Balonek v sobě ukrýval vzkaz v německém jazyce s prosbou o pomoc a adresou, kde se měl vězněný nacházet.