Americkému prezidentovi Joeu Bidenovi se stala nemilá příhoda během projevu, v němž vyzýval k větší spolupráci mezi zastánci různé víry. Svou řeč chtěl odlehčit historkou ze svatby své dcery, avšak nemohl si vzpomenout na jednu z jejích podstatných částí. Totiž název hebrejské lidové písně. Jeho paměť ho ale během projevu zradila ještě jednou.
„Chtěl jsem, aby zahráli můj oblíbený katolický chorál. Vychází z žalmu, je to ten žalm, který mluví o životě. Píše se tam ‚Kéž tě pozvedne na orlích křídlech a unáší tě dechem úsvitu‘ a podobně,“ popisoval Biden příhodu ze svatby své dcery, která se před devíti lety provdala za lékaře Howarda Kreina, který je židovského vyznání.
„A oni zahráli... moje mysl je nyní prázdná. Co je to za píseň, která se hraje, když jsou všichni na židlích? Nemohu si vzpomenout. No to je jedno, zkrátka tam zahráli tu píseň,“ pokračoval Biden. Šéf Bílého domu tak nejspíše odkazoval na tradiční hebrejskou lidovou píseň Hava Nagila, která se hraje u příležitosti různých oslav, ale i na svatbách.
Byl jsem v synagoze?
Joe Biden chtěl historkou připomenout, že spolupráce mezi různými církvemi je možná. Právě svatba jeho dcery, která je katolička, a židovského lékaře může být podle něho příkladem, že víra nemusí lidi rozdělovat. Biden připomněl, že svatba byla vedena podle tradic obou náboženství.
Biden svou řeč pronesl u příležitosti začátku Vysokých židovských svátků, které začínají svátkem Roš ha-šana (židovský Nový rok), jenž vychází podle gregoriánského kalendáře zhruba na období září až října.
Jenže zapomenutí názvu skladby hrané na svatbě Bidenovy dcery Ashley nebylo jedinou nesrovnalostí v řeči amerického prezidenta. Biden rovněž uvedl, že navštívil pittsburskou synagogu Tree of Life po útoku v říjnu 2018, kde rukou atentátníka zahynulo 11 lidí. Šlo o vůbec nejhorší čin spáchaný na příslušnících židovské komunity ve Spojených státech.
„Pamatuji si, že jsem tam strávil nějaký čas, hovořil jsem tam s lidmi,“ popisoval Biden. Jenže ředitel synagogy Barb Fiege na dotaz portálu New York Post, zda šéf Bílého domu Tree of Life po zmíněném útoku skutečně navštívil, odpověděl „Ne“.
George, ehm, George
Joe Biden ukázal, že problémy s pamětí u něho přetrvávají již delší dobu. Jen pár dní před loňskými prezidentskými volbami si například nemohl v jednom z projevů vzpomenout na jméno svého soupeře Donalda Trumpa.
„Další čtyři roky George, ehm, George, ehm, on… Ocitneme se v pozici, kdy pokud bude zvolen Trump, budeme v jiném světě,“ řekl během virtuálního shromáždění Biden. Vypadalo to, že si demokrat spletl prezidenta Trumpa s prezidentem Georgem W. Bushem, který byl posledním republikánským šéfem Bílého domu před Trumpem.
Bidena opravila jeho manželka Jill, která během přenosu seděla vedle něj. Na videu je opakovaně vidět, jak nenápadně mumlá „Trump“. Tehdejší prezident se výpadku paměti svého soka chytil. „Joe Biden mi včera říkal George. Nepamatoval si mé jméno. Fake News Cartel nyní pracuje přesčas, aby to zakryl,“ napsal Trump na Twitter.
Mrtvý syn a nesprávná vnučka
Přímo v den prezidentských voleb si zase Joe Biden spletl svou vnučku se synem Beauem, který je ale už šest let po smrti. A nedařilo se mu, ani když se omyl snažil napravit. Trapas se Bidenovi stal, když přihlížejícím představoval svou rodinu. „Tohle je můj syn Beau Biden, kterého mnoho z vás pomohlo zvolit do delawarského senátu,“ řekl do megafonu a držel přitom kolem pasu jednu ze svých vnuček.
A aniž by se opravil, představil ji podruhé. Tentokrát jako Natalii, Beauovu dceru. Jenže ani v tomto případě se netrefil. „Ne, ne, počkejte, to není ona,“ začal uklidňovat dav, který na počest jeho vnučky začal jásat. Zjistil totiž, že po jeho boku stojí jiná vnučka – Finnegan.
