Izraelský hokejista Eliezer Šerbatov při tréninku v dresu polského celku TH Unia Osvětim. Zdroj: Profimedia.cz
Polský hokejový klub z Osvětimi představil novou posilu pro příští sezonu. Je jí kapitán izraelské reprezentace Eliezer Šerbatovov. Jeho angažování se však nesetkalo jen s nadšením. Kritizují jej totiž někteří židé, mimo jiné prominentní rabín až z New Yorku. Tím, že nastoupí za Osvětim podle něj pošpiní památku těch židů, kteří zahynuli v koncentračním táboře Auschwitz-Birkenau během druhé světové války.
TH Unia Osvětim z nejvyšší polské ligy již v minulém týdnu oznámila svoji novou hráčskou akvizici na svém webu. Angažování Šerbatova, který je taktéž kapitánem izraelského národního týmu, se však setkalo také s nevolí.
Jedním z kritiků je prominentní newyorský rabín Elchanan Poupko. „Pro žida je hraní za Auschwitz zradou židovského lidu a hanebnou kudlou v zádech milionů lidí,“ napsal rabín na svém twitterovém účtu s dovětkem, že na světě je mnoho jiných hokejových klubů, za který Šerbatov mohl hrát. V příspěvku přitom použil německý název města Osvětim.
Never thought I would have to say this:
— Rabbi E. Poupko. #IStandWithIsrael 🇮🇱 (@RabbiPoupko) August 10, 2020
For a #Jew to play for team #Auschwitz is treason, a betrayal of the #Jewish people, and a shameful stab in the back for millions.
There are lots of hockey teams out there, @Sherbatov1 , find another one. https://t.co/KorLyQJG2w
K rabínově kritice se vyjádřil sám izraelský hokejista, který do Polska přichází z Kazachstánu, dříve působil také ve slovenských klubech Slovan Bratislava a HV Košice. „Nepodepsal jsem zde smlouvu jako turista, ale abych celému světu ukázal, že židé jsou zpět a silnější, než kdy dříve. Pamatujeme si a nikdy na holokaust nezapomeneme,“ reagoval Šerbatov.
Víme, jak citlivé a symbolické je, že budete hrát za Osvětim, v místě tak důležitém vašim spoluobčanům, nám, i celému světu
K roztržce se přidali i zástupci Památníku bývalého koncentračního tábora v Osvětimi, který byl za druhé světové války označován jako Auschwitz-Birkenau. „Historie Osvětimi nám ukazuje nebezpečí stereotypů ve vnímání ostatních. Bohužel, rabín Poupko ukázal svůj nedostatek znalostí nebo, a to by mohlo být horší, ignoroval historická fakta. Naštěstí Eliezer Šerbatov tomu rozumí lépe,“ napsali představitelé památníku na Twitteru.
Židovského hokejistu v Osvětimi vítali i zástupci Polského svazu ledního hokeje. „Víme, jak citlivé a symbolické je, že budete hrát za Osvětim, místě tak důležitém vašim spoluobčanům, nám i celému světu,“ zní vzkaz od polského svazu Šerbatovovi.
Koncentrační tábor Auschwitz-Birkenau založili Němci v roce 1940 při okupaci Polska. V táboře během druhé světové války zemřelo až 1,4 milionu židů. Areál se stal později mementem a symbolem holokaustu.
