Logo CNN Prima News
Aktuální trendy
Volební výzkumy
Donald Trump
Kalkulačka cen energií
Ukrajina
Prima Česko
Krimi
Počasí
ShowTime
Sportovní komentáře
Jak na energie
Hlasy zločinu
Kariéra
Partie
Témata
  • Menu
  • Domácí
  • Kraje
  • Zahraničí
  • Volby 2025
  • Jak ušetřit
  • Pořady
  • Ekonomika
  • Ukrajina
Přihlášení
  • Můj profil
  • Odhlásit se
  • Vyhledávání
  • Můj profil
    • Nastavení účtu
      Účet
    • Odhlásit se
    • Jste tu poprvé?
      Zaregistrujte se
    • Máte již účet?
      Přihlaste se
App Živě Menu Zavřít TV živě
Houbařské žně uprostřed léta. Rostou i pozdně podzimní druhy, pozor na jedovaté, radí mykolog

Houbařské žně uprostřed léta. Rostou i pozdně podzimní druhy, pozor na jedovaté, radí mykolog

6. srpna 2025 07:48
KVÍZ: Mafia má nový přírůstek. Jak dobře znáte legendární sérii videoher s českými kořeny?

KVÍZ: Mafia má nový přírůstek. Jak dobře znáte legendární sérii videoher s českými kořeny?

6. srpna 2025 06:50
Kdo chce balkon, ať si ho zaplatí. Neobvyklý panelák v Jablonci udivuje chaotickou fasádou

Kdo chce balkon, ať si ho zaplatí. Neobvyklý panelák v Jablonci udivuje chaotickou fasádou

6. srpna 2025 05:49
Kdo chce balkon, ať si ho zaplatí. Neobvyklý panelák v Jablonci udivuje chaotickou fasádou

Kdo chce balkon, ať si ho zaplatí. Neobvyklý panelák v Jablonci udivuje chaotickou fasádou

6. srpna 2025 05:49
Ostravskému raperovi hrozí 12 let vězení. Hard Rico měl být členem organizované skupiny

Ostravskému raperovi hrozí 12 let vězení. Hard Rico měl být členem organizované skupiny

5. srpna 2025 19:18
Nehoda zablokovala dálnici D7. Směr na Prahu byl neprůjezdný, řidička skončila v nemocnici

Nehoda zablokovala dálnici D7. Směr na Prahu byl neprůjezdný, řidička skončila v nemocnici

5. srpna 2025 18:39
Nejen cigarety, ale i chipsy. Nová studie spojuje ultra zpracované potraviny s rakovinou plic

Nejen cigarety, ale i chipsy. Nová studie spojuje ultra zpracované potraviny s rakovinou plic

6. srpna 2025 07:34
Smutná zpráva z Hollywoodu: Zemřela herečka Macková ze seriálu Živí mrtví, bylo jí jen 33 let

Smutná zpráva z Hollywoodu: Zemřela herečka Macková ze seriálu Živí mrtví, bylo jí jen 33 let

6. srpna 2025 07:16
Peklo na jihu Evropy. Plameny se ženou přes Francii a Španělsko, tisíce lidí musely utéct

Peklo na jihu Evropy. Plameny se ženou přes Francii a Španělsko, tisíce lidí musely utéct

6. srpna 2025 07:00
Obávám se tanků z Bruselu, tvrdí šéf Svobodných. Evropskou unii přirovnal k Sovětskému svazu

Obávám se tanků z Bruselu, tvrdí šéf Svobodných. Evropskou unii přirovnal k Sovětskému svazu

5. srpna 2025 21:54
STAN kvůli kauze bitcoin přitvrzuje: Členka předsednictva požaduje rezignaci Decroix

STAN kvůli kauze bitcoin přitvrzuje: Členka předsednictva požaduje rezignaci Decroix

5. srpna 2025 19:49
Kdo složil letní song SPD? Chirurgové z dovozu zahrají. Bude to nevídaná show, slibuje hnutí

Kdo složil letní song SPD? Chirurgové z dovozu zahrají. Bude to nevídaná show, slibuje hnutí

5. srpna 2025 17:55
PŘEHLEDNĚ: Penále pro dodavatele i smlouva na požádání. Lidé mají v energetice silnější práva

PŘEHLEDNĚ: Penále pro dodavatele i smlouva na požádání. Lidé mají v energetice silnější práva

5. srpna 2025 18:52
Cenu elektřiny Čechům navyšují poplatky a regulace. Kdy je nejlepší doba změnit dodavatele?

