Logo CNN Prima News
Aktuální trendy
Volební výzkumy
Donald Trump
Kalkulačka cen energií
Ukrajina
Prima Česko
Krimi
Počasí
ShowTime
Sportovní komentáře
Jak na energie
Hlasy zločinu
Kariéra
Partie
Témata
  • Menu
  • Domácí
  • Kraje
  • Zahraničí
  • Volby 2025
  • Jak ušetřit
  • Pořady
  • Ekonomika
  • Ukrajina
Přihlášení
  • Můj profil
  • Odhlásit se
  • Vyhledávání
  • Můj profil
    • Nastavení účtu
      Účet
    • Odhlásit se
    • Jste tu poprvé?
      Zaregistrujte se
    • Máte již účet?
      Přihlaste se
App Živě Menu Zavřít TV živě
Česko zasáhnou silné bouřky i úmorná vedra. Platí VÝSTRAHA meteorologů

Česko zasáhnou silné bouřky i úmorná vedra. Platí VÝSTRAHA meteorologů

6. července 2025 08:17
Zalévání květin a zahrádky o dovolené: Zahrádkář má trik s kapačkou, expertka radí hydrogel

Zalévání květin a zahrádky o dovolené: Zahrádkář má trik s kapačkou, expertka radí hydrogel

6. července 2025 07:31
Češi mění sci-fi v realitu: Humanoidi budou žít s námi v domácnosti. UK zahájila testování

Češi mění sci-fi v realitu: Humanoidi budou žít s námi v domácnosti. UK zahájila testování

6. července 2025 07:14
Prima tipy na kempy u Vltavy: Vodáci kartou většinou nezaplatí, existují ale výjimky

Prima tipy na kempy u Vltavy: Vodáci kartou většinou nezaplatí, existují ale výjimky

5. července 2025 23:37
Drsná bitka dětí v Jirkově: Dívka schytala řadu ran, ukazují záběry. Nakonec přišlo plivnutí

Drsná bitka dětí v Jirkově: Dívka schytala řadu ran, ukazují záběry. Nakonec přišlo plivnutí

5. července 2025 20:42
Policie pátrala po 15letém chlapci z Hostivic. Našli ho díky všímavé ženě, je v pořádku

Policie pátrala po 15letém chlapci z Hostivic. Našli ho díky všímavé ženě, je v pořádku

5. července 2025 20:04
Boj o život ve vodní pasti: Rozbouřená řeka unášela dívku 32 km. Zachránil ji zoufalý křik

Boj o život ve vodní pasti: Rozbouřená řeka unášela dívku 32 km. Zachránil ji zoufalý křik

6. července 2025 09:19
Rutte varuje Evropu: Když Čína zaútočí na Tchaj-wan, Rusko vyzve k napadení států NATO

Rutte varuje Evropu: Když Čína zaútočí na Tchaj-wan, Rusko vyzve k napadení států NATO

6. července 2025 07:56
Zkáza v Texasu: Povodně zabily 51 lidí, řeka se za necelou hodinu zvedla o osm metrů

Zkáza v Texasu: Povodně zabily 51 lidí, řeka se za necelou hodinu zvedla o osm metrů

6. července 2025 07:44
KOMENTÁŘ: Fialova pirueta aneb Jak volby udělaly z premiéra bojovníka proti Green Dealu

KOMENTÁŘ: Fialova pirueta aneb Jak volby udělaly z premiéra bojovníka proti Green Dealu

6. července 2025 06:07
Ukrajinka z mladé SPD: LGBTQ mají práv dost, zákaz pochodu podporuji. Jsem pro odchod z EU

Ukrajinka z mladé SPD: LGBTQ mají práv dost, zákaz pochodu podporuji. Jsem pro odchod z EU

5. července 2025 05:41
SPD na rozcestí. Lídři musí držet ega na řemeni, varoval před hrozbou rozkolu Kubáček

SPD na rozcestí. Lídři musí držet ega na řemeni, varoval před hrozbou rozkolu Kubáček

4. července 2025 07:09
Zrádné bankomaty, nevýhodné kurzy nebo poplatky. Na co dát pozor při placení v zahraničí?

Zrádné bankomaty, nevýhodné kurzy nebo poplatky. Na co dát pozor při placení v zahraničí?

30. června 2025 16:37
Cestovní pojištění PŘEHLEDNĚ: Na co si dát před dovolenou pozor a jak se vyhnout drahé léčbě?

