
Jednání o příměří na Ukrajině
Ruský útok na ukrajinské město Sumy je připomínkou skutečného záměru Moskvy: donutit Ukrajince, aby se podřídili ruské agresi, popisuje analýza CNN. Útok, při kterém zemřelo 35 lidí, navíc podtrhl mizivé výsledky jednání Bílého domu s Ruskem. S pokračujícím ruským tlakem nyní Americe rychle ubývá manévrovacího prostoru, aby mohla své diplomatické faux pas odůvodnit a neztratit tvář. „Americká diplomacie rychle ztrácí kredibilitu u spojenců, Evropanů, ale i u Ukrajinců, kteří marně čekají už více než 30 dní na to, až Ruská federace přijme jakékoli kroky,“ popisuje analytik Pavel Havlíček.
„Řekli mi, že udělali chybu.“ Těmito slovy reagoval americký prezident Donald Trump na sobotní „strašlivý“ raketový úder Ruska na centrální Sumy na Ukrajině. Při tom Rusové údajně použili zakázanou kazetovou munici.
ČTĚTE TAKÉ: Voják se dobrovolně vzdal ukrajinské armádě. Ruský soud ho poslal na 15 let do vězení
Při útoku zemřelo celkem 35 lidí a dalších 117 jich bylo zraněno, a jde tak zatím o nejhorší úder, ke kterému letos došlo, informuje CNN.
Útok na Květnou neděli
Ukrajinští zástupci uvedli, že ruské rakety zasáhly město Sumy, které se nachází pouhých 18 kilometrů od ruských hranic, v době, kdy mnoho lidí vyšlo do ulic na oslavu Květné neděle, informuje deník The New York Times.
Úder je hrůznou připomínkou skutečného záměru Moskvy: vyděsit Ukrajince a donutit je, aby se ruské agresi podřídili, píše CNN. Cílem ruských raket se nyní stalo město Sumy, kde se již na začátku invaze Ruska na Ukrajinu odehrál jeden z nejvýznamnějších střetů armád obou zemí. Město je totiž klíčové nejen pro demoralizování, ale i pro vytvoření „nárazníkové zóny“.
Currently, 38 people are receiving treatment in medical facilities in Sumy following yesterday’s Russian ballistic strike — among them, 9 children. 11 people, including 3 children, are in critical condition. Every effort is being made to provide them with maximum assistance.… pic.twitter.com/fRDV0mVepN
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) April 14, 2025
Útok zároveň podle CNN podtrhl, jak mizivé výsledky přinesla snaha Bílého domu o diplomatická jednání s Ruskem.
Stejně aktuální vývoj hodnotí také analytik Asociace pro mezinárodní otázky (AMO) Pavel Havlíček. „Poslední útoky proti civilnímu obyvatelstvu ukazují, že Rusové vyjednávat nechtějí a chtějí pokračovat v taktice spálené země,“ popsal pro CNN Prima NEWS. Rusko tak cíleně vyhání Ukrajince z jejich domovů a narušuje integritu Ukrajiny – navzdory probíhajícím jednáním.
Tragická připomínka důležitosti jednání, zní z USA
Rusové přitom útok popisují nikoliv jako bombardování civilistů, ale jako útok na „setkání ukrajinských vojenských velitelů s jejich ‚západními protějšky‘“. Takto jej v pondělí listu Kommersant okomentoval ruský ministr zahraničí Sergej V. Lavrov, uvádí deník The New York Times. K úmrtím civilistů se vyjádřit odmítl.
Zatímco Trump zůstal v reakci na útok relativně stručný, jiní představitelé Trumpovy administrativy volili explicitnější slovník. Keith Kellogg, americký generál ve výslužbě a Trumpův zvláštní vyslanec pro Ukrajinu, napsal na síť X, že útok na Sumy „překračuje všechny meze slušnosti“.
„Jako bývalý vojenský velitel rozumím cílení a tohle je zlé,“ dodal.
“I was told they made a mistake.”
— Republicans against Trump (@RpsAgainstTrump) April 14, 2025
Donald Trump doesn’t miss an opportunity to justify and excuse war criminal Putin — this time after Putin’s army bombed the Ukrainian city of Sumy, killing 34 people, including two children, and injuring 117 others.
pic.twitter.com/etfzEUljF7
Událost odsoudil také ministr zahraničí Marco Rubio, který útok označil za „děsivý“. „Je to tragická připomínka toho, proč prezident Trump a jeho administrativa věnují tolik času a úsilí snaze ukončit tuto válku a dosáhnout trvalého míru,“ napsal Rubio na sociální síti.
Tlak na Rusy je slabý, říká Zelenskyj
Nyní je proto otázkou, jaký bude další postup Bílého domu. Trump sice v pátek na sociálních sítích uvedl, že Rusko se musí „pohnout“, ale nestanovil ani žádné termíny, ani konkrétní důsledky pro Rusy, pokud tak neučiní. Objevily se nicméně návrhy na uvalení sekundárních cel na odběratele jeho ropy.