Cenu elektřiny Čechům navyšují poplatky a regulace. Kdy je nejlepší doba změnit dodavatele?

5. srpna 2025 06:50
Školní výbava se vyšplhá do tisíců korun. Stát nabízí pomoc, jak si o ni říct?

Školní výbava se vyšplhá do tisíců korun. Stát nabízí pomoc, jak si o ni říct?

2. srpna 2025 05:43
Ukrajinci příliš zatěžují naši zemi, míní většina Čechů. Lidé jsou unaveni, ukazuje průzkum

Ukrajinci příliš zatěžují naši zemi, míní většina Čechů. Lidé jsou unaveni, ukazuje průzkum

5. srpna 2025 17:38
Inflace v Česku meziročně zpomalila na 2,7 procenta. Dál zlevňovaly energie i pohonné hmoty

Inflace v Česku meziročně zpomalila na 2,7 procenta. Dál zlevňovaly energie i pohonné hmoty

5. srpna 2025 09:56
Cenu elektřiny Čechům navyšují poplatky a regulace. Kdy je nejlepší doba změnit dodavatele?

Cenu elektřiny Čechům navyšují poplatky a regulace. Kdy je nejlepší doba změnit dodavatele?

5. srpna 2025 06:50
Bombardování přežili, domů nesmějí. Moskva rozprodává byty Ukrajinců na okupovaném území

Bombardování přežili, domů nesmějí. Moskva rozprodává byty Ukrajinců na okupovaném území

5. srpna 2025 20:46
Ukrajinci příliš zatěžují naši zemi, míní většina Čechů. Lidé jsou unaveni, ukazuje průzkum

Ukrajinci příliš zatěžují naši zemi, míní většina Čechů. Lidé jsou unaveni, ukazuje průzkum

5. srpna 2025 17:38
CNN: Pro Trumpa se blíží okamžik pravdy. Řítí se do problémů, jak může zastavit krveprolití?

CNN: Pro Trumpa se blíží okamžik pravdy. Řítí se do problémů, jak může zastavit krveprolití?

5. srpna 2025 11:14
Domácí
  • Volby 2025
  • Politika
  • Koronavirus
  • Počasí
  • Praha
  • Středočeský kraj
  • Moravskoslezský kraj
  • Liberecký kraj
Zahraničí
  • Ukrajina
  • Slovensko
  • Rusko
  • Izrael
  • Evropská unie
  • Německo
  • Čína
Byznys
  • Finance
  • Kryptoměny
  • Hypotéky
  • Daně
  • Ekonomika
  • Energetika
  • Média
Sport
  • MMA
  • Fotbal
  • Hokej
  • Tenis
  • Moto
Lifestyle
  • Cestování
  • Zdraví
  • Historie
  • Kultura
  • Věda a technologie
  • Filmy
  • Seriály
Krimi
  • Soudy
  • Nehody
  • Požáry
  • Vraždy
  • Krimi v TV
Pořady
  • Partie
  • Hlavní zprávy
  • 360°
  • Nový den
  • Interview
  • K věci
Prima+
  • Prima Fresh
  • Prima Zoom
  • Prima Ženy
  • Prima COOL
  • Prima DOMA
  • Prima Living
  • ShowTime
  • Svět zvířat
  • Gaming
  • Auto
  • TV program
  • Pořady
Sledujte nás Facebook X.com Instagram YouTube
Požáry
Na jihu Francie a Španělska se kvůli větru a vedru rychle šíří požáry
Více informací
Blízký východ
Letadlo české výroby se zřítilo v severním Alžírsku. Na místě jsou mrtví
Více informací
Volby 2025
STAN kvůli kauze bitcoin přitvrzuje: Členka předsednictva požaduje rezignaci Decroix
Více informací
Domácí
Ukrajinci příliš zatěžují naši zemi, míní většina Čechů. Lidé jsou unaveni, ukazuje průzkum
Více informací
Politika
Uhlíř: Ministerstvo bitcoiny nemělo přijímat. Kdo je obdarován, není svobodný
Více informací
Politika
Uhlíř zvedl víko kanálu a zmizel, soptí Schillerová. Tragický hazard s důvěrou, říká Kalousek
Více informací
Politika
Bývalý koordinátor Uhlíř: Ministerstvo nemělo bitcoiny přijímat kvůli ohrožení důvěry v justici
Více informací
Uhlíř zvedl víko kanálu a zmizel, soptí Schillerová. Tragický hazard s důvěrou, říká Kalousek

