Americké aerolinky United Airlines byly nuceny pozastavit veškeré odlety svých spojů kvůli technickému problému „napříč systémem“. Podle amerického Federálního úřadu pro letectví (FAA) se omezení týkalo celých Spojených států i Kanady, bylo však poměrně rychle odvoláno. Letecká společnost necelou hodinu po prvních zprávách uvedla, že našla způsob, jak závadu odstranit.
„Potýkáme se s technologickým problémem napříč systémem a zadržujeme všechna letadla na výchozích letištích,“ oznámily aerolinky v prvním prohlášení po půl osmé SELČ. O necelou půlhodinu později sdělily, že „identifikovaly nápravu technologického problému a lety jsou obnoveny“.
We are experiencing a systemwide technology issue and are holding all aircraft at their departure airports. Flights that are already airborne are continuing to their destination as planned. We will share more information as it becomes available. Thank you for your patience as we…
— United Airlines (@united) September 5, 2023
Podrobnosti o incidentu nebyly ihned k dispozici. Podle televize ABC News bylo výsledkem zdržení 211 odletů. Letadla, která v danou dobu byla ve vzduchu, podle aerolinek „pokračovala do svých destinací podle plánu“.