Logo CNN Prima News
Aktuální trendy
5 let CNN Prima NEWS
MS v hokeji 2025
Donald Trump
Kalkulačka cen energií
Ukrajina
Jak na energie
Prima Česko
Krimi
Počasí
ShowTime
Hlasy zločinu
Kariéra
Partie
Auto
Témata
  • Menu
  • Domácí
  • Kraje
  • Zahraničí
  • Volby 2025
  • Jak ušetřit
  • Pořady
  • Ekonomika
  • Ukrajina
Přihlášení
  • Můj profil
  • Odhlásit se
  • Vyhledávání
  • Můj profil
    • Nastavení účtu
      Účet
    • Odhlásit se
    • Jste tu poprvé?
      Zaregistrujte se
    • Máte již účet?
      Přihlaste se
Živě Menu Zavřít TV živě
Zeman: Blažek byl jediným inteligentním členem vlády. Demise je ale logický krok

Zeman: Blažek byl jediným inteligentním členem vlády. Demise je ale logický krok

30. května 2025 19:08
Spojení Toyoty a Rock for People potřetí: Ekologie, plug-in hybridy i oblíbený nealko bar

Spojení Toyoty a Rock for People potřetí: Ekologie, plug-in hybridy i oblíbený nealko bar

30. května 2025 19:01
Právník o bitcoinech kolem rezignujícího Blažka: Podivné, ale problém nevidím

Právník o bitcoinech kolem rezignujícího Blažka: Podivné, ale problém nevidím

30. května 2025 18:33
Brno chystá novou halu pro dráhové cyklisty a atlety. Radní upřesnili parametry sportoviště

Brno chystá novou halu pro dráhové cyklisty a atlety. Radní upřesnili parametry sportoviště

30. května 2025 14:39
Nepřístupné vinohrady v Praze se otevřou pro veřejnost. Festival nabídne ochutnávky i exkurze

Nepřístupné vinohrady v Praze se otevřou pro veřejnost. Festival nabídne ochutnávky i exkurze

30. května 2025 14:34
Squatteři byli na střeše opuštěného domu v Praze tři dny. Policie je sundala s pomocí lan

Squatteři byli na střeše opuštěného domu v Praze tři dny. Policie je sundala s pomocí lan

30. května 2025 12:37
Taylor Swiftová si splnila svůj největší sen. Stálo ji to miliardy, odhadují média

Taylor Swiftová si splnila svůj největší sen. Stálo ji to miliardy, odhadují média

30. května 2025 19:44
Zelenskyj si pořídil knihy Zabít tyrana a Soumrak impéria. Inspirativní, komentoval

Zelenskyj si pořídil knihy Zabít tyrana a Soumrak impéria. Inspirativní, komentoval

30. května 2025 19:44
Hodil si mincí a zabil 18letou dívku. Polsko čeká na verdikt nad brutálním vrahem

Hodil si mincí a zabil 18letou dívku. Polsko čeká na verdikt nad brutálním vrahem

30. května 2025 17:04
Dětský certifikát i legalizace konopí. Sněmovna schválila revoluční změny v trestním zákoníku

Dětský certifikát i legalizace konopí. Sněmovna schválila revoluční změny v trestním zákoníku

30. května 2025 13:23
Turek jde do boje o český Parlament, bude lídr Motoristů. Je to jediná pravice, řekl

Turek jde do boje o český Parlament, bude lídr Motoristů. Je to jediná pravice, řekl

30. května 2025 13:05
Rakušan chce v rozpočtu zafixovat miliardy pro policisty. Zhoubný plán, zní z ODS

Rakušan chce v rozpočtu zafixovat miliardy pro policisty. Zhoubný plán, zní z ODS

30. května 2025 08:17
Češi zbytečně přeplácejí za energie. Jak se postavit jedné z nejdražších elektřin v EU?

Češi zbytečně přeplácejí za energie. Jak se postavit jedné z nejdražších elektřin v EU?

26. května 2025 17:31
Levnější energie je lepší řešit teď. Začátek školního roku bude pro peněženky menší náraz

Levnější energie je lepší řešit teď. Začátek školního roku bude pro peněženky menší náraz

19. května 2025 06:41
Ušetřete ročně tisíce. Co by měl každý vědět o energiích, dodavatelích a spotřebičích

Ušetřete ročně tisíce. Co by měl každý vědět o energiích, dodavatelích a spotřebičích

17. května 2025 16:48
PŘEHLEDNĚ: Rychlejší výpovědi, delší zkušební doba a brigády od 14 let. Co se od června změní?

