Známý spisovatel šokoval: Odhalil údajného vraha Černé Dahlie. Ukázal na notorického zabijáka
Než začnete číst Co byste měli vědět, než začnete číst
Umělá inteligence ukázala na veterána s traumatem.
Margolis měl umět s břitvou i se šiframi.
Jádrem příběhu je podle kritiků pochybný Alex Baber.
Dokument slibuje důkazy formou DNA.
Spisovatel Michael Connelly vyvolal v true crime komunitě poprask. Tvrdí totiž, že neobjasněnou vraždu herečky známé jako Černá Dahlia z roku 1947 a řádění Zodiaca z konce šedesátých let má na svědomí jediný muž – válečný veterán, který dosud nepatřil mezi hlavní podezřelé. Zatímco autor detektivek považuje indicie za zcela průkazné, kryptoanalytici i historici mluví o lehkovážném zneužití pochybných důkazů. Connelly si stojí za svým a případ už předal i policejním složkám.
Sedmdesátiletý Michael Connelly má co ztratit. S více než 90 miliony prodaných knih patří mezi světově nejúspěšnější autory detektivek a tvůrce populární postavy losangeleského policisty Harryho Bosche. Jeho díla si kromě čtenářů navíc zamiloval Hollywood i diváci po celém světě, proto překvapil hodně odvážným tvrzením, že nejslavnější nevyřešené skutečné případy Zodiac a Černá Dahlia spojuje osoba jediného vraha.
ČTĚTE TAKÉ: Milence měla ubodat 158 ranami. Navedla mě imaginární kamarádka, hájí se žena u soudu v Brně
„Nepochybuji o tom,“ řekl Connelly deníku The New York Times. Své údajně skálopevné závěry prezentuje ve vlastním podcastu Killer in the Code, kde jde po stopách stylem investigativního novináře, jímž sám kdysi býval.
Podle vlastních slov se dopátral naprosto přesvědčivých důkazů. „Když jsem do toho šel, věděl jsem, že dávám všanc svou pověst,“ připustil a dodal, že vnímá množství kritiků. Považuje je však za do sebe zahleděnou skupinku: „Oni prostě vsadili na jinou teorii. Kdyby měli uznat tu naši, museli by si připustit, že se mýlili a promarnili spoustu času.“
Fascinace černou květinou
Začátkem loňského roku se Connellymu ozvali jeho dlouhodobí spolupracovníci – vysloužilí detektivové losangeleské policie Rick Jackson a Mitzi Robertsová, kteří jsou mimochodem předobrazy jeho postav Bosche a Ballardové. Zaujal je totiž amatérský pátrač ze Západní Virginie a fanatik do odložených případů Alex Baber, který měl konečně rozluštit jeden ze Zodiacových kryptogramů a dojít přímo ke jménu slavného sériového vraha.
Connelly byl okamžitě vtažen, když se ukázalo spojení s jiným slavným případem zvaným Černá Dahlia, tedy vraždou dvaadvacetileté herečky Elizabeth Short, k níž došlo 15. ledna 1947 v Los Angeles. Její tělo bylo nalezeno nahé na kraji ulice v Leimert Parku, rozříznuté napůl, zbavené krve, naaranžované a také zohavené – její úsměv byl nožem prodloužen od koutků úst až k uším.
Čtěte také
Absolutní mediální fenomén udělal z kauzy osud krásky naplňující archetyp hollywoodské tragédie. Do města přišla Short za filmovou slávou, ale narazila na tvrdou realitu prázdných slibů, chudoby a krátkých románků. Nakonec se jako ztracená duše živila vlastním tělem. Přezdívku Černá Dahlia získala údajně už za svého života, když si zdobila vlasy černými jiřinami (dáliemi) a chodila často v černém. „Něco jí chybělo. V tom tkví celá tajemná aura L.A. Každý se sem přestěhoval, protože mu v životě něco scházelo, včetně mě,“ přiblížil autor, v čem je jeho fascinace málo známou herečkou osobnější.
Další rovinu případu dodala skutečnost, že sám vrah se rozhodl stát se součástí bulvární hry, když redakcím zasílal výsměšné dopisy sestavené z novinových výstřižků a poštou jim poslal dokonce balíček s osobními věcmi zavražděné, pečlivě očištěnými benzínem, aby neposkytl vyšetřovatelům žádné potenciální důkazy. Do kauzy se vložily stovky federálních i městských agentů a vyslechly stovky podezřelých. Případ uvrhla do trvalého patu i falešná přiznání více než padesáti labilních mužů či patologických lhářů toužících po chvíli slávy, což však není zdaleka jediná spojitost s už zmíněným Zodiacem.
Oběť války s důvodem vraždit
Amatérský badatel Alex Baber se dlouhé roky snažil rozluštit Zodiacovu šifru začínající slovy „My name is“ neboli „Mé jméno je“ a nazývanou Z13 podle třinácti znaků, z nichž se skládá. Nakonec mu pomohla umělá inteligence, do které zadal seznam více než 71 milionů potenciálních jmen získaných z tehdejších úředních záznamů. V první fázi mu šlo čistě o možné kombinace křestního jména a příjmení, které by matematicky odpovídaly šifře, ale pak je zužoval na základě známých údajů o Zodiacově lokaci, věku a dalších známých faktech.
Na konci před ním svítilo jediné jméno Marvin Merrill, což byl krycí pseudonym Marvina Margolise. Ten nikdy nebyl mezi vytipovanými v případu Zodiac, ale patřil mezi podezřelé v případě vraždy Černé Dahlie, jelikož s ní dva týdny bydlel na Hollywood Boulevardu a byl v policejních archivech uveden jako její poslední přítel.
