V sobotu večer Rusko zaútočilo na město Ternopil, odkud pochází ukrajinské duo Tvorchi, které se účastní hudební soutěže Eurovize. V ruské Brjanské oblasti u hranic s Ukrajinou se zřítil vrtulník a poté i stíhačka Su-34. Pád vrtulníku si vyžádal dvě oběti, uvedla agentura TASS. V noci na sobotu zněl nad Ukrajinou opět letecký poplach. Epicentrem bojů nadále zůstávají města Bachmut a Marjinka. Velká Británie dodala Ukrajině několik střel s plochou dráhou letu Storm Shadow.
Zatímco se ve Velké Británii koná hudební soutěž Eurovize, Rusko zaútočilo na město Ternopil, odkud pochází duo Tvorchi, které reprezentuje Ukrajinu. Podle gubernátora oblasti hořely sklady patřící obchodním podnikům a náboženské organizaci. Na místě byli zraněni dva civilisté.
V ruské Brjanské oblasti, která hraničí s Ukrajinou, v sobotu havaroval vrtulník, při jehož zřícení přišli o život dva členové posádky. Krátce poté ve stejné oblasti spadl také ruský bojový letoun Su-34. Informovala o tom agentura TASS s odvoláním na ruské úřady. Agentura Reuters uvedla, že podle videonahrávek zveřejněných na ruských sociálních sítích byl vrtulník očividně sestřelen.
K incidentům došlo v oblasti města Klincy, které se nachází asi 50 kilometrů od hranic s Ukrajinou. Ruské úřady na základě předběžného vyšetřování sdělily, že vrtulníku před pádem začal hořet motor. Z videí zveřejněných ruskými bloggery podporujícími ruskou válku na Ukrajině je ale podle Reuters patrné, že vrtulník ve vzduchu explodoval a pak se zřítil k zemi v plamenech. Neověřené komentáře u videa spekulují, že vrtulník ruské výroby Mi-8 zasáhla raketa ruské protivzdušné obrany.
Nad velkou částí Ukrajiny, včetně Kyjeva, byl v noci na sobotu znovu vyhlášen letecký poplach, uvedla agentura Ukrinform. Ruskojazyčná verze BBC informovala o zásazích obytných budov v Mykolajivu na jihu Ukrajiny. Jestli při nich byl někdo zraněn, není zatím známo. Leteckou pohotovost začaly po půlnoci nejprve vyhlašovat regiony na jihu a východě země, později se přidal i Kyjev a jeho okolí. Tam podle Ukrinformu Rusko útočí bezpilotními letouny, proti nimž zasahuje protiletecká obrana.
MOHLO BY VÁS ZAJÍMAT: Ukrajinci dostali „neviditelné“ rakety. Mocná zbraň, přinese zásadní zvrat, tvrdí experti
„V průběhu dne ukrajinské letectvo podniklo čtyři nálety na shromaždiště nepřátelského personálu a vojenské techniky. Jednotky ukrajinského raketového vojska a dělostřelectva zasáhly tři oblasti soustředění živé síly nepřítele, tři dělostřelecké jednotky v palebných postaveních a také jeden systém elektronického boje,“ informoval v pátek večer ukrajinský Generální štáb.
Válka na Ukrajině
Epicentrem bojů nadále zůstává Bachmut a Marjinka. „Ruská armáda nadále soustřeďuje své hlavní úsilí na zmíněné sektory. Nepřátelé podnikli čtyři raketové útoky a 26 leteckých úderů, stejně jako více než 20 útoků s použitím raketových systémů s vícenásobným odpalováním,“ doplnili Ukrajinci ve svém hlášení.
Východoukrajinským Luhanskem, který okupují Rusové, otřásly dvě silné exploze. Ty mělo podle ruské strany na svědomí ukrajinské ostřelování. Informovala o tom ruská tisková agentura RIA Novosti. Tamní ozbrojenci tvrdí, že Ukrajinci poprvé využili střely Storm Shadow.
Ukrajinská agentura Unian zdůraznila, že to militanti uvádějí bez jakýchkoliv důkazů. Unian také cituje ruský TASS – ten píše, že střely Storm Shadow zasáhly továrnu Poly-Pack, která sloužila jako zásobovací místo a opravárenská základna ruských ozbrojených sil. Kyjev se k incidentu zatím nevyjádřil.
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj se má v sobotu v Římě sejít s italským prezidentem Sergiem Mattarellou a čeká se i jeho jednání s premiérkou Giorgiou Meloniovou. Podle zpráv médií by měl ukrajinskou hlavu státu přijmout také papež František, Vatikán ale informaci nepotvrdil. Podobně se očekává, že by se měl Zelenskyj ještě v sobotu vydat do Německa, tamní vláda to ale odmítla komentovat.