PŘEHLEDNĚ: Rychlejší výpovědi, delší zkušební doba a brigády od 14 let. Co se od června změní?

30. května 2025 10:29
Z vesnic mizí tradiční české hospody, kvůli nezájmu a energiím. Zachraňují je i Vietnamci

Z vesnic mizí tradiční české hospody, kvůli nezájmu a energiím. Zachraňují je i Vietnamci

30. května 2025 06:53
PŘEHLEDNĚ: Podívejte se, jak německý Lidl srazil ceny. Bude se prudké zlevňování týkat i Česka?

PŘEHLEDNĚ: Podívejte se, jak německý Lidl srazil ceny. Bude se prudké zlevňování týkat i Česka?

30. května 2025 05:20
Zelenskyj si pořídil knihy Zabít tyrana a Soumrak impéria. Inspirativní, komentoval

Zelenskyj si pořídil knihy Zabít tyrana a Soumrak impéria. Inspirativní, komentoval

30. května 2025 19:44
Bezzubý a pro smích. Rusové se pošklebují Trumpovi kvůli útoku na Putina, mají ho za blázna

Bezzubý a pro smích. Rusové se pošklebují Trumpovi kvůli útoku na Putina, mají ho za blázna

30. května 2025 16:05
Šéf Zelenského kanceláře: Jsme připraveni na další jednání s Ruskem. Putin musí říci, co chce

Šéf Zelenského kanceláře: Jsme připraveni na další jednání s Ruskem. Putin musí říci, co chce

29. května 2025 23:03
Domácí
  • Volby 2025
  • Politika
  • Koronavirus
  • Počasí
  • Praha
  • Středočeský kraj
  • Moravskoslezský kraj
  • Liberecký kraj
Zahraničí
  • Ukrajina
  • Slovensko
  • Rusko
  • Izrael
  • Evropská unie
  • Německo
  • Čína
Byznys
  • Finance
  • Kryptoměny
  • Hypotéky
  • Daně
  • Ekonomika
  • Energetika
  • Média
Sport
  • MMA
  • Fotbal
  • Hokej
  • Tenis
  • Moto
Lifestyle
  • Cestování
  • Zdraví
  • Historie
  • Kultura
  • Věda a technologie
  • Filmy
  • Seriály
Krimi
  • Soudy
  • Nehody
  • Požáry
  • Vraždy
  • Krimi v TV
Pořady
  • Partie
  • Hlavní zprávy
  • 360°
  • Nový den
  • Interview
  • K věci
Prima+
  • Prima Fresh
  • Prima Zoom
  • Prima Ženy
  • Prima COOL
  • Prima DOMA
  • Prima Living
  • ShowTime
  • Svět zvířat
  • Gaming
  • Auto
  • TV program
  • Pořady
Sledujte nás Facebook X.com Instagram YouTube
Miloš Zeman
Zeman: Blažek byl jediným inteligentním členem vlády. Demise je ale logický krok
Více informací
Politika
Komentátor o Fialovi: Hází lidi přes palubu. Zbabělostí se volby nevyhrávají
Více informací
Vláda
Fiala má kandidáta na Blažkova nástupce. Ministr podal demisi kvůli kauze s bitcoiny
Více informací
Politika
Dětský certifikát i legalizace konopí. Sněmovna schválila revoluční změny v trestním zákoníku
Více informací
Volby 2025
Turek se rozhodl, za Motoristy bude kandidovat do Parlamentu. Brusel by musel opustit
Více informací
Sněmovna
Schillerová: Blažek pere peníze drogového dealera. Je to skandál obřích rozměrů
Více informací
Soudy
Kokain v krabicích s banány: Soud zprostil obžaloby bývalého Krejčířova spolupracovníka
Více informací
Fiala má kandidáta na Blažkova nástupce. Ministr podal demisi kvůli kauze s bitcoiny

Fiala má kandidáta na Blažkova nástupce. Ministr podal demisi kvůli kauze s bitcoiny

Komentátor o Fialovi: Hází lidi přes palubu. Zbabělostí se volby nevyhrávají

Komentátor o Fialovi: Hází lidi přes palubu. Zbabělostí se volby nevyhrávají

Vychází exkluzivní magazín CNN Prima NEWS: Čeká nás bída, nebo blahobyt?

