Královský palác řeší únik 52 let starého dokumentu. Královna v něm mluvila o gorile

Královna Alžběta II. s velvyslancem Walterem Annenbergem a jeho manželkou (zprava) na snímku z roku 1973 v Královské opeře v Londýně
Zdroj: Profimedia.cz

Walter Annenberg a bývalý americký prezident Ronald Reagan (vlevo) s manželkami
Zdroj: Getty Images

Královna Alžběta II. zdraví krátce po svatbě se svým manželem princem Filipem obyvatele Londýna z balkonu Buckinghamského paláce 20. listopadu 1947.
Zdroj: AP

Královna Alžběta II. při vyjížďce ve Windsorském parku na čtrnáctiletém koni Fell Pony
Zdroj: AP

Královna Alžběta II. se svým synem princem Charlesem a prvním následníkem trůnu při otevření parlamentu 14. října 2019
Zdroj: AP

Královna Alžběta II. a její manžel princ Filip sedí ve Sněmovně lordů 9. května 2012.
Zdroj: AP

Královna Alžběta II. a její manžel princ Filip na snímku z roku 2016
Zdroj: AP

Královna Alžběta II. se svým vnukem princem Harrym a jeho manželkou Meghan 10. července 2018, tedy předtím, než se vzdali královských povinností a výsad.
Zdroj: AP

Královna Alžběta II. na oslavě svých 94. narozenin 13. července 2020
Zdroj: AP

Královna Alžběta II. poslouchá výklad princezny Kate pod dohledem jejího manžela prince Williama při výstavě Zpět do přírody v londýnské Královské nemocnici v Londýně 20. května 2019.
Zdroj: AP

Královna Alžběta II. s vnuky Harrym (uprostřed) a Williamem a jejich manželkami Meghan a Kate (vpravo) při přehlídce královského letectva 10. července 2018
Zdroj: AP

První fotografie královny Alžběty II. s rouškou, když 4. listopadu 2020 přišla v Londýně k hrobu neznámého vojína.
Zdroj: AP

/ fotografií

Britské královské rodině se společně s rozhlasovou a televizní stanicí BBC podařilo z internetové platformy Youtube stáhnout dokument z roku 1969, který minulý týden nečekaně unikl na veřejnost. Královna Alžběta II. v něm měla žertovat s ministrem vnitra o tehdejším americkém velvyslanci ve Velké Británii Walteru Annenbergovi. Padlo v něm přirovnání diplomata ke gorile.

„Je velmi obtížné zachovat si vážnou tvář, kdy mi ministr vnitra říká: ‚A teď přijde gorila‘,“ vzpomínala královna Alžběta II. ve stopětiminutovém dokumentu BBC na setkání s tehdejším americkým velvyslancem Annenbergem. A pak pronesla: „Stála jsem uprostřed místnosti, zmáčkla zvonek, otevřely se dveře a tam stála gorila. Měl krátké tělo a dlouhé paže.“ Právě kvůli této pasáži vedení BBC pořad v roce 1969 ihned po odvysílání stáhlo a „uzamklo“ do trezoru. Také proto, že ho tehdy Alžběta II. označila za „trapný“.

Už ho nikdy nikdo neměl vidět. Jenže… V minulém týdnu se dokument s názvem Královská rodina překvapivě objevil na Youtube, a to v plné, necenzurované délce. Podle amerického webu HuffPost měl dokument během pár hodin na 10 tisíc zobrazení. A způsobil rozruch.

Film se natáčel v letech 1968 až 1969 a měl se stát „revolučním“ tím, že poprvé v historii na tu dobu až nečekaně otevřeně ukáže fungování královské rodiny a to, jak vypadal její obvyklý den.

Autor textu na HuffPost píše, že se dokument mohl zdát nudným, dokud si člověk neuvědomil, že veřejnost neměla do toho okamžiku „přístup“ ke královské rodině. „Kdyby se mi to stalo, rozpustil bych se,“ reagoval na královninu poznámku její syn a první následník trůnu princ Charles. I ona popsala, že šlo o „nejnepříjemnější událost a nejhorší problém“.

Buckinghamský palác i BBC odmítly již tehdy dokument a inkriminovanou scénu komentovat. Na konci ledna se jim po vytrvalých stížnostech podařilo dosáhnout toho, že film z Youtube zmizel.