Miny na zvířatech či ukryté do těl padlých. Zákeřné výbušné pasti ohrožují miliony Ukrajinců
Kontroverzní Krymský most už pět let spojuje ruskou pevninu s anektovaným Krymem
Kontroverzní Krymský, nebo též Kerčský most už pět let spojuje ruskou pevninu s anektovaným ukrajinským Krymem. Otevřen byl v přímém přenosu televize a za účasti ruského prezidenta Vladimira Putina 15. května 2018. Zhruba 19 kilometrů dlouhou spojnici mezi ruskou pevninou a Krymem jako první přejel právě Putin za volantem oranžového nákladního vozu Kamaz. Díky stavbě, která v přepočtu stála 80 miliard korun, Moskva získala přímé spojení s obsazeným poloostrovem, protože Kyjev pozemní cestu přes Ukrajinu blokoval. Most je nejdelším mostem v Evropě (s výjimkou nízkých mostů převážně ve městech či na podmáčeném nebo nestabilním terénu), celkovou délkou překonal 17,2 km dlouhý most Vasca da Gamy v Lisabonu.
Po zabrání Krymu se vybudování mostu pro Kreml stalo prioritou a v Rusku byl projekt označován za stavbu století.
Reuters: Ukrajinština zažívá v napadené zemi boom, ruština vyklízí pole
V den, kdy Rusko napadlo Ukrajinu, se Vlada Belozorenková, divadelní režisérka a koučka, která byla odmala zvyklá mluvit rusky, rozhodla, že celé své podnikání povede už jen v ukrajinštině. Belozorenková je původem z převážně ruskojazyčného Chersonu na jihu Ukrajiny. Na instagramu, kde sdílí krátká videa s tipy, jak si zlepšit ukrajinskou slovní zásobu a konverzační schopnosti, ji sleduje už asi 110.000 lidí, uvedla agentura Reuters.
A jejímu podnikání se daří. Pětatřicetiletá Belozorenková rozjela on-line kurzy mluvení před publikem v ukrajinštině. Její individuální kurzy jsou zaplněné na měsíce dopředu a v současnosti se Belozorenková poohlíží ve svém divadelním studiu v Kyjevě po nových prostorách pro výuku.
Ukrajinský prezident Zelenskyj je dnes na návštěvě Německa
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj je dnes na návštěvě Německa, kde se podle dříve uniklých informací setká s prezidentem Frankem-Walterem Steinmeierem a kancléřem Olafem Scholzem. Poté převezme prestižní Cenu Karla Velikého. Zelenského zahraniční cesty jsou z bezpečnostních důvodů utajované do poslední chvíle. V Berlíně, který Ukrajině poskytuje k obraně před ruskou invazí moderní a těžké zbraně, od počátku války Zelenskyj nebyl.
Německá vláda návštěvu ukrajinského prezidenta oficiálně nepotvrdila, ačkoli program cesty k nelibosti Berlína i Kyjeva unikl z berlínské policie do médií již na počátku května. Podle tohoto programu se Zelenskyj dopoledne setká se spolkovým prezidentem Frankem-Walterem Steinmeierem a poté ho s vojenskými poctami přivítá kancléř Scholz.
Vítězkou soutěže Eurovize se už podruhé stala švédská zpěvačka Loreen
Vítězkou mezinárodní písňové soutěže Eurovize se už podruhé stala švédská zpěvačka Loreen. Uspěla s písní Tattoo. Na druhém místě skončil finský zpěvák Käärijä, třetí Izraelka Noa Kirelová. Česká dívčí skupina Vesna obsadila ve finále desáté místo. Loni zvítězila ukrajinská skupina Kalush Orchestra. Kvůli válce na Ukrajině se ale letošní finále místo této východoevropské země uskutečnilo v Británii.
Zatímco desetitisíce lidí se bavili v Liverpoolu a odhadem 160 milionů u obrazovek, Ukrajina čelila dalším ruským náletům. Některé z nich směřovaly podle agentur i proti městu Ternopil na západě země, odkud pochází elektronické duo Tvorchi, které letos Ukrajinu reprezentovalo. Nakonec skončilo šesté.
Na 300 hasičů bojuje s rozsáhlým požárem v ruském městě Togliatti
Rozsáhlý požár postihl závod na výrobu dveří v ruském městě Togliatti, které leží asi 1 000 kilometrů jihovýchodně od Moskvy. Na místě podle agentury Reuters zasahuje přes 300 hasičů a také dva speciální hasičské vlaky. Co bylo příčinou požáru, zatím není jasné.
Podle agentury se ale plameny začaly šířit z části továrny, v níž se dveře lakují. Požár zasáhl oblast o rozloze 20 000 metrů čtverečních, zřítila se část střechy komplexu. Agentura TASS uvedla, že si požár, o němž se hasiči dozvěděli v sobotu pozdě večer, nevyžádal žádné oběti ani zraněné.
Rusko zaútočilo na město ukrajinských soutěžících Eurovize před jejich vystoupením
Gubernátor Ternopilské oblasti Volodymyr Trush oznámil, že hořely sklady patřící obchodním podnikům a náboženské organizaci. V důsledku útoku byli zraněni dva civilisté.
⚡ Russia targets Ternopil late on May 13, injuring two civilians.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) May 13, 2023
Ternopil Oblast Governor Volodymyr Trush reported that warehouses belonging to commercial enterprises and a religious organization caught fire. Two civilians were wounded as a result of the attack.
