Pro účast na olympijských hrách jsou mnozí sportovci schopni obětovat leccos. Hokejisté si kvůli účasti na hrách například zajišťují občanství jiné země. Tuto praxi využil především pořadatel současných her, aby zabránil totálnímu fiasku. Krajánci, kteří budou reprezentovat Čínu a jsou původem Kanaďané či Američané, si nechali dokonce změnit jméno. Například z extřineckého Coryho Kanea se tak rázem stal Jian An.
Letošních zimních olympijských her se v rámci hokejového turnaje účastní i domácí Čína. Schopnosti jejích hokejistů jsou v porovnání s pravidelnými účastníky světových šampionátů či olympiád mnohem slabší. Aby Čína na domácích hrách neutrpěla dvouciferné debakly, rozhodla se před časem svérázným způsobem zlepšit výkonost národního týmu.
KOMENTÁŘ: Olympiáda v Pekingu je zločin. Ale sportovci nejsou spolupachatelé
Když olympionici z různých států v posledních dnech dosedli na ranvej v čínské metropoli, pravděpodobně z reproduktorů nad svými sedačkami slyšeli: „Právě jsme přistáli v Pekingu, venkovní teplota je pět stupňů, je tolik a tolik hodin…“ Kdyby se stevardka či stevard odvázali, mohli říct: „Přistáli jsme v zemi, kde se porušují lidská práva, Ujgurové trpí v koncentračních táborech a nepohodlní lidé mizí. Jménem společnosti Olympic Games Air nás mrzí, že vrchol vaší kariéry přišel právě v Číně.“
Nejprve si v české 2. lize (která je u nás třetí nejvyšší soutěží) zajistila účinkování vlastního týmu, který sdružoval hráče čínského národního týmu. Čínští hokejisté tak coby tým China Golden Dragon v sezoně 2019–2020 zápolil na domácím stadionu ve Slaném například s Táborem, Příbramí či Pískem.
Za celou sezonu však získal jediný bod za prohru po nájezdech právě s posledním jmenovaným týmem, celkové skóre čínského klubu činilo 76 vstřelených a neuvěřitelných 406 obdržených gólů. Tým pravidelně dostával dvouciferné debakly i od druholigových českých klubů.
Aby se ostuda neopakovala, Čína se rozhodla do svého národního týmu přizvat na pomoc schopné cizince. Ve svém klubu v KHL Kunlun Red Star sdružovala celou řadu hokejistů původem z Kanady či USA. Ti se pak stali páteří čínského hokejového týmu.
Čínští Oceláři Kane a Werek i syn legendy
Na současné čínské soupisce pro olympijské hry nalezneme řadu anglofonních jmen. Mezi reprezentanty největší země světa patří například Cory Kane či Ethan Werek, kteří před časem hráli za český tým HC Oceláři Třinec. Co na tom, že Američan Kane se do Číny dostal až jako 27letý a Werek coby junior reprezentoval svoji rodnou Kanadu.
Čínu na OH reprezentuje například i Jake Chelios, který je synem legendárního amerického obránce Chrise Cheliose. Dalšími novými Číňany jsou třeba brankář Jeremy Smith nebo Ryan Sproul, dále pak Denis Osipov původem z Ruska.
Correction: Parker Foo is Fu Shuai as Spencer Foo is Fu Jiang https://t.co/RKmDFg2UcH
— Kunlun Red Star (@KRSchina) February 3, 2022
Jejich jména jsou ovšem pro Číňany složitá. Reprezentace je proto přejmenovala. „S potěšením oznamujeme čínská jména pro naše naturalizované hráče a hráče s čínským původem, kteří budou Čínu reprezentovat na zimních olympijských hrách v Pekingu,“ informoval domovský tým těchto hokejistů Kunlun Red Star.
MS hokej 2024
Ze Smithe nově Shimisi
Výše zmínění hokejisté tak budou mít na jmenovkách jména, na která rozhodně nejsou zvyklí. Extřinečtí Cory Kane a Ethan Werek jsou nově Jian An, respektive Wei Ruike. Brankář Jeremy Smith se nově přejmenoval na Jieruimiho Shimisiho. Syn slavného Chrise Cheliose bude v zápise uveden jako Jieke Kailiaosi a zmíněný Rus Osipov bude mít jmenovku Dannisi Aoxibofu.
Změny jména se nevyhnuli ani kanadskoameričtí hokejisté, kteří mají v Číně kořeny. Z bratrů Spencera a Parkera Foových je nově Fu Jiang a Parker Fu Shuai. Kapitán týmu Brandon Yip se nyní jmenuje Ye Jinguang.
Čínu budou na nynějších olympijských hrách nakonec reprezentovat i hráči, kteří si prožili propadáky čínského týmu v Česku. Za tým China Golden Dragon totiž hráli Xudong Xiang či brankář Pengfei Han.
Hokejisty nejlidnatější země světa v základní skupině her čekají Kanada, USA a Německo. Týmy, které by s pořadatelem her neměly mít žádný problém. Číňané mohou být navíc rádi, že za jejich soupeře nemohou nastoupit hráči z NHL, jinak by jim hrozil ještě větší debakl.