ani na jakoukoli náhradu nákladů, které vynaložil v souvislosti se svou účastí v Soutěži.

4.Samotnou účastí v Soutěži nevzniká Soutěžícímu nárok na výhru. Nárok na výhru vzniká pouze Výherci určenému postupem podle čl. IV tohoto Herního řádu, který splňuje podmínky účasti v Soutěži podle čl. II tohoto Herního řádu a podmínky pro předání výhry podle čl. VII tohoto Herního řádu. Výhru Výherci poskytuje Cibule Bistro.

5.Případné vady výher uplatňuje Výherce přímo u Cibule Bistro. Pořadatel za vady výher neodpovídá.

Čl. VI. Zdanění výher

1.Výhry ze Soutěže jsou z hlediska daně z příjmů fyzických osob výhrami z reklamní soutěže, resp. reklamního slosování podle § 10 odst. 1 písm. ch) zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZDP“). Výhra, jejíž hodnota nepřesahuje 50 000 Kč, je od daně z příjmů fyzických osob osvobozena podle § 10 odst. 3 ZDP; limit osvobození se posuzuje u každé výhry samostatně.

2.S ohledem na povahu a hodnotu výher se nepředpokládá, že by hodnota kterékoli výhry limit podle odst. 1 přesáhla. Pokud by hodnota jednotlivé výhry v době jejího předání tento limit přesáhla, srazí a odvede Cibule Bistro jakožto plátce daně srážkovou daň ve výši 15 % z hodnoty výhry podle § 36 ZDP. Výherce přebírá výhru bez jakýchkoli dalších poplatků.

3.Hodnota nepeněžní výhry se pro daňové účely stanoví podle § 3 odst. 3 ZDP, tj. cenou obvyklou v době předání výhry, kterou určí Cibule Bistro.

4.Cibule Bistro odpovídá za ocenění výher a za splnění daňových povinností souvisejících s výhrami. Na žádost Pořadatele mu do třiceti (30) dnů doloží podklady o ocenění výher, a vznikla-li mu povinnost srazit daň podle odst. 2 tohoto článku, i o jejím odvedení.

Čl. VII. Předání výher

1.Pořadatel oznámí Výhercům výhru e-mailem na adresu uvedenou v Soutěžním formuláři, a to do sedmi (7) dnů od příslušného losování.

2.Pořadatel předá Cibule Bistro do sedmi (7) dnů od příslušného losování seznam Výherců v rozsahu jméno, příjmení, e-mail, telefonní číslo (bylo-li uvedeno) a doručovací adresa, tedy v rozsahu nezbytném pro předání výhry a splnění souvisejících daňových povinností. Pořadatel se na odeslání ani předání výher dále nepodílí.

3.Výhry odešle Cibule Bistro Výherci na své náklady na doručovací adresu na území České republiky uvedenou v Soutěžním formuláři, a to do čtrnácti (14) dnů ode dne, kdy mu Pořadatel předal údaje Výherce. Způsob a harmonogram dodání roční zásoby vývarů a polévek může Cibule Bistro s Výhercem dohodnout i jinak.

4.Nepodaří-li se výhru doručit z důvodů na straně Výherce, zejména pro nesprávnou či neúplnou doručovací adresu uvedenou v Soutěžním formuláři nebo pro nepřevzetí zásilky v úložní době, nárok Výherce na výhru zaniká bez náhrady.

5.Za odeslání, doručení a předání výher odpovídá Výhercům Cibule Bistro.

Čl. VIII. Společná ustanovení

1.Jména Výherců Pořadatel na Soutěžním webu ani jinde nezveřejňuje. Výherci jsou o výhře vyrozuměni e-mailem podle čl. VII odst. 1 tohoto Herního řádu.

2.V případě technických či jiných problémů při výrobě nebo vysílání Pořadu či při provozu Soutěžního webu může být Soutěž přerušena. Pořadatel na tuto okolnost vhodným způsobem upozorní na Soutěžním webu. V takovém případě se losování provádí mezi Správnými odpověďmi doručenými Pořadateli předtím, než došlo k přerušení Soutěže.

3.Protesty proti průběhu Soutěže či proti rozhodnutí o Výherci mohou být podávány pouze písemně, a to do jednoho (1) týdne od příslušného losování. Protesty se podávají Pořadateli. Protest musí obsahovat popis skutečnosti, která je napadána, a stručné odůvodnění, proč je popsaná skutečnost označována za závadnou. K protestu, který nesplňuje výše popsané podmínky, nebude přihlédnuto. Protesty přezkoumává komise složená z dramaturga Pořadu, šéfproducenta a dalšího pověřeného pracovníka, neurčí-li Pořadatel jinak. Do případného opačného rozhodnutí komise platí, že rozhodnutí či opatření učiněná v rámci Soutěže jsou správná.

