Z West Endu na Kladno. Petr Pan, který se zvrtl, zažije českou premiéru
Městské divadlo Kladno otevře novou sezonu českou premiérou komedie Petr Pan, který se zvrtl. Zdroj: Statutární město Kladno
Co se stane, když se nadšení, ale nešikovní ochotníci pokusí zahrát pohádku o Petru Panovi? Létání se vymkne kontrole, technika odmítne spolupracovat a vztahy mezi herci ženou představení k nevyhnutelné katastrofě. Městské divadlo Kladno svou 112. sezonu otevře 18. září sezonu českou premiérou komedie Petr Pan, který se zvrtl z dílny britské Mischief Theatre Company, jejíž Hru, která se zvrtla si diváci na Kladně zamilovali.
Kumštýři se vracejí. A troufají si létat
Kladenské publikum už fiktivní ochotnický spolek Kumštýř zná. V předchozí Hře, která se zvrtla inscenoval klasickou anglickou detektivku. Bohužel se proti němu spikly kulisy, rekvizity, herecká ješitnost a snad všechny zákony divadelního provozu. Kladenské nastudování míří ke stovce repríz, ale jeho hrdinové se navzdory utrženým šrámům z předchozích pohrom zjevně nepoučili. Tentokrát si vybrali ještě náročnější látku: příběh chlapce, který umí létat.
Novinka Petr Pan, který se zvrtl není další adaptací pohádky J. M. Barrieho. Autoři Henry Lewis, Jonathan Sayer a Henry Shields sledují katastrofální pokus souboru dostat známý příběh na jeviště. Kumštýři mají líbivé kostýmy, létací zařízení, hudbu i velké ambice. Chybí jim ale jistota v textu, technická zručnost i schopnost odložit osobní spory alespoň do děkovačky. Každá zachráněná situace proto otevírá cestu k ještě většímu maléru.
Komedie stojí na přesném humoru, rychlém tempu a postupném vršení nejrůznějších nehod. Předchozí Hru, která se zvrtla znát nemusíte, její fanoušci ale znovu potkají důvěrně známé členy fiktivního spolku Kumštýř. V kladenském obsazení se vracejí Maxmilián Kocek, Tomáš V. Hron, Michal Maléř, Jakub Hubert nebo Miroslav Večerka, nově se přidají také Filip Cíl, Dorota Smičková, Václav Werner Kraus či Natálie Hejlová.
Z Londýna přes Broadway na Kladno
Komedii Peter Pan Goes Wrong uvedla Mischief Theatre Company poprvé v roce 2013 v londýnském Pleasance Theatre. Po britském turné se inscenace přesunula do West Endu, kde získala nominaci na Cenu Laurence Oliviera. Televizní adaptaci odvysílanou na BBC One sledovalo 6,4 milionu diváků a v roce 2023 komedie zamířila také na Broadway. Teď ji Kladno představí českému publiku.
„Hru, která se zvrtla si u nás diváci zamilovali. Jsme proto hrdí na pokračování spolupráce s jejími autory z britské Mischief Theatre Company a na to, že nový titul můžeme divákům nabídnout jako první scéna v České republice,“ říká jednatel společnosti Divadla Kladno s.r.o. Tomáš Hron. Licence umožní kladenskému souboru navázat na osvědčené postavy i principy původní inscenace, zároveň ale vzniká svébytné české nastudování, které stojí za zhlédnutí.
Americký i český muzikálový hit pod jednou střechou
Petr Pan není jediným důvodem, proč sledovat kladenský repertoár. MDK aktuálně jako jediná česká profesionální scéna uvádí také Malý krámek hrůz, kultovní muzikálovou komedii Howarda Ashmana a Alana Menkena. Příběh nesmělého botanika Seymoura a rostliny lačnící po lidském mase se od premiéry v newyorském Orpheum Theatre v roce 1982 zařadil mezi off-broadwayské stálice. Kladenská inscenace Jana Kříže spojuje chytlavé rock’n’rollové melodie s černým humorem, výraznou výpravou a působivou loutkou masožravky Audrey II.
Muzikálové fanoušky zaujmou také Rebelové, novější přírůstek kladenského repertoáru. Známý příběh léta 1968 a české hity šedesátých let dostaly v režii Jana Kříže syrovější a komornější divadelní podobu. Vystupuje v ní většina kladenského souboru, v hlavní roli Šimona střídavě hostují Milan Peroutka s Janem Brožkem a Bugynu ztvárňuje finalistka SuperStar Lucie Bikárová.
Česká premiéra inscenace Petr Pan, který se zvrtl se uskuteční 18. září 2026 v hlavním sále Městského divadla Kladno. První reprízy následují 21. září od 19 hodin a 22. září od 18 hodin. Vstupenky a další termíny najdete na webu Městského divadla Kladno.