Uhlíř zvedl víko kanálu a zmizel, soptí Schillerová. Tragický hazard s důvěrou, říká Kalousek

Přišel blackout a otec dvou dětí z Frýdlantu zmizel. Rodina ho stále pohřešuje a prosí o pomoc

Přišel blackout a otec dvou dětí z Frýdlantu zmizel. Rodina ho stále pohřešuje a prosí o pomoc

Migranti se vylodili na plné pláži oblíbené destinace. Lidé je začali nahánět, ukazuje video

Migranti se vylodili na plné pláži oblíbené destinace. Lidé je začali nahánět, ukazuje video

CNN Prima News ■ Zprávy Zahraničí

Rakouská vesnice Fucking se přejmenuje. Místní už mají dost turistů a vtipů

  • Téma: Zahraničí
  • ČTK
  • 27. listopadu 2020 09:43
Rakouská vesnice Fucking se přejmenuje.

Rakouská vesnice Fucking se přejmenuje. Zdroj: Profimedia.cz

  • Zavřít
Rakouská vesnice Fucking se přejmenuje.

Rakouská vesnice Fucking se přejmenuje. Zdroj: Profimedia.cz

Po letech sporů se obyvatelé rakouské osady Fucking rozhodli, že změní její název. Od příštího roku se bude víska se stovkou obyvatel jmenovat Fugging. Podle agentury AFP se tak místní chtějí vyhnout nechtěné pozornosti, které čelili kvůli tomu, že název osady je stejný jako anglický vulgární výraz pro pohlavní styk.

Seznam.cz banner

Fucking leží v Horních Rakousech, asi třicet kilometrů severně od Salcburku. Změnu názvu osady na Fugging schválila po letitých debatách rada obce Tarsdorf, jejíž je vesnice součástí.

„Obecní rada se rozhodla přejmenovat osadu Fucking na Fugging, a to s účinností k 1. 1. 2021, stojí v usnesení zveřejněném na stránkách Tarsdorfu. „Můžu to potvrdit. Více se k tomu ale vyjadřovat nebudu,“ řekla starostka Andrea Holznerová.

Mezi brněnské vysoké školy, které se chtějí přejmenovat, se řadí i JAMU.

Vadí jim Brno v názvu. Dvě moravské univerzity ho chtějí ze svého jména vypustit

Školství

Podle rakouských médií ke změně názvu místní přistoupili nejspíš proto, že už byli unavení zájmem vtipálků na internetu i těch, kteří se do Fuckingu sjížděli, aby si pořídili fotografii u cedule označující začátek či konec obce. Dopravní značky s nápisem Fucking se navíc stávaly předmětem častých krádeží a obec Tarsdorf tak musela platit za jejich náhradu.

Název vísky je podle některých zdrojů odvozen od jména jistého Adalperta von Vucckingena, jenž tu žil v 11. století. Podle jiných zdrojů za něj může bavorský šlechtic Focko, který žil už v 6. století. Přípona -ing je v názvech bavorských obcí poměrně běžná.

Osada Fucking byla dosud stálou součástí seznamů místních jmen, které u lidí znalých angličtiny vyvolávají úsměv na tváři. Po návštěvě hornorakouské vsi poťouchlí turisté často mířili také do bavorského Pettingu, který leží necelých 20 kilometrů od Fuckingu, či do o něco vzdálenější bavorské obce Kissing.

S podobným nechtěným zájmem jako Fucking se potýkají i české obce, například Pičín či Řitka ve středních Čechách.

Tagy:
Rakousko vesnice název Salzburg změna jméno angličtina Česko Fucking Horní Rakousy
ČTK

ČTK

Česká tisková kancelář

Všechny články autora
Sdílejte článek Facebook X.com

Právě se děje

07:48

Houbařské žně uprostřed léta. Rostou i pozdně podzimní druhy, pozor na jedovaté, radí mykolog

07:34

Nejen cigarety, ale i chipsy. Nová studie spojuje ultra zpracované potraviny s rakovinou plic

07:16

Smutná zpráva z Hollywoodu: Zemřela herečka Macková ze seriálu Živí mrtví, bylo jí jen 33 let

07:00

Peklo na jihu Evropy. Plameny se ženou přes Francii a Španělsko, tisíce lidí musely utéct

06:50

KVÍZ: Mafia má nový přírůstek. Jak dobře znáte legendární sérii videoher s českými kořeny?

