Slovní výměna mezi příznivci a odpůrci prezidenta Trampa
Americký prezident Donald Trump se stal terčem kritiky za sdílení videa na Twitteru, ve kterém jeden z jeho republikánských podporovatelů v hádce s příznivci opoziční Demokratické strany vykřikuje rasistické heslo White Power (Bílá síla). Trump později tweet s odkazem na video smazal a mluvčí Bílého domu Judd Deere podle agentury Reuters řekl, že prezident kontroverzní heslo neslyšel.
Video za urážlivé označil také jediný černošský republikánský senátor Tim Scott. „Není pochyb o tom, že to neměl retweetovat a že by to měl dát pryč,“ řekl Scott v rozhovoru pro americkou televizi CNN. Moderátor se ho následně zeptal, zda ho video uráží, neboť jeho jako bělocha výkřiky o bílé nadřazenosti urážejí.
„Pokud se podíváte na celé video, které nemůžete přehrát, protože je plné nadávek, tak celá ta věc je urážlivá. Samozřejmě že komentář o bílé síle byl urážlivý. To je bez debat,“ odpověděl Scott.
Incident, který Trump sdílel, se odehrál ve floridské oblasti známé jako The Villages, kde žije mnoho amerických důchodců. A právě senioři byli aktéry vyhrocené situace. Na Trumpovy příznivce, kteří projížděli ulicí na golfových vozících, pokřikovali prezidentovi odpůrci. Během hádky Trumpův zastánce dvakrát zakřičel na svého soka heslo Bílá síla. „Tak takový jsi, bílá síla,“ odpověděl mu prezidentův odpůrce.
Urážkami se bez rozdílu častovali příslušníci obou znesvářených táborů. Z videa je například patrné, jak žena s transparentem obviňujícím prezidenta z bigotnosti křičí na každou posádku projíždějících vozíků vulgarismus „fuck Trump“. Ten je možné slušně přeložit jako „do háje s Trumpem“, v angličtině má ale celou škálu významů, včetně těch nejhrubších.
Lidé protestují s podomácku vyrobenými transparenty při příjezdu amerického prezidenta Donalda Trumpa k floridskému Trump National Golf Clubu, kde došlo k incidentu. Zdroj: repro CNN Prima NEWS
V tweetu, ještě než ho Trump smazal, vedle sdíleného videa připsal, že děkuje skvělým lidem v The Villages. „Radikálně levicoví a nicnedělající demokraté na podzim propadnou. Zkorumpovaný Joe Biden je vyřízený,“ dodal Trump na adresu svého demokratického protivníka a někdejšího viceprezidenta Bidena, se kterým se v listopadu utká o prezidentské křeslo.
Ke kontroverznímu tweetu se vyjádřil také někdejší bezpečnostní poradce Bílého domu John Bolton, který se s Trumpem rozešel ve zlém. Bolton ve svých čerstvě vydaných pamětech The Room Where It Happened: A White House Memoir (Místnost, kde se to stalo: Paměti z Bílého domu) vykresluje prezidenta ve značně nelichotivém světle jako neschopného. K videu Bolton řekl, že je dobře možné, že ho Trump sdílel jen kvůli tomu, že u něj viděl volební slogan Trump 2020 jako klíčové slovo.
Mluvčí Bílého domu Judd Deere uvedl, že prezident rasistické heslo nezaznamenal. „Ten konkrétní výrok na videu neslyšel. Viděl tam ale úžasné nadšení u mnoha svých příznivců,“ dodal Deere.
