S Filipem Renčem o návratu Rebelů (zdroj: CNN Prima NEWS)
Na letní scéně Hudebního divadla Karlín se blíží odložená premiéra muzikálu Rebelové. „Je to jiná úprava, než byl film, než bylo kdysi představení na Broadwayi. Je to inovované, je tam spousta nových písniček a spousta nových představitelů,“ uvedl v pořadu Nový den CNN Prima NEWS režisér filmu i nynějšího muzikálu Filip Renč.
„Znova jsme to vzali a zařadili ty Rebely, protože znova nová generace jde a bere si ty písničky za svoje jako Ššš nebo Mně se líbí Bob,“ vysvětlil jednu z motivací k uvedení slavných Rebelů Renč.
Jevištní podání je podle něj nicméně malinko jiné. „Je tam víc choreografií a člověk se musí přizpůsobit tomu divadlu a té stagi. Nemám k dispozici záběry, střihy jako ve filmu, triky digitální, takže všechno musí být naživo a vlastně z filmového hlediska je divadelní režie jeden záběr v širokém sklu, takže člověk musí naplnit široké sklo zleva doprava,“ dodal s tím, že jde o úplně jinou disciplínu, než je filmová režie, kdy si režisér může stříhat, jak chce a dát důraz na co chce. „Tady si to musí vybírat diváci sami.“
Z původních představitelů zůstali jen dva
V jednání byla údajně nejdříve spousta jmen, která hrála i ve filmovém zpracování, ale hlavně koronavirová situace a zákaz cestování se situací dost zamíchala. „Nakonec tam zůstal Honza Révai, který si ale vyměnil roli a nehraje už Šimona, i když stále vypadá dobře a stále by si mohl roli střihnout, a Martin Kubačák, který hrál ve filmu, tak tady hraje železničáře. To jsou jediní dva, kteří z toho vzešli. A Zdeněk Zelenka jako spoluautor.“
A jak koronavirová pauza ovlivnila samotné herecké aktéry chystaného představení? „Je to náročné v tom, že si to pořád musíme v hlavě obnovovat, aby když konečně padne ten den, tak abychom byli připravení,“ uvedla Katharine Selešiová, jedna z aktérek muzikálu, k odložené premiéře muzikálu kvůli koronaviru.
„Myslím, že tím, že se tam odráží ta naše historie, tak je to film, který by měl vidět v podstatě každý,“ dodala později umělkyně.
Udělat mix, který diváci přijmou
A co bylo zřejmě největší výzvou v dlouho očekávaném představení? „Výzva je, abychom vzali z toho filmu to nejlepší a zároveň tam dali něco ze sebe a udělali z toho takový mix, který diváci přijmou. To si myslím, že za mě bylo asi nejnáročnější,“ konstatovala Selešiová.
Premiéra bude 9. července na letní scéně Hudebního divadla Karlín. „Je to zase úplně jiné nastudování, než jsme nastudovali v Karlíně. Je to zvlášť nastudování pro letní scénu, kde chybí technologie a herci to musí uhrát sami,“ dodal Renč.