Tipy pro adventní Drážďany 2023: Navštivte Štolovou slavnost i vánoční trh pro dospělé

Vánoční trhy v Drážďanech se každoročně konají ve více částech města. Kde najdete ty nejkrásnější?

Striezelmarkt

• Kdy: 29. listopadu až 24. prosince 2023
• Kde: Altmarkt
• Otevírací doba: každý den 10 až 21 hodin, první den jen 16 až 21 hodin, poslední den jen 10 až 14 hodin
• Oficiální web: www.striezelmarkt.dresden.de

Drážďanský Striezelmarkt je považován za nejstarší vánoční trh v Německu. Magnetem pro návštěvníky však není pouze jeho rekordně dlouhá tradice, ale i další superlativy jako krušnohorská vánoční pyramida, která je se svými 14,61 m největší na světě, Schwibbogen – pravděpodobně největší světový světelný portál, po kterém je možné se projít – a každodenní vánoční kulturní program pro dospělé i děti.

Ročně sem zavítají na tři miliony turistů, a připravit se proto musíte na davy lidí, zvlášť o sobotách a nedělích. Na náměstí Altmarkt, kde se tento vánoční trh koná, budou stovky stánků, ve kterých si můžete koupit vánoční ozdoby, dřevěné hračky, ručně vyráběné dekorace, svařené víno, štolu, punč, cukroví a spoustu dalších laskomin na oslazení i zahřátí.

Jednoduše neodolatelné jsou i drobnosti, které trh nabízí, například Pflaumentoffel – ručně zhotovované figurky kominíčků ze sušených švestek, jejichž původ sahá až do 17. století. Historické obří kolo není sice příliš velké, ale o to romantičtější je z něj pohled shora na pestře zdobené stánky na trhu.

Co musíte na Striezelmarktu zaručeně ochutnat, je drážďanská štola. Jedná se o specialitu chráněnou známkou Dresdner Christstollen. Tuto sladkost z hutného těsta s rozinkami, kandovaným ovocem a velkou vrstvou cukru navrchu smějí péct jen někteří místní pekaři a její pravost se pozná podle pečeti Zlatého jezdce.

Vrcholem vánočních trhů je Stollenfest (Štolová slavnost), která se letos koná 9. prosince. Začíná tradičně dopoledne na náměstí Schlossplatz a končí odpoledne na náměstí Altmarkt. Slavnost má vždy organizovaný zábavní program na Schlossplatzu, kde je odhalena tradiční obří štola.

Kdo by chtěl zabavit malé děti, v rohu náměstí Altmarkt před kostelem Kreuzkirche je dětský koutek. Tam se mohou účastnit například dílniček. Také zde každý den Mikuláš čte dětem pohádky. Čas dětem zkrátí i nádherný dřevěný kolotoč a ruské kolo. Jen pozor, všechen program je v němčině.

V severozápadním rohu náměstí naleznete stánek s informacemi, kde si můžete vyzvednout brožuru o programu celých trhů v Drážďanech, a to i v češtině. A kdo by chtěl výlet za drážďanskými trhy spojit s nákupy, může se zabavit například v nedalekém nákupním středisku Centrum Galerie Dresden, kde se nachází vyhledávaný obchod Primark.

Advent auf dem Neumarkt

• Kdy: 30. listopadu 2023 až 7. ledna 2024
• Kde: Neumarkt
• Otevírací doba: 11 až 22 hodin, 23.prosince jen do 20 hodin, na všechny vánoční svátky zavřeno
• Oficiální web: www.adventaufdemneumarkt.de

Pokud chcete zažít spíše komornější atmosféru německých vánočních trhů, vyrazte na advent na Neumarkt. Je jen kousek od Altmarktu, ale je tu mnohem větší klid. Najdete zde stánky se řemeslnými výrobky a samozřejmě si zde můžete dát i něco vánočního na zub.

Středověký trh Stallhof

• Kdy: 29. listopadu 2023 až 6. ledna 2024
• Kde: Stallhof
• Otevírací doba: 11 až 21:30 hodin do 30. prosince, od 2. do 6. ledna se zavírá již ve 20 hodin, na všechny vánoční svátky, Silvestra a Nový rok zavřeno
• Oficiální web: www.mittelalter-weihnacht.de

Kdo miluje středověk, nesmí si nechat ujít tento adventní trh. Najdete zde historické kulisy à la šestnácté století. Trh je sice menší, zato s úžasným pozadím tvořeným historickými budovami. Se svařeným vínem v ruce tu můžete načerpat příjemnou vánoční atmosféru.

Ulička u Frauenkirche

• Kdy: 29. listopadu až 24. prosince 2023
• Kde: Münzgasse u Frauenkirche
• Otevírací doba: 10 až 21 hodin, v pátek a sobotu až do 22 hodin (stánky s občerstvením až do 23 hodin), na Štědrý den jen do 14 hodin
• Oficiální web: www.weihnachtsmarkt-dresden.de

Nevadí-li vám proplétání se úzkými uličkami, užijete si trh v malebné uličce Münzgasse u kostela Frauenkirche. Ve stáncích můžete ochutnat cukroví, tradiční klobásy i vyhlášenou štolu.