4.O protestu musí být rozhodnuto nejpozději do jednoho měsíce od jeho doručení. Dojde-li komise k názoru, že Herní řád byl porušen v neprospěch Soutěžícího, rozhodne jménem Pořadatele o způsobu zjednání nápravy v souladu s tímto Herním řádem. Pro vyloučení pochybností se uvádí, že zjednání nápravy v žádném případě nepřesáhne hodnotu jednotlivé výhry, o kterou se v příslušném losování hrálo.

5.Rozhodnutí komise je konečné.

Čl. IX. Ochrana osobních údajů

1.Správcem osobních údajů Soutěžících je Pořadatel. Osobní údaje Výherců v rozsahu podle čl. VII odst. 2 tohoto Herního řádu předává Pořadatel Cibule Bistro, které je zpracovává jako samostatný správce za účelem předání výhry a splnění souvisejících daňových povinností (Pořadatel a Cibule Bistro dále v tomto článku jen „Správci“). Pro účely Soutěže jsou zpracovávány tyto osobní údaje Soutěžícího:

1. jméno a příjmení,
2. e-mail,
3. telefonní číslo (od 10. soutěžního kola),
4. doručovací adresa,
5. odpověď v Soutěži a údaje o účasti v jednotlivých soutěžních kolech,

jakož i osobní údaje, které Soutěžící Správcům případně sdělí v souvislosti se Soutěží a předáním výhry, zejména v rámci e-mailové či jiné elektronické komunikace.

2.Účelem zpracování osobních údajů Soutěžících je pořádání Soutěže a výkon práv a povinností vyplývajících ze Smlouvy o účasti v Soutěži, zejména vyhodnocení Soutěže, oznámení výhry Výhercům, předání výher a posouzení protestů. Údaje budou rovněž zpracovávány ke kontrole zneužívání účasti v Soutěži, pro statistické účely a k ochraně práv Správců před protiprávní činností.

3.Právním základem zpracování osobních údajů Soutěžících je plnění Smlouvy o účasti v Soutěži (čl. 6 odst. 1 písm. b) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, obecné nařízení o ochraně osobních údajů, dále jen „GDPR“), plnění právních povinností Správců, zejména povinností podle ZDP a předpisů o účetnictví (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR), a oprávněné zájmy Správců uvedené v odst. 2 tohoto článku (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR). Na základě samotné účasti v Soutěži nejsou osobní údaje Soutěžících využívány pro zasílání obchodních sdělení.

4.Osobní údaje Soutěžícího, který se nestal Výhercem, budou pro účely Soutěže zpracovávány po dobu nepřesahující dvanáct (12) měsíců od uplynutí Doby trvání Soutěže, nebude-li jejich další zpracování nezbytné pro vyřízení protestu či uplatnění jiného nároku. Údaje Výherců budou Správci zpracovávány po dobu nezbytnou k předání výhry a ke splnění účetních, daňových a archivačních povinností, nejdéle však po dobu deseti (10) let od konce roku, v němž došlo k předání výhry.

5.Zpracovateli osobních údajů Soutěžícího mohou být osoby, které Správcům poskytují služby IT, včetně provozovatele formulářové služby, prostřednictvím které je Soutěžní formulář provozován, případně daňové, účetní a právní služby.

6.Soutěžící může kdykoliv požádat kteréhokoliv Správce o informaci, zda Správci zpracovávají osobní údaje, které se ho týkají, a pokud ano, o poskytnutí kopie těchto osobních údajů. Dojde-li k jakékoliv změně v osobních údajích Soutěžícího nebo zjistí-li Soutěžící, že Správci zpracovávají neaktuální či nepřesné údaje, může kdykoliv požádat Správce o jejich opravu. Soutěžící rovněž může požádat Správce o výmaz veškerých svých osobních údajů nebo o omezení jejich zpracování. Domnívá-li se Soutěžící, že jsou jeho osobní údaje zpracovávány v rozporu s právními předpisy, je oprávněn podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů. Soutěžící může Pořadatele kontaktovat na e-mailové adrese osobni.udaje@iprima.cz.

7.Poskytnutí osobních údajů ze strany Soutěžících je nezbytnou podmínkou pro uzavření Smlouvy o účasti v Soutěži.

8.Detailní informace o zpracování osobních údajů Soutěžících ze strany Pořadatele jsou uvedeny v Informačním memorandu o zpracování osobních údajů uživatelů digitálních služeb FTV Prima.

Čl. X. Změny Herního řádu

1.Pořadatel si vyhrazuje právo na změny Herního řádu, a to vždy s účinností ke dni oznámení změny na Soutěžním webu, pokud Pořadatel neurčí pozdější datum.

Čl. XI. Závěrečná ustanovení

1.Tento Herní řád nabývá účinnosti dnem jeho zveřejnění.

2.Tento Herní řád je zveřejněn na Soutěžním webu na adrese cnn.iprima.cz/creative/bistro-novy-den/pravidla.

3.Podmínky Soutěže se řídí právem České republiky.

Znění ze dne 6. 10. 2026. Pořadatel: FTV Prima, spol. s r.o.