ZPRÁVY - 30.5. v 22:00
Americká vesmírná loď Crew Dragon společnosti SpaceX se dvěma astronauty americké kosmické agentury NASA na druhý pokus v sobotu úspěšně odstartovala na Mezinárodní vesmírnou stanici (ISS). Povětrnostní podmínky na floridském mysu Canaveral start nepřekazily, na rozdíl od prvního středečního pokusu.
Start rakety z mysu Canaveral jsme pro vás sledovali v on-line reportáži:
22:10 Dnešní mimořádný den pro americkou astronautiku zachycený v desítkách vteřin:
22:05 Píšeme historii. Ještě jednou se můžete podívat na úspěšný start americké Crew Dragon do vesmíru.
We have liftoff. History is made as @NASA_Astronauts launch from @NASAKennedy for the first time in nine years on the @SpaceX Crew Dragon: pic.twitter.com/alX1t1JBAt
— NASA (@NASA) May 30, 2020
21:36 Dragon potvrdil odpojení druhého stupně a míří oficiálně na Mezinárodní vesmírnou stanici.
Crew Dragon has successfully separated. Next stop? The International @Space_Station. #LaunchAmerica pic.twitter.com/rDKFzPouTE
— NASA (@NASA) May 30, 2020
21:27 Start se úspěšně uskutečnil. Vesmírná loď Crew Dragon se oddělila od své nosné rakety a dostala se na nominální oběžnou dráhu. Posádka už uletěla asi dvě stovky mil (přes 320 kilometrů) od svého startu.
21:21 „Je to plně v kompetenci manažerů SpaceX,“ zaznělo ve studiu CNN Prima NEWS k tomu, kdo je zodpovědný za případné zastavení odpočtu. „NASA je objednavatel.“ Poslední minuta bude rozhodující.
21:14 „Kapalný kyslík se začal tankovat do rakety,“ informuje NASA. „Přibližujeme se blíže startu.“
Liquid oxygen has begun loading into the rocket. We are inching closer to liftoff at 3:22pm ET. #LaunchAmerica pic.twitter.com/VrTCLi9JD2
— NASA (@NASA) May 30, 2020
21:08 NASA s SpaceX: Šance na příznivé počasí ke startu je aktuálně 70 procent
21:04 Začíná tankování paliva, které by mělo skončit až zhruba dvě minuty před startem.
⛽️Propellant loading now⛽️
— NASA's Johnson Space Center (@NASA_Johnson) May 30, 2020
Liquid oxygen and RP-1, a highly refined, rocket-grade kerosene, typically referred to as rocket fuel, will fill the 1st and 2nd stages of Falcon 9. This will continue until approx. 2 minutes before liftoff of #LaunchAmerica. pic.twitter.com/1lYrqppwyB
20:50 Detailní 3D představení rakety Falcon 9 a nové kosmické lodě Crew Dragon
20:40 Připraveni ke startu, napsala společnost SpaceX necelou hodinu před plánovaným odletem.
Ready for launch @NASA pic.twitter.com/4hPZOPe7SF
— SpaceX (@SpaceX) May 30, 2020
20:20 Posádka je připevněna, poklop je uzavřen. Co dál? Odpojení vstupní rampy, informovala agentura NASA na Twitteru.
Crew is buckled in ☑️
— NASA (@NASA) May 30, 2020
Hatch is closed ☑️
What's next? The retraction of the crew access arm: pic.twitter.com/whFxbcReRu
19:27 Poklop od kabiny Crew Dragon je uzavřen, posádka je připravená uvnitř.
The hatch is closed. The crew is settled in. #LaunchAmerica pic.twitter.com/F6HL9YSfIm
— NASA (@NASA) May 30, 2020
19:15 „Předpovídáme to tentokrát zhruba padesát na padesát,“ uvedl vládní správce NASA Jim Bridenstine s tím, že je potřeba si uvědomit, že jsem na konci května na Floridě, a proto „musíme využít každou šanci, kterou dostaneme“.
"We are predicting about a 50/50 shot of going this time... we have to take every shot we can get." Administrator @JimBridenstine comments on the chances for liftoff today: pic.twitter.com/AZakIavg1e
— NASA (@NASA) May 30, 2020
18:52 Posádka je v kabině Crew Dragon a probíhají další kontrolní procedury.
Astronauti v kabině Crew Dragon Zdroj: NASA
18:40 Přípravy na start Crew Dragon vrcholí.
18:32 Astronauti dorazili k raketě. Společná fotografie před ní.