Cestovní pojištění PŘEHLEDNĚ: Na co si dát před dovolenou pozor a jak se vyhnout drahé léčbě?

24. června 2025 19:11
Některé lidi překvapily vysoké nedoplatky za teplo. Jak a proč je lze reklamovat?

Některé lidi překvapily vysoké nedoplatky za teplo. Jak a proč je lze reklamovat?

18. června 2025 10:54
Kde si léto za české koruny užijete nejvíc? Zlevnila exotika i země v nedalekém sousedství

Kde si léto za české koruny užijete nejvíc? Zlevnila exotika i země v nedalekém sousedství

5. července 2025 13:24
Chaos kolem televizních poplatků: Registrace drhly, podmínky a povinnosti jsou nejasné

Chaos kolem televizních poplatků: Registrace drhly, podmínky a povinnosti jsou nejasné

4. července 2025 09:32
Zpřísnění klimatických cílů může prudce zdražit povolenky. Jak to změní ceny benzinu a energií?

Zpřísnění klimatických cílů může prudce zdražit povolenky. Jak to změní ceny benzinu a energií?

3. července 2025 11:00
Trumpa znechutil hovor s Putinem. Není to dobré, chce dál zabíjet lidi, kroutil hlavou

Trumpa znechutil hovor s Putinem. Není to dobré, chce dál zabíjet lidi, kroutil hlavou

5. července 2025 09:29
Konec dodávek klíčových zbraní z USA? Obrovský problém, zemře mnoho lidí, zní z Ukrajiny

Konec dodávek klíčových zbraní z USA? Obrovský problém, zemře mnoho lidí, zní z Ukrajiny

4. července 2025 23:49
Posílíme ukrajinské nebe, měl slíbit Trump Zelenskému. Mezi prezidenty proběhl důležitý hovor

Posílíme ukrajinské nebe, měl slíbit Trump Zelenskému. Mezi prezidenty proběhl důležitý hovor

4. července 2025 16:59
Domácí
  • Volby 2025
  • Politika
  • Koronavirus
  • Počasí
  • Praha
  • Středočeský kraj
  • Moravskoslezský kraj
  • Liberecký kraj
Zahraničí
  • Ukrajina
  • Slovensko
  • Rusko
  • Izrael
  • Evropská unie
  • Německo
  • Čína
Byznys
  • Finance
  • Kryptoměny
  • Hypotéky
  • Daně
  • Ekonomika
  • Energetika
  • Média
Sport
  • MMA
  • Fotbal
  • Hokej
  • Tenis
  • Moto
Lifestyle
  • Cestování
  • Zdraví
  • Historie
  • Kultura
  • Věda a technologie
  • Filmy
  • Seriály
Krimi
  • Soudy
  • Nehody
  • Požáry
  • Vraždy
  • Krimi v TV
Pořady
  • Partie
  • Hlavní zprávy
  • 360°
  • Nový den
  • Interview
  • K věci
Prima+
  • Prima Fresh
  • Prima Zoom
  • Prima Ženy
  • Prima COOL
  • Prima DOMA
  • Prima Living
  • ShowTime
  • Svět zvířat
  • Gaming
  • Auto
  • TV program
  • Pořady
Sledujte nás Facebook X.com Instagram YouTube
Politika
Rutte varuje Evropu: Když Čína zaútočí na Tchaj-wan, Rusko vyzve k napadení států NATO
Více informací
Praha
Ve stanici metra Staroměstská hořelo. Na místě zasahovali hasiči, evakuovali desítky lidí
Více informací
USA
Miliardář Musk se definitivně vzepřel Trumpovi. Zakládá novou stranu, ponese název Amerika
Více informací
Domácí
Škody po blackoutu budou velké. Bez proudu bylo přes milion odběratelů
Více informací
ShowTime
Douglas EXKLUZIVNĚ z Karlových Varů: Je radost tady být a vzdát hold Miloši Formanovi
Více informací
Zahraničí
Drama na palubě: V letadle Ryanair propukl požár. Cestující lezli na křídla, zachycují záběry
Více informací
Donald Trump
Trumpa znechutil hovor s Putinem. Není to dobré, chce dál zabíjet lidi, kroutil hlavou
Více informací
Douglas EXKLUZIVNĚ z Karlových Varů: Je radost tady být a vzdát hold Miloši Formanovi

