OBRAZEM: Chrám svatého Víta i TGM. Chicagská Plzeň mísí hispánské umění s českou historií
Než začnete číst Co byste měli vědět, než začnete číst
Čtvrť Pilsen: Jak se česká stopa proměnila v hispánskou?
Chrám sv. Víta: Z kostela se stalo komunitní centrum.
Chrám svatého Víta, sídlo tělovýchovné organizace Sokol, fotoateliér jistého Němečka a nádherné murály zobrazující například „tatíčka národa“ – prvního československého prezidenta Tomáše Garrigua Masaryka. Zní to jako Praha, jmenuje se to Plzeň, ale v Česku byste to hledali marně. Řeč je o čtvrti Pilsen v americkém městě Chicago. Tato oblast byla po léta českou enklávou v zámořské metropoli. Dnes zde žije především hispánská komunita, ale české kořeny jsou zde patrné dosud. Podívejte se s CNN Prima NEWS na tuto unikátní čtvrť.
Nepřekvapí, že jméno „Pilsen“ chicagská čtvrť získala díky přistěhovalcům, kteří ještě v 19. století odešli z tehdejšího císařství Rakousko-Uherska, kam Čechy náležely. Právě z české Plzně pocházelo mnoho tehdejších osadníků, a proto dodnes nese poameričtěné jméno jejich rodného města.
ČTĚTE TAKÉ: Část pracovníků v náročných profesích dostane od ledna příspěvek. Nárok na něj mají tři skupiny
Zhruba od poloviny minulého století se do čtvrti začali postupně stěhovat zástupci latinskoamerických přistěhovalců, zejména Mexičané. Dnes je čtvrť považována jasně za hispánskou. Její původní název od českých imigrantů jí však zůstal.
Po dříve české čtvrti provedla redaktora CNN Prima NEWS Češka s americkým pasem Irena Čejková – vysokoškolská pedagožka vyučující na University of Chicago a zároveň učitelka českého jazyka na České škole T. G. Masaryka, kterou v Chicagu navštěvují děti i dospělí, aby se zde učili jazyk svých předků.
Čtěte také
Ačkoliv zde nyní nežije, je tu prakticky jako doma. Na univerzitě vyučuje španělštinu, kterou při procházení ulicemi čtvrti Pilsen s absolutní lehkostí využívá pro rozhovory s místními, pro které je dobře známá. Zároveň okamžitě přeskakuje do angličtiny, když mluví s Američany, a pochopitelně i do češtiny, když CNN Prima NEWS o čtvrti vypráví.
Túru zahajujeme poblíž místní dominanty, kterou je Chrám svatého Víta. Ani zdaleka nedosahuje velikosti a honosnosti stejnojmenné baziliky na Pražském hradě, ale český nápis je dodnes čitelný a potvrzuje, jak silně byli Češi v tomto okrsku Chicaga zakořeněni.
MOHLI JSTE PŘEHLÉDNOUT: Český filmař na hraně nebe: Jak se natáčel jedinečný film o oblacích?
Dnes už však nejde o kostel, kde by se konaly bohoslužby. V roce 1990 byl chrám uzavřen a v následujících letech se dočkal renovace. Měly zde být byty pro sociálně slabší obyvatele, dnes jde o komunitní centrum.
Poblíž je pro změnu dům, který by svým stylem snadno zapadl do historických čtvrtí českých měst. Ten pro změnu nese jiný název – Plzeňský Sokol. Budova je však zavřená a pravděpodobně v rekonstrukci, neboť je kolem ní lešení.
Když se hispánský svět potká s českým
Čejková dále redaktora CNN Prima NEWS provází po těch částech Pilsenu, kde jsou patrné typické kulturní prvky obyvatel, kteří nahradili Čechy. Mezi Hispánci jsou totiž tradičně velmi populární stěnné malby – muraly. Nejde o primitivní graffiti, nýbrž prakticky o umělecká díla, která často zobrazují historii čtvrti.
Čtěte také
Nechybí ani odkaz na českou stopu. Například formou muralu s Tomášem Garriguem Masarykem, který má ovšem své typické brýle zabarvené americkou vlajkou. U dalšího muralu zase naopak nechybí podpis jeho českých autorů – studentů z Fakulty designu a umění Ladislava Sutnara Západočeské univerzity, neboli „Sutnarka“.
Nevynecháváme ani někdejší ateliér jistého fotografa, který nesl příznačné jméno – Frank Nemeček. O jeho původu nemůže být pochyb.
Česká komunita se odstěhovala různě po Chicagu, vesměs do čtvrtí Cicero či Berwyn. Pilsen je dnes domovem hispánské komunity, ale její české kořeny jsou dodnes citelné. A minimálně vizuálně latinskoamerická kultura je jen obohatila.
PODÍVEJTE SE: Populární reality show Asia Express míří na Primu. Co odhalily první teasery?