Svěrák o hádkách se synem. Neříkej mu hajzle, je to otec tvých vnoučat, varovala ho manželka
Než začnete číst Co byste měli vědět, než začnete číst
Spolupráce otce a syna začala velkým úspěchem.
Rozkol: další film se zdál nemožný.
Kvůli čemu se rozhádali?
Jak se nakonec všechno vyřešilo?
Herec, scenárista a textař Zdeněk Svěrák, který 28. března oslavil 90. narozeniny, se synem, režisérem Janem, natočil mnoho úspěšných filmů. U jednoho z nich se ale rozhádali tak, že uvažovali o tom, že už žádné další společné dílo nenatočí. Co bylo důvodem jejich sporů a jak to mezi nimi nakonec dopadlo?
Zdeněk Svěrák se synem Janem začal spolupracovat v roce 1990. Hned jejich první film Obecná škola zaznamenal velký úspěch. Následovaly snímky Kolja, za který dokonce získali Oscara, a Tmavomodrý svět. Pak ale mezi nimi došlo k rozkolu a vypadalo to, že už další společné filmy nikdy nenatočí.
ČTĚTE TAKÉ: Marek Eben nečekaně ohlásil odchod do důchodu. Manželce na venkově nechal postavit luxusní dům
Když Zdeněk Svěrák synovi přinesl námět a scénář k dalšímu filmu Vratné lahve, měl velké očekávání. Janovi se ale vůbec nelíbil a oznámil mu, že to točit nebude. „Mně je strašně líto, když vidím, co tam všechno je, že to nepřijde na svět. Když je zaděláno na srandu a nevykvete, tak je to hřích. Je to prostě škoda,“ sděloval smutně Zdeněk Svěrák v televizním dokumentu Tatínek, který o něm natočil právě jeho syn Jan.
Čtěte také
Ten jeho nadšení ze scénáře nesdílel a oponoval mu. „Jsou tam pěkné věci, ale dohromady to nefunguje. Mně připadá, že té srandy je tam málo na to, aby se z toho dělal celovečerní film. Musí jí tam být o půlku víc, nebo to musí být namíchané s něčím jiným. Třeba upřímná výpověď, jak je hrozné být starý, když už tě nikdo nechce,“ vysvětloval Jan otci. Ten ale zklamání, hořkost a rozhořčení neskrýval. „Víš co mi říkala tvoje matka, moje žena? Neříkej mu hajzle, je to tatínek tvých vnoučat,“ rýpl si.
Co přispělo k jejich usmíření?
Tehdy se smiřoval s tím, že jejich spolupráce je definitivně u konce. „Každé posvícení jednou končí. To naše trvalo třináct let. Natočili jsme tři pěkné filmy. Vždycky jsem si říkal, že to jednou musí skončit a když se to stalo, tak to hrozně bolí. Jsme z toho oba smutní,“ popisoval Zdeněk Svěrák s tím, že všechny upravované verze scénáře k filmu Vratné lahve ve vzteku zlikvidoval a hodil do koše.
Nakonec ale došli ke kompromisu. „Domluvili jsme se, že až udělám pátou verzi, tak mu to dám přečíst. A buď se mu to už bude líbit, nebo řekne: Tati, sbohem. Věřím, že to dopadne dobře,“ prohlásil nakonec Zdeněk Svěrák s nadějí. Jeho přání se mu vyplnilo. Syn Jan komedii Vratné lahve skutečně natočil, on si v ní zahrál hlavní roli, a také tento film slavil u diváků velký úspěch.
MOHLO VÁM UNIKNOUT: Herec Miloš Vávra promluvil o životě v důchodu. Jak je spokojen s výši své penze?
David v rámci CNN Prima NEWS píše především o dění na domácí scéně. (david.lastovka@iprima.cz)