Chceme zabít co nejvíc Rusů. Je to naše země, řekli vojáci u Bachmutu reportérovi CNN
Zelenskyj: První důležité kroky ukrajinské protiofenzívy se uskuteční brzy
„Připravujeme se a uskuteční se velmi vážné kroky. Vím, že jsme všichni motivováni. Nemohu vám říci kde a kdy protiofenzíva začne. Ale určitě ji uvidíte a Rusko ji určitě pocítí. Věříme ve vítězství a věříme, že první důležité kroky budou brzy,“ řekl Zelenskyj v rozhovoru pro italská média.
"You will definitely see it, and Russia will definitely feel it"
— NEXTA (@nexta_tv) May 13, 2023
Volodymyr Zelenskyy said that the first important steps of the Ukrainian counteroffensive will take place "soon".
"We are preparing very seriously. And very serious steps will definitely take place. I know that… pic.twitter.com/hkPwrmWBOP
Reportér CNN Nic Robertson natáčel u Bachmutu
Běloruská média: Lukašenko byl převezen do nemocnice
Běloruský diktátor Alexandr Lukašenko se kolem sedmé hodiny večerní nechal hospitalizovat v nemocnici nedaleko Minsku, informoval web Belarusian Hajun. Silnice a přístup k nemocnici byly uzavřeny a střeženy. Na Twitteru o tom informoval The Kyiv Independent.
⚡ Belarusian media: Lukashenko taken to hospital amid rumors of poor health.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) May 13, 2023
Belarusian dictator Alexander Lukashenko checked into a hospital near Minsk at around 7 p.m., reported watchdog Belarusian Hajun. The roads and access to the hospital were closed off and guarded.
Německé úřady zítra zřejmě oznámí nový balíček vojenské pomoci Ukrajině
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj zítra poprvé od začátku války navštíví Německo, kde mu bude udělena cena Karla Velikého. Během jeho návštěvy mají německé úřady oznámit nový balíček vojenské pomoci v hodnotě více než 2 miliardy eur.
Zelenskyy will visit #Germany tomorrow for the first time since the beginning of the war, where he will be awarded the Charlemagne Prize.
— NEXTA (@nexta_tv) May 13, 2023
During his visit, the German authorities are to announce a new military aid package worth more than 2 billion euros. pic.twitter.com/kYlJVgINta
Zelenskyj zavádí nové sankce proti ukrajinským a ruským podnikatelům
Prezident Volodymyr Zelenskyj podepsal dekret, schvalující návrh Rady národní bezpečnosti a obrany na uvalení sankcí na 13 lidí a 28 subjektů.
⚡ Zelensky imposes new sanctions against Ukrainian, Russian business people.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) May 13, 2023
President Volodymyr Zelensky signed a decree on May 12, approving a proposal by the National Security and Defense Council to impose sanctions on 13 people and 28 entities.
Ukrajinský prezident Zelenskyj požádal při rozhovoru s papežem o odsouzení ruských zločinů. Nelze klást na stejnou úroveň agresora a oběť, dodal
Ukrajinský prezident Zelenskyj jednal ve Vatikánu s papežem Františkem
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj dnes odpoledne jednal ve Vatikánu s papežem Františkem. Stalo se tak poprvé od začátku ruské agrese. Rozhovor trval 40 minut, což je podle italské veřejnoprávní televize RAI nadprůměrná délka. František ukrajinskému prezidentovi poděkoval za návštěvu, kterou Zelenskyj označil za velkou poctu.
A tu per tu alla ricerca della #pace. Sul tavolo il crocifisso. Sullo sfondo la Madonna di Lujan. #PapaFrancesco e @ZelenskyyUa pic.twitter.com/2voDZSMl9c
— Antonio Spadaro (@antoniospadaro) May 13, 2023
„Jednání mezi čtyřma očima o míru,“ napsal na Twitteru o dnešním setkání papeže a ukrajinského prezidenta blízký Františkův spolupracovník Antonio Spadaro. Papež daroval ukrajinskému prezidentu malou sošku s podobou olivové ratolesti, což je jeden ze symbolů míru. Zelenskyj papežovi předal ikonu Panny Marie namalované na neprůstřelné vestě.
Ukrajinský prezident Zelenskyj přijel do Vatikánu na jednání s papežem
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj přijel do Vatikánu na jednání s papežem Františkem. Podle médií ho papež přijme na soukromé audienci, jednat by také měl s vatikánským tajemníkem pro styky se státy Paulem Gallagherem. S hlavou katolíků se ukrajinský prezident sejde poprvé od začátku ruské invaze.
Papež František opakovaně kritizuje od začátku ruské agrese válku na Ukrajině a vyzývá ke konci bojů. Ukrajinský národ označil za „mučednický“. Kriticky se však vyjadřoval i k dodávkám zbraní, které Ukrajina dostává od západních států. Papež nedávno oznámil, že Vatikán připravil svou mírovou misi, žádné další detaily však nezveřejnil. František také uvedl, že Vatikán je připraven pomoci s návratem ukrajinských dětí z Ruska.
