Tlumočnice neudržela pláč. Pohladil jsem její vlasy, líčil 11letý Roman smrt matky na Ukrajině
Roman Oleksiv Zdroj: Profimedia.cz
Jedenáctiletý ukrajinský chlapec Roman Oleksiv vyprávěl ve středu v sídle Evropského parlamentu, jak přišel při ruském útoku na město Vinnycja o matku. „Viděl jsem ji pod troskami, poznal jsem její vlasy. Mohl jsem ji pohladit a naposledy se s ní rozloučit,“ vyprávěl Roman, jehož tvář i po třech letech hyzdí jizvy po popáleninách. Jeho slova byla tak dojemná, že tlumočnice nedokázala zadržet slzy.
Během promítání dokumentárních filmů o ukrajinských dětech promluvil v Evropském parlamentu jedenáctiletý Roman Oleksiv. Posluchačům popsal ruský útok na město Vinnycja. Odehrál se před třemi lety a naprosto změnil jeho život. Sám byl těžce zraněn, což dodnes připomínají jeho jizvy, navíc při útoku přišel o matku. Podle zpráv z onoho dne tehdy ve městě zahynulo 20 civilistů.
MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Všechno shořelo, my žijeme. Obyvatelé ukrajinské Kosťantynivky popisují život v sutinách města
„14. července 2022 jsem byl se svou matkou v nemocnici ve Vinnycji, když nás zasáhly tři ruské rakety. To bylo naposledy, co jsem svou matku viděl,“ vzpomínal Roman. Sám utrpěl těžké popáleniny na obličeji, které ho na celý život znetvořily.
Tlumočnice sedící vedle chlapce nedokázala zadržet slzy a viditelně dojatá překládala publiku jeho slova. „Viděl jsem ji (svou matku) pod troskami, poznal jsem její vlasy. Mohl jsem ji pohladit a naposledy se s ní rozloučit,“ vyprávěl Roman. Sám poté, jak zaznělo, upadl do kómatu.
11-year-old Roman Oleksiv, who survived the Russian missile attack on Vinnytsia, spoke at the European Parliament during a documentary screening about Ukrainian children. He shared the story of losing his mother in the attack. The boy survived severe burns through 36 surgeries… pic.twitter.com/BsVdyjwaPv
— MFA of Ukraine 🇺🇦 (@MFA_Ukraine) December 11, 2025
Na rozdíl od své matky dostal Roman druhou šanci na život. Po útoku podstoupil 36 operací a téměř tři roky rehabilitací v Německu. „Společně jsme silnější. Nevzdávejte to a pomozte ukrajinským dětem,“ vyzval na závěr celý Západ. Roman v současné době žije v západoukrajinském Lvově. Vrátil se do školy a znovu se věnuje tanci.
Raketový útok na město Vinnycja
Ruský útok na Vinnycju, která leží jihozápadně od Kyjeva a před válkou v ní žilo přibližně 370 tisíc lidí, se podle BBC odehrál 14. července 2022 v 10:50 místního času. Rakety tenkrát přilétly z východní fronty. Bezprostředně po útoku bylo na místě hlášeno více než 100 zraněných.
Ruské síly tenkrát údajně vypálily tři rakety na devítipodlažní kancelářskou budovu s parkovištěm. Trosky následně poškodily několik obytných budov v okolí. Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj označil útok za „akt terorismu“.
MOHLO VÁM UNIKNOUT: Ukrajinci hlásí zásah těžební plošiny v Kaspickém moři. Rusko přiznalo rozsáhlý útok.
vaclav.cerny@iprima.cz