Vychází exkluzivní magazín CNN Prima NEWS: Čeká nás bída, nebo blahobyt?

CNN Prima News ■ Zprávy Zahraničí Čína

Fantazie jako Tolkien. Žena propašovala na Wikipedii fiktivní státy, bitvy i šlechtice

  • Téma: Čína
  • Juraj Gažmerčík
  • 23. července 2022 21:22
Cítila se znuděna a osamělá. Napsala více než dvě stě článků propojujících fakta s fikci.

Cítila se znuděna a osamělá. Napsala více než dvě stě článků propojujících fakta s fikci. Zdroj: Getty Images

  • Zavřít
Cítila se znuděna a osamělá. Napsala více než dvě stě článků propojujících fakta s fikci.

Cítila se znuděna a osamělá. Napsala více než dvě stě článků propojujících fakta s fikci. Zdroj: Getty Images

Čínská hospodyně se na webu roky vydávala za vědkyní s cílem vytvořit alternativní ruské dějiny. Ve více než 200 článcích vymýšlela fiktivní státy, bitvy a šlechtice. Podvod náhodně odhalil spisovatel, když hledal podklady pro svou knihu. Informoval o tom magazín VICE World News.

Seznam.cz banner

Jeden ze záznamů na čínské Wikipedii například uváděl: „Důl, objevený ruskými rolníky v roce 1344, zaměstnával více než 40 000 otroků a svobodných lidí, což představovalo pozoruhodný zdroj bohatství pro ruské knížectví Tver ve 14. a 15. století i pro následující režimy.“ Vedle toho byly pod daným heslem podrobně popsány také geologické složení půdy, struktura dolu a dokonce i proces rafinace vytěžených zdrojů.

Mikroplasty se stávají světovým problémem číslo 1.

Číňané vynalezli robo-rybku požírající plast. Kromě čištění moří může pomoci i v medicíně

Čína

Čínský spisovatel Yifan si při čtení těchto řádků dle webu VICE World News myslel, že našel zajímavý materiál pro svůj chystaný román. Netušil však, že narazil na celý fiktivní svět vytvořený uživatelem s přezývkou Zhemao,

Šlo totiž o jeden z celkem 206 článků, které od roku 2019 napsala na čínskou Wikipedii prakticky neznámá žena v domácnosti. Té se podařilo propojovat fakta s fikcí do propracovaného schématu, jež zůstávalo neodhaleno několik let.

Čínský wikipedista John Yip řekl, že „obsah, který napsala, měl vysokou kvalitu a záznamy byly propojeny, čímž vznikl systém, který mohl existovat sám o sobě. Uživatel Zhemao vynalezl nový způsob, jak podkopat Wikipedii.“

Rozsah podvodu vyšel najevo poté, co skupina dobrovolných editorů a dalších wikipedistů, jako je Yip, pročesala její minulé příspěvky k téměř 300 článkům.

Vlastní verze dějin

Zhemao si osvojila formální jazyk encyklopedie a podrobně popsala například tři tatarská povstání v 17. století, která zanechala trvalý dopad na Rusko, včetně vlastní mapy, kterou sama vytvořila. V jiném příspěvku zas sdílela vzácné obrázky starověkých mincí, o kterých tvrdila, že je získala od ruského archeologického týmu.

Další článek, se kterým silně manipulovala, byl o deportacích Číňanů v Sovětském svazu ve dvacátých a třicátých letech. Text napsala natolik věrně, že byl vybrán jako doporučený článek, jenž směřoval na překlady do jiných jazyků, a to včetně angličtiny, arabštiny a ruštiny. Mylné informace se kvůli tomu rozšířily do dalších jazykových vydání Wikipedie.

Vlna veder v Číně
5 fotografií

Zchlazení v protiraketovém bunkru a rekordní prodeje zmrzliny. Vedra drtí i Čínu

CNN

„Její záznamy byly vyčerpávající, s formálně správnými citacemi. Některé však byly vymyšlené, zatímco jiné měly čísla stránek, která neodpovídala,“ řekl Yip.

„Při průzkumu nového obsahu kontrolujeme pouze, zda nejde o do očí bijící plagiát a jestli má správné zdroje. Zhemao velmi dobře rozuměla formátu Wikipedie a poskytla zdroje, které bylo velmi obtížné ověřit,“ řekl Yeh Youchia, dobrovolný redaktor, který web hlídá, a který pomohl omezit rozšíření falzifikátu.

