Kofola změnila oblíbenou vánoční reklamu s divokým prasátkem. Nová verze rozdělila Česko

Než začnete číst Co byste měli vědět, než začnete číst

  • Kofola změnila po 23 letech ikonický vánoční spot.

  • Novou verzi s hlasem Bohdalové doprovází AI obraz.

  • Diváci na sociálních sítích reagují ostrou kritikou.

  • Jak se mohou fanoušci stát součástí televizní reklamy?

Více

Z vánoční televizní reklamy na Kofolu s malou dívenkou a divokým prasetem se„ zahnutýma zubama nahoru“ se za více než 20 let stala každoroční tradice. Společnost ale letos udělala výraznou změnu a reklamní spot má pokračování s vytvořenou AI vizualizací a hlasem herečky Jiřiny Bohdalové. Kofola to ale schytává od uživatelů sociálních sítí, kteří i vulgárními výrazy vyslovují svůj nesouhlas s novinkou. Firma pro CNN Prima NEWS uvedla, že si váží velkého zájmu veřejnosti. Z jejích reakcí však vyplývá, že pozitivní ohlasy jednoznačně převažují, hlásí Kofola.

Tradiční vánoční reklama, kterou mohou letos sledovat diváci TV Prima, se v celkové délce nezkrátila. Stále má půl minuty, přesto byla značně upravena. Vyškrtnutá je například pasáž, kdy tatínek dceři vypráví o pověře o zlatém prasátku.

ČTĚTE TAKÉ: Macinkovy „mužatky“ namíchly sportovce. Jak tohle může někdo říct? nechápe Nečas

Nově upravený spot proto začíná až řezáním stromku v lese. Po zběsilém úprku otce s holčičkou v náručí se následně objeví pokračování.

V nové verzi reklamy mluví Jiřina Bohdalová

Ve spotu se totiž objeví bachyně, která vytahuje selátko ze sněhové závěje. Do toho mluví svým typickým hlasem Bohdalová. „Prej zahnuté zuby nahoru. A anténku na zadečku by nechtěli? Tak pojď, ty moje srdíčko. A vy si užijte krásné Vánoce. Kofola,“ uvedla známá herečka.

Část lidí na sociálních sítích však pochopení pro novou úpravu neměla a podrobila českou firmu kritice. „To je na seppuku. Vyhodil bych lidi, co to schválili, veřejně se omluvil a dal 50procentní slevu na Kofolu,“ uvádí jeden z nich.

„To je fakt strašné! Něco, co fungovalo, jste dodatkem a Bohdalovou naprosto pohřbili,“ zní další z názorů.

Fanoušci mluví o prasárně, společnost těší zájem

Některé ze slušnějších komentářů hovoří například o svatokrádeži, nepovedeném pokusu marketingového oddělení nebo reklamu označují příznačně k obsahu, neboli prasárnou. Jen výjimečně lze narazit na pozitivní ohlasy, které si novou verzi pochvalují.

Kofola pro CNN Prima NEWS uvedla, že vánoční reklama se na obrazovkách vysílá již 23 let. „Moc si vážíme toho, jak silný vztah k ní lidé mají a že jim na ní tolik záleží, že její podobu každoročně hojně komentují. A přestože na sociálních sítích bývají nejvíce slyšet kritické hlasy, my dostáváme reakce z mnoha různých stran a můžeme říct, že ty pozitivní převažují,“ uvedla mluvčí společnosti Jana Ptačinská Jirátová.

Podle ní dovětek spotu vzniká každoročně a poutá na limitované edice nápojů. „Letos jsme se ale rozhodli dopřát našemu tradičnímu příběhu kratičké pokračování. S velkou pokorou k původnímu spotu jsme jeho závěr obohatili o nový příběh mámy divočice a jejího selátka. Vše vznikalo v týmu našich kreativců, jen výsledný obraz byl dotvořený s pomocí AI. A byli jsme moc rádi, že novým hrdinům propůjčila svůj nezaměnitelný pohádkový hlas paní Jiřina Bohdalová. Právě spojení vánočních legend, roztomilého selátka a ikonického hlasu velmi dobře dotváří tu pravou láskyplnou vánoční atmosféru,“ uvedla Ptačinská Jirátová s tím, že zachování této podoby i do dalších let je stále otevřené. „Jedno ale slíbit můžeme – o kouzlo původního příběhu rozhodně přijít nechceme,“ dodala.

Straší verzi reklamy si můžete pustit zde:

Do namluvení reklamy se mohou přihlásit fanoušci

O pokračování reklamy se postarala agentura Ydeal, která využila pomoc AI pouze na obraz. „Za vším ostatním, tedy příběhem, nápady i hlasem, ale stojí skuteční lidé. Při nahrávání s paní Bohdalovou ve studiu jsem měla husí kůži. Byla úžasná, velmi přímá a vtipná a s režisérem si občas i šibalsky zažertovala,“ řekla senior brand manažerka Kofoly Eva Stejskalová.

Letos se mohou do vánočního příběhu zapojit i fanoušci reklamy. Pomocí speciální platformy se totiž mohou stát sami dabéry a vymyslet vlastní verzi. „Ze všech návrhů vybereme ty nejlepší a o vítězi pak necháme hlasovat na našich sociálních sítích,“ uvedla Stejskalová a dodala: „Nejlepší voiceover se stane součástí reklamy, kterou během Vánoc odvysíláme na televizních obrazovkách.“

Soutěž bude probíhat do 10. prosince. Lidé si ve webovém dabingovém studiu mohou vytvořit vlastní verzi vánoční reklamy. 

MOHLO VÁM UNIKNOUT: Boj Bohdalové o milovaný obraz. Je stále můj majetek, říká. Že jde o falzifikát, prý nikdo nepotvrdil