Romantika na zámku

• Kdy: 30. listopadu až 24. prosince 2023
• Kde: náměstíčko mezi Rezidenzschloss a hotelem Kempinski
• Otevírací doba: 10 až 20 hodin, v pátek a sobotu do 21 hodin, na Štědrý den jen do 14 hodin
• Oficiální web: www.romantischer-weihnachtsmarkt.com

Pokud chcete zažít romantiku, vyrazte na náměstíčko mezi Rezidenzschloss a hotelem Kempinski. Koná se zde kouzelný vánoční trh, kde kromě stánků s řemeslnými výrobky a vánočními pochutinami najdete i kluziště, na kterém si můžete zdarma zabruslit. A Vánoce můžou začít!

Pražská třída

• Kdy: 30. listopadu až 23. prosince 2023
• Kde: Prager Strasse
• Otevírací doba: 10 až 21 hodin
• Oficiální web: www.dresdner-winterlichter.de

Tisíce světel se v adventní čas rozsvítí na Pražské třídě, která vás dovede od vlaku či autobusu do historického centra Drážďan. Už po cestě na nákupy nebo další trhy tedy můžete nasát pravou vánoční atmosféru. Možná rovnou neodoláte klobáse nebo vonícímu punči.

Augustusmarkt

• Kdy: 29. listopadu 2023 až 7. ledna 2024
• Kde: Hauptstrasse ve čtvrti Neustadt
• Otevírací doba: pondělí až čtvrtek 11 až 21 hodin, pátek 11 až 22 hodin, sobota 10 až 22 hodin, neděle 10 až 21 hodin
• Oficiální web: www.augustusmarkt.de

Adventní trhy se v Drážďanech nekonají jen ve Starém městě, ale i v Novém městě. Příkladem je vánoční trh na Augustusmarktu. Kromě nakupování tradičních vánočních výrobků si zde můžete pochutnat na mezinárodní kuchyni a kousek vedle i zasportovat na kluzišti.

Dresdner Hüttenzauber

• Kdy: 24. listopadu až 23. prosince 2023
• Kde: Postplatz
• Otevírací doba: 12 hodin až půlnoc
• Oficiální web: www.huettenzauber-dresden.de

Chcete si užít après-ski party bez hor a těžkých lyžařských bot na nohou? Máme pro vás tip! Vydejte se na akci Dresdner Hüttenzauber, což je vánoční trh pro dospělé, který je celý postavený ve stylu horských dřevěných chatek. Nechybí zde bar, noční klub nebo třeba curlingová dráha. Tomu říkáme tak trochu jiné Vánoce... Ale proč ne?

Cesta do Drážďan

Adventní trhy v Drážďanech jsou Čechy tolik oblíbené, protože toto německé město leží od České republiky opravdu jen kousek. Cesta autem z Prahy zabere jen 90 minut. Problém může nastat s parkováním. V centru města se za všechna parkovací místa platí, a navíc v předvánočním čase mohou být všechna parkovací místa blízko centru obsazena. Poplatek za parkování se na různých parkovištích liší, ale počítejte s cenou asi 2,50 eura za hodinu. Je lepší zaparkovat někde na okraji a pak se do centra města svézt hromadnou dopravou. Seznam drážďanských parkovišť naleznete zde.

Zážitkem může být dopravit se na adventní trhy v Drážďanech v rámci zájezdů, které pořádá spousta cestovních kanceláří. Zájezd stojí kolem 500 korun. Většinou se jedná o jednodenní záležitost. Zpravidla se vyráží ráno a večer vás autobus doveze zpět do výchozího bodu. Z Prahy jste v Drážďanech autobusem za 2,5 hodiny, z Ústí nad Labem dokonce za hodinu. Pokud byste radši jeli na vlastní pěst vlakem, cesta z Prahy trvá 2,5 hodiny a jízdenka vás bude stát kolem 400 korun (záleží na konkrétním spoji).

Pokud chcete v Drážďanech přespat, rezervujte si hotel raději s předstihem, na poslední chvíli mohou být obsazené.

Covid vs. vánoční trhy 2023

Letos se vánoční trhy konají bez koronavirových omezení. Jak se uvádí na webu ministerstva zahraničních věcí, byla zrušena všechna protiepidemická opatření pro osoby vstupující na území Spolkové republiky Německo (SRN) po předchozím pobytu v zahraničí. Také již přestala platit povinnost nošení respirátorů FFP2 ve veškerých zařízeních a v dopravě v SRN. Při nákaze koronavirem se pouze doporučuje omezit osobní kontakty a testovat se na přítomnost koronaviru. Není již nařízena samoizolace.

Vzhledem k nepředvídatelnosti situace ale raději sledujte informace na oficiálních stránkách trhů, oficiálních webových stránkách Ministerstva zahraničních věcí ČR a oficiálních webových stránkách Ministerstva zdravotnictví ČR.