Další zprávy

Mohlo by vás zajímat

Tento typ rakoviny se šíří skrytě a znepokojivou rychlostí. Následující příznaky nepodceňujte

Tento typ rakoviny se šíří skrytě a znepokojivou rychlostí. Následující příznaky nepodceňujte

Rozhodčí z Kladna skočil kvůli požáru z okna a zlomil si obě nohy. Poté se vydal pískat zápas

Rozhodčí z Kladna skočil kvůli požáru z okna a zlomil si obě nohy. Poté se vydal pískat zápas

Místo Hitlera „hajlující“ Musk: Rakušan to schytává za památeční video. Drzost, zuří Vondráček

Místo Hitlera „hajlující“ Musk: Rakušan to schytává za památeční video. Drzost, zuří Vondráček

Návrhy pro vás

Žebříček nejhorších jídel světa. Umístily se i tři české pokrmy, vévodí skandinávská kuchyně

Žebříček nejhorších jídel světa. Umístily se i tři české pokrmy, vévodí skandinávská kuchyně

Sníh, jak ho neznáte: Jak rychle padá i z čeho se skládá. A vločky nejsou bílé

Sníh, jak ho neznáte: Jak rychle padá i z čeho se skládá. A vločky nejsou bílé

TEST: Obstáli byste u přijímaček na střední školu? Ověřte si své znalosti z českého jazyka

TEST: Obstáli byste u přijímaček na střední školu? Ověřte si své znalosti z českého jazyka

prima-cnn-news

Den, kdy v Hirošimě vybuchla atomová bomba: Záblesk, žár a tma. Pak hořící děti skákaly do řeky Pozdvižení v Lipsku: Porodnice slavila narození hocha. Jmenoval se jako lídr Hamásu Nejen cigarety, ale i chipsy. Nová studie spojuje ultra zpracované potraviny s rakovinou plic

prima-zeny

Na Primu míří podzimní novinky. Těšte se na seriály Polabí, Mladá krev i druhou řadu Zrádců Adam Vacula se představí jako kněz z Polabí Marka Lamboru a Dariju Pavlovičovou spojila láska ke koním i mimo natáčení

prima-zoom

Kdy má nastat konec vesmíru? UFO nad Austrálií? Vyděšení lidé přisoudili tři zářící světla na obloze mimozemšťanům Ruskou ponorkovou základnu poškodily vlny tsunami. Satelitní snímky ukazují rozsah škod

prima-fresh

Ostré smažené kuře s arašídy – rychlá večeře v asijském stylu Aspik z vepřového kolene po francouzsku – jemná delikatesa jako stvořená ke sklence vína Crumble: vyzkoušejte nejrychlejší letní dezert s křupavou pokličkou

prima-cool

Jak Disney pohřbil Marvel a Star Wars? Google se totálně vysmál Applu za porušení velkého slibu Dá se nová Mafia projít jen s nožem? Položili jsme vývojářům klíčovou otázku

playboy

Co vás čeká v magazínu Playboy červenec – srpen 2025? Playboy v Česku pokračuje. Letní vydání s Lyndah Célin Broda potvrzuje sílu značky Věční dramatici a mistři výmluv: Pět znamení emocionálních analfabetů

lajk

Kvůli mojí tvorbě musel táta na kobereček, říká Řezník a představuje Martyho frky Rapper Vercetti vyfasoval na Slovensku 5 let vězení, pak bude ze země vyhoštěn Nový objev Kazmy? Blondýnka se s ním vodí za ruce a fotí se na místě jako Rosecká

prima-living

Jak bydlí Vítězslav Jandák: Žije obklopen přírodou ve srubu u Třeboně Samosběr okurek 2025: Kam v srpnu pro nakládačky za super cenu V prokletém domě, kde se natáčel kultovní horor Poltergeist, se nyní můžete ubytovat

Populární témata

Jak zhubnout Nejlepší filmy 2024 Nejlepší horory TV program Změna času Partie Počasí Kdy budou volby ZOO Nové začátky Auto – katalog 7 pádů Honzy Dědka Volby 2025 Svařené víno Tatarák podle Pohlreicha Aloe vera Pěstování lichořeřišnice Výpočet ascendentu Tvarohové knedlíky Nejlepší palačinky Švestkový koláč

O FTV Prima Management Volná místa Press Reklama Castingy a výzvy HbbTV Kontakty Podmínky užívání Zpracování osobních údajů Cookies Nápověda Vlastník FTV Prima spol. s r.o. Redakce Nahlásit chybu Nastavení soukromí
App Store Google Play
© FTV Prima spol. s r.o.