K tématu

Zahraničí

Nejste sami, vzkázala Alžběta II. poddaným. Harry s Meghan ukázali synka

25. prosince 2020

Alžběta II. během projížďky ve windsorském sídle (zdroj: Royal Family)

Zahraničí

Alžběta II. se po 10 týdnech objevila na veřejnosti. Ve Windsoru jezdila na koni

1. června 2020

Tagy: film YouTube gorila královna Alžběta II. BBC dokument Walter Annenberg Huffpost

Vít Chalupa

redaktor CNN Prima NEWS

Všechny články autora

Sdílejte článek

Doporučujeme

Tyrane, vrahu, teroristo! Nenecháme se vydírat, vzkazuje opozice Babišovi

10. února 2021

Nový lék na covid je téměř stoprocentní, tvrdí Izraelci. Slibují uzdravení do pěti dnů

9. února 2021

Řidič zemřel, o život marně bojoval i jeho pes. Kriminalisté hledají viníka nehody

6. února 2021

360°

Klaus: Děti mají být ve škole a dospělí v práci. Uplynul rok a situace je mnohem horší

360°

Schejbalová: Maturanti letos mají víc úlev a času na přípravu. Trpí první ročníky

Maturanti mají letos mnohem víc úlev a času na přípravu na maturitní zkoušku než loni, uvedla v pořadu 360° Pavlíny Wolfové televize CNN Prima NEWS předsedkyně Asociace ředitelů gymnázií ČR Renata Schejbalová. Zároveň upozornila, že premiér Andrej Babiš s možností úředních maturit přišel moc brzy a ani se neporadil s příslušným resortem. Se školní a poradenskou psycholožkou Ladislavou Trpákovou se zároveň shodly, že největší problém v současné době mají první ročníky.

Koronavirus

Česko shání čínské vakcíny proti covidu. Co všechno o nich víme a jak jsou účinné?

Čína, odkud do světa unikla nákaza koronavirem, která usmrtila miliony lidí a způsobila nedozírné nejen ekonomické škody, zásobuje nyní svět třemi vakcínami. Ani jedna nemá souhlas Evropské agentury pro léčivé přípravky. Bez něj by neměla být podána občanům České republiky.

Andrej Babiš

Skončí lockdown za tři týdny? Nevím, nejsem schopný na to odpovědět, prohlásil Babiš

Co se bude dít po třech týdnech lockdownu, není zatím jasné. Premiér Andrej Babiš (ANO) během čtvrtečních interpelací ve Sněmovně prohlásil, že nechce slibovat rozvolnění. Podle něj záleží na tom, jak lidé omezí kontakty a jak se bude situace vyvíjet.

Krimi

Záhada v Brně: Ženu našli pobodanou, muže v kritickém stavu. Případy spolu nejspíš souvisí

Nemocnice nezvládají nápor covidových pacientů. Začaly povolávat ambulantní lékaře

Téma: Koronavirus

V Česku přibývá nemocnic, které již nejsou schopny pojmout velké množství covidových pacientů. Nejen že trpí nedostatkem zdravotníků, ale chybí i volná lůžka na jednotkách intenzivní péče. Některé kraje tak již přistoupily k povolání ambulantních specialistů.

Přestaňte dělat našim občanům anální výtěry. Mají úzkosti, vyzvalo Japonsko Čínu

Téma: Koronavirus

Japonsko požádalo Čínu, aby se při testování na koronavirus u japonských občanů vyhýbala análním výtěrům. Země uvedla, že tato metoda vyvolává stížnosti kvůli „psychické úzkosti“. Kromě Japonska si na testování análními výtěry stěžovaly také Spojené státy americké.

Nejhůře jsou na tom prváci, nemají žádné sociální vazby, říká středoškolský učitel

Téma: 360°

Distanční výuka se výrazně podepisuje téměř na všech žácích a studentech. Podle středoškolského učitele Adama Škapy jsou však nejpostiženější skupinou studenti prvních ročníků. Ti si totiž za několik málo dní, které ve škole strávili během letošního školního roku, nedokázali vytvořit sociální vazby. Kantor to prohlásil v pořadu 360° Pavlíny Wolfové na CNN Prima NEWS.

Přijdou s covidem, přitom mají akutní infarkt. Jak je od sebe včas rozeznat?

Téma: Koronavirus

Příznaky jako dušnost a bolest na hrudi přisuzují lidé onemocnění COVID-19. Mnozí si ale neuvědomují, že podobně se projevuje také infarkt myokardu. „Příznaky covidu a infarktu se mohou stírat,“ upozorňuje kardiolog z Institutu klinické a experimentální medicíny (IKEM) Michal Pazderník.

Pod třemi dětmi v Žamberku se prolomil led. Podařilo se je oživit, jsou v nemocnici

Téma: Pardubický kraj
Aktualizováno

Pod třemi dětmi se ve čtvrtek prolomil led na rybníku v zámeckém parku v Žamberku na Orlickoústecku. Podařilo se je resuscitovat a vrtulníky transportovat do nemocnic, informovala krajská mluvčí hasičů Vendula Horáková a mluvčí záchranářů Aleš Malý.