Jde tedy o scénář, který při reakci na podobnou událost Trump použil již v minulosti. Napomenul Moskvu za její útok na ukrajinské civilisty a vyjádřil zármutek nad tragédií války obecně. Opomíjí nicméně rozhořčení nad konkrétními důsledky brutálních útoků Kremlu.
Ruská diplomacie tak sice deklaruje snahu usilovat o mír a podílet se na jednání, zatímco dál pokračuje v útocích. Kremlu podle CNN nahrává čas, zatímco dál vede válku podle svých vlastních podmínek.
Today's Palm Sunday attack by Russian forces on civilian targets in Sumy crosses any line of decency. There are scores of civilian dead and wounded. As a former military leader, I understand targeting and this is wrong. It is why President Trump is working hard to end this war.
— Keith Kellogg (@generalkellogg) April 13, 2025
Na tuto skutečnost upozorňuje i ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj. „Chtěl bych poděkovat všem, kteří si pamatují, že války končí, když se nezapomíná na válečné zločiny – a když se na agresora vyvíjí dostatečný tlak. A to je přesně to, co nyní chybí,“ cituje Zelenského prohlášení zveřejněné na stránkách prezidentského paláce deník Deutsche Welle.
Jednání na více frontách jako kouřová clona
Američtí diplomaté se tak nyní ocitli na ruském kole, hodnotí CNN. Vyjednavači USA podle něj v posledních týdnech jednali na více frontách. Trumpův zahraniční vyslanec Steve Witkoff s přestávkami létá do Ruska, aby si pravděpodobně vyslechl podmínky Kremlu, jehož představitel označil jeho návštěvu Petrohradu – která proběhla dva dny před útokem na město Sumy – za „produktivní“.
Vyšší vyjednavači se zároveň scházeli také v Saúdské Arábii, kde USA předkládaly návrhy podmínek příměří. A další diplomatické schůzky na nižší úrovni začaly minulý týden na novém místě v Turecku, kde obě země řeší technické detaily znovuotevření ambasád.
A to stále není všechno. Američané a Ukrajinci se ve Washingtonu paralelně dohadují o smlouvě o těžbě vzácných nerostů, která se podle informací CNN zdá být ve své aktuální podobě téměř výhradně ve prospěch Bílého domu.
Podle kritiků Moskvy je toto nesourodé a matoucí rozhraní standardní ruskou taktikou, jak získat čas a zároveň se tvářit angažovaně.
Trumpova administrativa překypovala 24hodinovými až 100denními lhůtami ohledně míru předtím, než se gumy dotknou cesty, poznamenává kriticky CNN. Nyní však není žádný termín – ani konec rozhovorů – v dohledu.
Trump obviňuje jiné, sám selhal
„Jsme svědky velmi asertivní pozice Ameriky vůči Ukrajině, ale velmi submisivní pozici vůči Ruské federaci. Vůči té dosud nebyla aplikována ani tarifní opatření, ani vůči nim nebyla zaujata žádná silnější pozice,“ popisuje analytik Havlíček. Namísto toho je podle něj vidět, že USA spíše normalizují vztahy s Ruskem, než aby jej nutily brát vyjednávání příměří vážně, jak to již udělala Ukrajina.
Aktuálně se proto zdá, že po důrazném dotlačení Volodymyra Zelenského k jednacímu stolu přijde stejně tvrdý postup vůči Rusku, nyní se ukazuje, že toho Trump navzdory siláckým prohlášením není schopen.
S pokračujícím ruským tlakem nyní Americe rychle ubývá manévrovacího prostoru, aby mohla svoje diplomatické faux pas odůvodnit a neztratit tvář. „Americká diplomacie rychle ztrácí kredibilitu u spojenců, Evropanů, ale i u Ukrajinců, kteří marně čekají už více než 30 dní na to, až Ruská federace přijme jakékoli kroky,“ popisuje Havlíček. Oněch 30 dní původně bylo Putinem odsouhlasených jako čas neútočení na energetickou infrastrukturu.
„Dává to tušit, že Američané zkrátka nepřijmou asertivnější přístup, přestože by se to nabízelo,“ dodává Havlíček. Pro Evropu to nyní podle Havlíčka nutně vysílá signál, že musí být schopna stát na vlastních nohou, a to jak v otázce vojenské soběstačnosti, tak zavádění sankcí vůči Rusku.
Komentář Donalda Trumpa, ve kterém obviňuje za dosavadní neúspěchy Joea Bidena a prezidenta Zelenského, je „očividnou technikou toho, jak se Trump bude snažit přehodit odpovědnost na někoho jiného tak, aby nemusel přiznávat, že selhal“, uzavírá analytik.
MOHLO VÁM UNIKNOUT: Trumpova obchodní válka s Čínou: Americe hrozí bolestná porážka, píše CNN. Pomůže jí Evropa?