Astronauti před Crew Dragon Zdroj: NASA
18:25 Bob Behnken mává ze zadního sedadla vozidla Tesla během zhruba čtrnáctikilometrové cesty směrem k odpalovacímu zařízení 39A.
.@AstroBehnken waves from the back seat of a Tesla Model X during the nine-mile trek to Launch Pad 39A: pic.twitter.com/7fRnuc3iqU
— NASA (@NASA) May 30, 2020
18:05 Pohled na vesmírnou loď Crew Dragon poháněnou raketou Falcon 9 čekající na Floridě ke startu na ISS.
Targeting 3:22 p.m. EDT today for Falcon 9’s launch of Crew Dragon with two @NASA astronauts → https://t.co/bJFjLCzWdK pic.twitter.com/EidVkBOTLm
— SpaceX (@SpaceX) May 30, 2020
17:52 Astronauti Doug Hurley a Bob Behnken mají nasazené skafandry a podstupují kontroly těsnosti (obleků) a spojení (komunikace).
.@AstroBehnken and @Astro_Doug have donned their spacesuits. The next big checks coming up are the communications check and the leak check: pic.twitter.com/lSSsLqltV9
— NASA (@NASA) May 30, 2020
17:40 Přípravy na dnešní start rakety Falcon 9 sledujeme po celý den:
17:20 Astronauti Bob Behnken (vlevo) a Doug Hurley strávili roky učením, jak řídit vesmírnou loď Crew Dragon.
Astronauti Bob Behnken (vlevo) a Doug Hurley Zdroj: SpaceX
17:00 Předpověď počasí dává startu rakety přibližně 50% šanci:
Předpověď počasí není startu rakety Falcon 9 příliš nakloněna Zdroj: CNN
„Všechny systémy pracují pro testovací let Crew Dragon s NASA astronauty Bobem Behnkenem a Dougem Hurleyem. Týmy sledují počasí. Webcast začne živě v 11:00 (17:00 našeho času),“ napsala společnost SpaceX na Twitteru před druhou hodinou odpoledne.
All systems go for Crew Dragon’s test flight with @NASA astronauts @AstroBehnken and @Astro_Doug. Teams are keeping an eye on weather. Webcast will go live at ~11:00 a.m. EDT → https://t.co/bJFjLCilmc pic.twitter.com/AXDGNfqv0K
— SpaceX (@SpaceX) May 30, 2020
„Jsme připraveni na start rakety! Nalaďte si dnes v 11:00 sledování živého přenosu startu, který vrátí vesmírné lety s lidskou posádkou na americkou půdu poprvé od roku 2011,“ tweetnula NASA.
We are ready for liftoff! Tune in today starting at 11 a.m. ET to watch live coverage of the launch that will return human spaceflight to U.S. soil for the first time since 2011. 🚀🇺🇸 #LaunchAmerica
— NASA Commercial Crew (@Commercial_Crew) May 30, 2020
Liftoff is slated for today at 3:22 p.m. ET: https://t.co/H0kcgIhtmj pic.twitter.com/KfUSgHhtQ4
Spojené státy americké chtějí díky spolupráci společnosti SpaceX a agentury NASA ukončit závislost na ruských raketách Sojuz a po devíti letech opět vyslat do vesmíru lidskou posádku v lodi vlastní výroby a z americké půdy.
NASA tuto událost označuje jako Launch America (Start Amerika) a je unikátní v tom, že jde o historicky první případ, kdy do vesmíru lidskou posádku vznese soukromý dopravce. Crew Dragon i nosná raketa Falcon 9 totiž patří společnosti SpaceX podnikatele Elona Muska.
Start před půl desátou večer, v záloze i třetí pokus
Odložený start ze startovacího komplexu 39A Kennedyho vesmírného střediska na floridském mysu Canaveral je stanoven na 21:22 hodin našeho času. Pokud vše proběhne podle plánu, Crew Dragon na orbitálním komplexu přistane o 19 hodin později, v neděli v 16:29 hodin. Pakliže špatné počasí překazí i druhý pokus, třetí možnost odletu je naplánována na neděli ve 21:00.
Loď Crew Dragon letěla k ISS poprvé už loni v březnu, tehdy to ale bylo bez posádky. Na loňský první demonstrační let nyní navazuje druhý zkušební let, tentokrát s astronauty. Pokud bude vše úspěšné, získá Crew Dragon plné schválení NASA pro dopravu astronautů do vesmíru.