Rasistka? Fero si vykradl byt, pracujte z domova jako on, radila nová hlavní hygienička

Téma: Politika

„Fero Lakatoš dnes vykradl svůj vlastní byt. Fero dodržuje karanténu a pracuje z domova, buď jako Fero,“ poslala po svém Facebooku v říjnu budoucí hlavní hygienička Pavla Svrčinová. Ta dosud pracuje jako ředitelka moravskoslezské krajské hygienické stanice a podle premiéra Andreje Babiše (ANO) by měla být tváří, které lidé během epidemie uvěří. Mnozí ale v komentářích její výstup na sociální síti označili za „nechutný rasismus“. Ve čtvrtek odpoledne Svrčinová svůj celý účet z Facebooku odstranila, máme ale její status zachycen na fotografii.

Zvířata v ZOO Plasy mrzla, některá uhynula. Odstřihli ji od plynu, majitelé nezaplatili

Téma: Plzeňský kraj

Po dvou nezaplacených zálohách se celý areál v Plasích s téměř 250 zvířaty ocitl bez tepla. Exotické druhy přitom na něm byly existenčně závislé. Podle majitele zoologické zahrady Petra Neumana přišlo odpojení od plynu nečekaně, bez upozornění a jakéhokoliv varování. Dodavatel – Pražská plynárenská – takový postup ovšem odmítá.

Návrat monarchie pro mě není aktuální téma, říká potomek habsburských císařů

Téma: Interview

Návrat monarchie do zemí jako Rakousko, Česko a další, které v minulosti spadaly pod Rakousko-Uhersko, by přinesl kontinuitu a stabilitu. V pořadu Interview na CNN Prima NEWS to řekl potomek císařů z rodu Habsburků a nynější hlava rodu Karel Habsbursko-Lotrinský s tím, že právě kontinuitu lidé chtějí. Zároveň je však podle svých slov realistou a znovunastolení monarchie nyní nepovažuje za aktuální téma.

Nový Zéland zasáhla silná zemětřesení. Země se obává tsunami, lidé z pobřeží prchají

Téma: Zahraničí
Aktualizováno

Nový Zéland zasáhla silná zemětřesení. Podle předběžných údajů dosáhly postupně hodnot 6,9 a 7,3 a poslední 8,1 stupně Richterovy škály. Novozélanďané se nyní obávají, že zemětřesení mohla vyvolat vlnu tsunami, která by souostrovní stát mohla zasáhnout. Řada lidí opustila pobřežní oblasti a vydala se na vyvýšená místa.

Koronavirus

Analýza: Proč tři týdny lockdownu stačit nebudou? Do škol a obchodů nejdřív v červnu

Koronavirus

Lezl jsem po čtyřech, kašlal krev a měl strach jako nikdy. Birke popsal průběh covidu

Finance

Upracovaní, ale málo produktivní Češi. Proč vyděláváme jen polovinu toho co Němci

Domácí zpravodajství

Vláda uvažuje o uzavření dětských hřišť. Některá města a jejich části to už udělaly

Téma: Koronavirus

Vláda uvažuje o uzavření dětských hřišť. Kabinet tak chce omezit kontakt mezi lidmi. Některá města a také městské části s uzavřením nesouhlasí, jiné zase už hřiště uzavřely.

Exkluzivní ukázka: Stypka nazpíval těsně před smrtí duet. Boha měnil za člověka

Téma: ShowTime

Už v pátek vyjde nový duet Kateřiny Marie Tiché a v lednu zesnulého Davida Stypky s názvem Divoká. Dlouholetí kamarádi ho nazpívali loni na podzim, kdy ani jeden netušil, že za pár měsíců bude vše jinak. Poslechněte si píseň exkluzivně v předpremiéře.

KB s Fidoo pomáhají firmám s digitalizací jejich financí

Téma: Komerční sdělení

Digitalizace se dostala do popředí zájmu všech firem. Digitální komunikace, identita či prodej jsou navenek hodně vidět. Přitom je ale pod povrchem každé společnosti ukryto mnoho dalších činností, jež zatěžují zaměstnance i firemní finance.

Obezita je daň za luxus, nejdůležitější je udělat si čas na pohyb, tvrdí odborník

Téma: Zdraví

Podle Světové zdravotnické organizace (WHO) zaujímá Česká republika sedmé místo v žebříčku nejobéznějších zemí v Evropě. Do roku 2030 by měla obezitou trpět více než polovina evropské populace. Obézní lidé přitom násobně častěji trpí vysokým krevním tlakem, cukrovkou, kardiovaskulárními komplikacemi, infarkty či mozkovými příhodami a jsou také rizikovou skupinou onemocnění COVID-19.

Vlak na Táborsku srazil koně, auta pak čtyři srnky. Policie radí, co při střetu dělat

Téma: Jihočeský kraj

Jihočeští policisté ve čtvrtek řešili hned několik smutných případů. Vlak na Táborsku se střetl s koněm, který na místě zahynul. Auta v kraji pak postupně srazila čtyři srny. Policie apeluje na řidiče, aby byli při jízdě opatrní. Pokud vám zvíře do silnice vběhne, je důležité nezpanikařit.

Další články