Po vraždě byl vyslechnut, ale vyloučen z okruhu podezřelých, v roce 1949 ho však vyšetřovatel policie v LA před velkou porotou prohlásil za „velice žhavého podezřelého“. Muž už ale byl mimo Los Angeles a až do své smrti v roce 1993 nikdy nečelil vážnějšímu zájmu detektivů.
Čtěte také
Margolis sloužil za druhé světové války jako vojenský zdravotník v bitvě o Okinawu, kde podle autorů podcastu přežil zával v jeskynní nemocnici, když byl na čtyřiadvacet hodin zasypaný v hlíně. Z incidentu si odnesl stav, který armáda diagnostikovala jako válečnou neurózu. „Z války mu zůstaly potíže s agresivitou,“ shrnul Connelly.
Podle podcastu v sobě navíc Margolis živil zatrpklost, protože za svou službu vlasti nikdy neobdržel vyznamenání Purpurové srdce. „Podle symptomů doložených v jeho dokumentaci existují jasné známky traumatického poranění mozku. Marvin vůči systému pociťoval zášť, protože měl pocit, že ho nedocenil,“ vysvětlil Baber.
Margolisův profil skvěle sedí na člověka, který by dokázal precizně nakládat s mrtvým tělem, jelikož kromě zdravotnické praxe navíc po válce navštěvoval přípravné lékařské kurzy na University of Southern California, kde byl u množství pitev. Bydlel navíc s bývalým vojenským kryptografem, který měl přístup přesně k té literatuře, kterou mohl použít při sestavování Zodiacových šifer.
K velice podobným závěrům jako Connelly s Baberem došel nezávisle na nich spisovatel William J. Mann v knize Black Dahlia: Murder, Monsters, and Madness in Midcentury Hollywood. Vyšla ve stejné době jako první řada podcastu a autor v ní označil Margolise za nejpravděpodobnějšího vraha, ačkoli souvislost se Zodiacem nijak nezkoumal.
Něco tady nesedí
Nová zjištění se však v true-crime komunitě nesetkala zrovna s nadšenou odezvou. Novinář Elon Green svůj článek pro Defector opatřil titulkem „Michael Connelly by se měl raději držet smyšlených zločinů“ a mimo jiné v něm tvrdí, že v době vraždění Zodiaca v oblasti Sanfranciského zálivu žil Margolis ve městě Vista poblíž San Diega, vzdáleném více než sedm hodin cesty autem. Připomněl, že Margolis byl reálný člověk a má velice reálné potomky, kteří se nyní musí vyrovnat s následky takto výbušného obvinění.
Řada odborníků na kryptografii se pozastavuje především nad Baberovým řešením šifry Z13. „Matematicky je neřešitelná, protože její krátký rozsah umožňuje do ní napasovat prakticky jakoukoli odpověď,“ upozornil softwarový vývojář David Oranchak, který byl součástí trojice, jež v roce 2020 vyřešila Zodiacovu šifru Z340.
Čtěte také
V sérii videí a také v rozsáhlém faktografickém článku pak Oranchak vykreslil Babera jako muže s dlouhou historií právních potíží, nepravdivých nebo zavádějících tvrzení i vyhrožování. Baber měl podle něj více přiblížit metodu, jakou došel ke svým závěrům, aby mohla být podrobena kritickému zkoumání.
Připomněl, že původně Baber nemluvil o Margolisovi, ale o Lawrenci Kaneovi, který byl dosud v případu Zodiac hlavním podezřelým spolu s Arthurem Leigh Allenem, tedy tím, jehož jako hlavního označil hraný film Zodiac od Davida Finchera z roku 2007. Podle Oranchaka se Baberovi hodilo oba slavné případy spojit, tak variantu s Kanem zahodil. Nakonec se svezl na podpoře slavného spisovatele, kterému zároveň pomohl zviditelnit podcast: „Jádrem příběhu je Alex Baber a skutečnost, jak je nedůvěryhodný.“
Rozřešení na obzoru?
Bývalý detektiv Rick Jackson uvedl, že do případu by mohlo vnést světlo nové testování biologických důkazů vyšetřovateli LAPD, které by mohlo Margolise s vraždou Elizabeth Short spojit. Vodítka existují, jenže na mnoha z nich už se podepsala desítky let pracující fyzická zkáza.
V tomto světle zní velice sebevědomě prohlášení tvůrců připravované dokumentární série Deconstructing Dahlia, kteří v magazínu People uvedli, že našli v losangeleském motelu pokoj, v němž mělo dojít v roce 1947 k vraždě. Za sádrokartonem v něm izolovali množství vzorků krve a dalších podpůrných důkazů ukazujících i na konkrétní vražedný nástroj a osobu vraha.
„Víme jistě, že to nebyl Marvin Margolis,“ konstatovala spoluproducentka Kimberly Lupiniová a vyloučila také další frekventovaná jména – George Hodel a Walter Bayley. Konkrétnější nebyla, aby zajistila, že příští odhalení v případu Černé Dahlie bude v jejím seriálu.
Může jít o poslední kapitolu této bezmála osmdesátileté kauzy, nemluvě o přízraku jménem Zodiac? Těžko, oba případy se staly takovými mýty, že zřejmě žádné faktické rozuzlení nebude natolik definitivní, aby neotvíralo další otázky.
MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Idylická roubenka? Místo brutální vraždy u České Lípy je na prodej, inzerát o minulosti mlčí