Aby Zhemao vytvořila atmosféru důvěryhodnosti a odbornosti, podepsala se jako dcera čínského diplomata působícího v Rusku, která se provdala za Rusa. Na svém uživatelském profilu uvedla také své akademické diplomy včetně doktorského titulu ze světových dějin na Moskevské státní univerzitě.

Hlubší vyšetřování podle VICE World News ukázalo, že Číňanka používala k vytvoření iluze věrohodnosti čtyři alternativní účty. Jako skromná vědkyně přesvědčila i několik odborníků z komunity. „Myslel jsem, že je to vzácný talent, protože na webu chyběli přispěvatelé znalí středověkého Ruska,“ vysvětluje pro magazín Eric Liu, student historie, který pracuje na Wikipedii od roku 2015. „Incident zasadil důvěryhodnosti webu těžkou ránu,“ dodal.

Velká čínská města se potýkají s další vlnou pandemie koronaviru. Kvůli subvariantě omikronu musí podstoupit test miliony lidí.

Hrozí návrat lockdownového pekla? Netestovaným zabíjeli psy, tvrdí Češi ze Šanghaje

Čína

Za trest byly Zhemao a její přidružené účty trvale pozastaveny. Většina jejích článků byla smazána na základě konsensu komunity. „Dobrovolníci pokračují v kontrole dalších článků, které mohly být ovlivněny,“ řekl VICE World News mluvčí nadace Wikimedia Foundation v e-mailu.

Kdo je ve skutečnosti Zhemao?

V omluvném dopise na Wikipedii podvodnice odhalila svou identitu. Přiznala, že je ženou v domácnosti, nemluví anglicky ani rusky a má pouze středoškolské vzdělání.

Podvod podle ní začal s nevinným záměrem. Poněvadž nedokázala porozumět odborným článkům v jejich původním jazyce, překládala jednotlivé věty pomocí překladatelského nástroje a doplňovala je vlastními fantaziemi. Ty se postupně nashromáždily do desítek tisíc znaků, které se zdráhala smazat.

Alternativní účty byly její imaginární přátelé, které si vytvořila, protože se cítila znuděná a osamělá, vysvětluje. Její manžel většinu času nebývá doma a ona neměla žádné přátele. Omluvila se také skutečným odborníkům na Rusko, za které se pokusila vydávat.

„Znalosti, které mám, mi nestačí na to, abych si vydělala na živobytí. V budoucnu se vyučím řemeslu, budu svědomitě pracovat a už nebudu dělat takové nesmyslné věci,“ dodala kajícně.

K tématu

Zahraničí
Děti v Číně

Brzy nás bude osm miliard a Čína už nebude nejlidnatější země světa. Která ji vystřídá?

K tématu

Zahraničí
Smrt astronauta ve vesmíru je častým prvkem sci-fi děl

Nové potraviny ve vesmíru z Číny? Ozářená semínka jsou odolnější vůči suchu

Tagy:
dějiny hoax Sovětský svaz hacker Rusko Čína Wikipedie Internet John Ronald Reuel Tolkien Lomonosovova univerzita Wikipedia Tver Eric Liu nadace Wikimedia World News
Juraj Gažmerčík

Juraj Gažmerčík

redaktor FTV Prima, CNN Prima NEWS

Všechny články autora
Sdílejte článek Facebook X.com

Právě se děje

19:44

Taylor Swiftová si splnila svůj největší sen. Stálo ji to miliardy, odhadují média

19:44

Zelenskyj si pořídil knihy Zabít tyrana a Soumrak impéria. Inspirativní, komentoval

19:29

Prima CUP na Sázavě slaví 25 let a poprvé hostí Evropský policejní šampionát

19:08

Zeman: Blažek byl jediným inteligentním členem vlády. Demise je ale logický krok

19:01

Spojení Toyoty a Rock for People potřetí: Ekologie, plug-in hybridy i oblíbený nealko bar

Další zprávy

Mohlo by vás zajímat

Tento typ rakoviny se šíří skrytě a znepokojivou rychlostí. Následující příznaky nepodceňujte

Tento typ rakoviny se šíří skrytě a znepokojivou rychlostí. Následující příznaky nepodceňujte

Rozhodčí z Kladna skočil kvůli požáru z okna a zlomil si obě nohy. Poté se vydal pískat zápas

