Nahrávky milostných dopisů se vrátily zpět k rodině
V roce 1954 si nejmenovaní manželé posílali milostné vzkazy. Nejednalo se však pouze o psané dopisy, ale i o nahraná slova plná lásky a naděje. Právě dvě takové malé gramofonové desky nedávno objevila Angelina Polumbová, když hledala jazzovou hudbu v obchodě se zbožím z druhé ruky. Obsah, který si vyslechla, a vzpomínka na vlastní prarodiče ji pohnaly k tomu, aby desky předala rodině. Díky reportáži a troše štěstí se jí to podařilo.
Do obchodu Goodwill chodí Angelina Polumbová hledat „jedinečné poklady“. „Místo toho, abych kupovala nové věci, se snažím najít ty z druhé ruky a dát jim nový účel,“ vysvětlila v reportáži pro WCCO. Nedávno do obchodu zamířila s jasným cílem: najít jazzové desky.
ČTĚTE TAKÉ: Střelec trefil osmiletého Janka do hlavy. Chlapec, který po útoku oslepl, dál věří v zázrak
Její mise byla nakonec úspěšnější, než si myslela. „Našla jsem je, zvedla a vytáhla z obalu. V té chvíli vyjely s jednou velkou deskou i dvě malé. Říkala jsem si: ‚Panečku, jackpot, tři desky za cenu jedné‘,“ líčila. Po bližším prozkoumání si však Polumbová na menších deskách všimla rukopisu a zjistila, že se jedná o milostné nahrávky z roku 1954.
Brzy můžeme být spolu, řekl muž na desce
„Když jsem si je pustila, uvědomila jsem si, že jsou to, myslím, manželé,“ pokračovala s tím, že muž měl sloužit u amerického letectva. Na nahrávkách je slyšet, jak manžel říká, že svou ženu miluje, chybí mu a že na ni často myslí. „Miláčku, říkám ti, že můžeme být brzy spolu,“ zaznívá od muže. Z vyprávění ženy Polumbová došla k závěru, že pracovala ve zbrojovce.
„Nedávno jsem od tebe dostala dopisy...“ přehrával se vzkaz manželky. Jak Polumbová zdůraznila, objevila jeden z největších pokladů, který vojáci a jejich milí v dané době mohli mít. „Psaní dopisů je úžasné. Ale když jste v zámoří, chcete prostě slyšet hlasy svých blízkých. Myslím, že to je ten největší dar – zvlášť když vám ten druhý chybí,“ vzkázala.
Dala si proto jasný cíl: rodinu najít a nahrávky jí předat. Zkoušela vyhledávat na sociálních sítích, navzdory indiciím z nahrávek se však nepodařilo manžele ani jejich příbuzné dohledat. Přesto nakonec měla štěstí.
Příbuzní byli z nálezu dojatí
Díky odvysílané reportáži se ozvali diváci, kteří uvedli, že pár žije v Minnesotě a je již mnoho let ve stavu manželském. Nakonec se ukázalo, že muž i žena nedávno zemřeli, proto rodina jazzové desky – aniž by tušila, co v sobě mohou ukrývat – darovala dál. Polumbová se nakonec setkala se snachou manželů a milostné nahrávky jí předala.
„Udělalo mi to velkou radost, že jsme byli schopni uzavřít kruh. Děkuji všem, kteří nám příbuzné pomohli najít. Moc to pro mě znamená,“ vzkázala dojatá mladá žena. Sama o své prarodiče v dětství přišla a proto věděla, že kdyby se jí naskytla možnost znovu si poslechnout jejich hlasy, a to, jak o sobě zamilovaně mluví, byla by nadšená.
Dnes je Polumbová hrdá na to, že mohla pomoci, aby příběh lásky, který vznikl před více než 70 lety, žil dál. „Jde o to udělat správnou věc. Myslím, že každý by udělal to samé, co já,“ doplnila.
MOHLI JSTE PŘEHLÉDNOUT: Dvakrát osudové ano a manželkou jen půl roku. Umírající nevěsta všechny svatebčany rozplakala
