Alain Cocq je upoutaný na lůžko a chce dobrovolně zemřít.