Rozhodčí z Kladna skočil kvůli požáru z okna a zlomil si obě nohy. Poté se vydal pískat zápas

Místo Hitlera „hajlující“ Musk: Rakušan to schytává za památeční video. Drzost, zuří Vondráček

Místo Hitlera „hajlující“ Musk: Rakušan to schytává za památeční video. Drzost, zuří Vondráček

Návrhy pro vás

Žebříček nejhorších jídel světa. Umístily se i tři české pokrmy, vévodí skandinávská kuchyně

Žebříček nejhorších jídel světa. Umístily se i tři české pokrmy, vévodí skandinávská kuchyně

Sníh, jak ho neznáte: Jak rychle padá i z čeho se skládá. A vločky nejsou bílé

Sníh, jak ho neznáte: Jak rychle padá i z čeho se skládá. A vločky nejsou bílé

TEST: Obstáli byste u přijímaček na střední školu? Ověřte si své znalosti z českého jazyka

TEST: Obstáli byste u přijímaček na střední školu? Ověřte si své znalosti z českého jazyka

prima-cnn-news

Fiala má kandidáta na Blažkova nástupce. Ministr podal demisi kvůli kauze s bitcoiny Zeman: Blažek byl jediným inteligentním členem vlády. Demise je logický krok PŘEHLEDNĚ: Rychlejší výpovědi, delší zkušební doba a brigády od 14 let. Co se od června změní?

prima-zeny

Mike vymyslí na podlou Bětku past. Jeho bývalka se chytí na udičku jako rybka Luděk Sobota žije v krásné vile s bazénem. Ex mu po letech sdělila, že syn není jeho Ester Ledecká popsala svou tajnou zbraň. Je to celé o čokoládě, říká sportovkyně

prima-zoom

Kontroverzní výstup na Mount Everest Česko zasáhnou silné bouřky, vyhne se jim jen malá část země. Hrozí i lokální záplavy Potápěčka natočila vzácný polibek dvou mořských koníků. Romantické gesto má velmi praktický důvod

prima-fresh

Tvarohové knedlíky plněné ovocem – sladká klasika ve zdravějším provedení Rychlá kuřecí směs se zeleninou a houbami v křupavém bramboráku – ideální pro všední den Znáte česnekové výhonky? Dříve odpad na kompost nebo pro slepice, dnes ceněná jarní zelenina

prima-cool

Jak Vémola začal s bojovými sporty Prima pouští do světa dokumentární sérii Karel vs. Karlos. Intimní zpověď sledoval s dojetím, obklopen rodinou a přáteli Kde se zasekl Constantine 2? Keanu Reeves z něj nechce udělat marvelovku pro děti

playboy

Co vás čeká v červnovém vydání magazínu Playboy? Stephen Hawking a jeho varování: Umělá inteligence jako hrozba pro lidstvo Z kanceláře do noční můry: Asistentka Diddyho líčí únos, výhrůžky a divoké večírky s drogami

lajk

Charlotte Štiková se provokace nebojí. Na sociálních sítích dala na odiv své vnady Japonec si hraním her způsobil syndrom spadlé hlavy. Život mu zachránila operace Známý český rapper obviněn ze znásilnění: Parťák Řezníka vysvětlil, co se v Plzni stalo

prima-living

Půda není jen držák rostlin. Proč dát šanci přírodním hnojivům? Vladimír Růžička s manželkou prodávají dům v Chomutově, chtějí za něj 9 milionů Nejlepší český hokejista David Pastrňák bydlí jako sultán. Dal 75 milionů korun za byt v USA

Populární témata

Jak zhubnout Nejlepší filmy 2024 Nejlepší horory TV program Změna času Partie Počasí Kdy budou volby ZOO Nové začátky Auto – katalog 7 pádů Honzy Dědka Volby 2025 Svařené víno Tatarák podle Pohlreicha Aloe vera Pěstování lichořeřišnice Výpočet ascendentu Tvarohové knedlíky Nejlepší palačinky Švestkový koláč

O FTV Prima Management Volná místa Press Reklama Castingy a výzvy HbbTV Kontakty Podmínky užívání Zpracování osobních údajů Cookies Nápověda Vlastník FTV Prima spol. s r.o. Redakce Nahlásit chybu Nastavení soukromí
App Store Google Play
© FTV Prima spol. s r.o.