Německý list Frankfurter Allgemeine Zeitung přišel s informací, která je pro většinu veřejnosti nepochopitelná a směšná. Rčení jako “zabít dvě mouchy jednou ranou“ nebo “dělat pokusného králíka,“ podporují podle PETY násilí na zvířatech. Řekněme si narovinu, že dobrým protiproudem k těmto výrazům je třeba pohádka z pera Charlese Perraulta, francouzského spisovatele, O červené Karkulce. Tam vlk sní babičku a později i Karkulku. I když sporný je konec pohádky, kde dřevorubec vlkovi rozřízne břicho. Zde by mohli aktivisté opět podotknout, že se jedná o násilí NA ZVÍŘATECH, co na tom, že sní malou holčičku?! O nesmyslnosti pohádky, že babička i Karkulka z břicha vyskočí bez újmy na zdraví, dnes debatovat nebudeme.
Německý list Frankfurter Allgemeine Zeitung přišel s informací, která je pro většinu veřejnosti nepochopitelná a směšná. Rčení jako “zabít dvě mouchy jednou ranou“ nebo “dělat pokusného králíka,“ podporují podle PETY násilí na zvířatech.
Řekněme si narovinu, že dobrým protiproudem k těmto výrazům je třeba pohádka z pera Charlese Perraulta, francouzského spisovatele, O červené Karkulce. Tam vlk sní babičku a později i Karkulku. I když sporný je konec pohádky, kde dřevorubec vlkovi rozřízne břicho. Zde by mohli aktivisté opět podotknout, že se jedná o násilí NA ZVÍŘATECH, co na tom, že sní malou holčičku?! O nesmyslnosti pohádky, že babička i Karkulka z břicha vyskočí bez újmy na zdraví, dnes debatovat nebudeme.
Ochránci zvířat z jedné z největších organizací, bojující za práva zvířat - PETA tvrdí, že stejně jako se nesmí používat rasistické a homofobní nebo diskriminační výrazy, tak by se neměly používat ani ty, které podporují násilí na zvířatech. Dokonce s tím došli tak daleko, že už vymysleli výrazy náhradní.
Místo: “dělat pokusného králíka“, bychom měli v budoucnu používat: “dělat zkumavku“. U nás oblíbené “házet hrách na stěnu“ by nemělo být problém, ovšem v angličtině se používá “bít mrtvého koně“ a tady už se to ochráncům nepozdává. Nahradili by to rčením: “krmit nasyceného koně“.

Tak nápad je to hezký, i když jsou určitě důležitější problémy v říši zvířat, které by ochránci měli řešit. Ale aktivisté zde narazili na odpor veřejnosti. Hlavně by nás všechny určitě zajímalo, jaký by si představovali trest za používání těchto rčení?
Barbara Vávrová💓