Douglas EXKLUZIVNĚ z Karlových Varů: Je radost tady být a vzdát hold Miloši Formanovi

Česko se připravuje na úder: Po víkendových tropech dorazí silné bouřky. Sledujte RADAR

Česko se připravuje na úder: Po víkendových tropech dorazí silné bouřky. Sledujte RADAR

„Jezero smrti“ u Žiliny si vyžádalo další oběť. Utopila se v něm 33letá Lenka

„Jezero smrti“ u Žiliny si vyžádalo další oběť. Utopila se v něm 33letá Lenka

CNN Prima News ■ Zprávy Zahraničí KLDR

Špitálníková: V Severní Koreji tvoří střední třídu ženy. Lépe se vyznají na černém trhu

  • Téma: KLDR
  • Petra Kloidová
  • 5. června 2021 09:40
Nina Špitálníková v Show Jana Krause

Nina Špitálníková v Show Jana Krause Zdroj: CNN Prima NEWS

  • Zavřít
Nina Špitálníková v Show Jana Krause

Nina Špitálníková v Show Jana Krause Zdroj: CNN Prima NEWS

Koreanistka Nina Špitálníková je první Evropankou, která se do Severní Koreje dostala dvakrát. Jako výzkumnice se zajímá o obyčejný život občanů KLDR. Útěk z jednoho z nejkrutějších režimů na světě neromantizuje a upozorňuje na to, že vztah Jihokorejců se k uprchlíkům mění stejně jako nejizolovanější společnost za ostnatými dráty. Podle Špitálníkové do Severní Koreji došla i ženská emancipace, jen trochu jiným způsobem.

Seznam.cz banner

V Severní Koreji vládnou muži. V Pchjongjangu ženy nesmí řídit auto, dokonce nemohou jezdit ani na kole, protože je to pro místní soudruhy příliš sexy. Existují nějaké znaky emancipace?

Zlepšení už bylo znát v roce 2011 za Kim Čong-ila a v roce 2012 za Kim Čong-una. V hospodách jsem viděla ženy, které pily pivo a kouřily. To bylo předtím naprosté tabu, ženy mohly být jen doma, nebo v práci. Ale díky tomu, že trávily hodně času na černém trhu, začaly mít více peněz a dostaly se k vyššímu sociálnímu statusu. Takže střední vrstvu tvoří ženy, ale celá společnost je stále šovinistická. Ano, pár žen v politice je, jako sestra Kim Čong-una, ale jinak jde o ryze mužskou společnost. Sjezdy Korejské strany práce jsou totální pánská jízda.

Drezína

Ruští diplomaté jeli domů na drezíně. Vlaky z KLDR přes hranice nejezdí kvůli covidu

Zahraničí

Dostanou se Severokorejky k nějakým odkazům kultury z Jižní Korey, jako jsou televize, filmy nebo časopisy? Asi to není tak, že by žily v totální nevědomosti, jak vypadá svět okolo.

Vyšší společenská vrstva nebo lidé žijící ve větších městech se mohou například dostat k DVD, jako to bývalo za komunismu u nás s kazetami VHS. Ty DVD obsahují jihokorejské filmy, protože jde o jazyk, kterému rozumí. Pokud však u vás tajná policie nebo kdokoliv jiný DVD najde, následují vysoké tresty, může to být i trest smrti. Takže ano, Severokorejky znají módní trendy, dokonce lze na černém trhu sehnat i módní časopis Elle.

Jak vypadá kult krásy v Severní Koreji? Je tam bílá pleť opěvovaná stejně jako ve většině asijských zemích?

Ano. Kult krásy se hodně mění, dříve byly vyzývavé šaty nebo šaty na ramínka chápány jako imperialistická tendence, která se nesmí připustit. Od doby, co Kim Čong-un založil svoji dívčí kapelu Moranbong, se ženy začaly oblékat trochu vyzývavěji. Když byla dříve hodně vidět manželka Kim Čong-una, měla kostým od Diora.

Jak moc se za desítky let odlišil mezi oběma zeměmi kdysi jednotný jazyk?

Severní korejština je od jižní korejštiny hodně odlišná hlavně slovní zásobou. V 60. letech Severokorejci čtyřicet až padesát procent slov nahradili jinými. Když čtu texty, rozumím více severokorejštině než jihokorejštině. Na rozhovory jsem si brala tlumočníka, protože moje korejština je tragická, na to, že jsem ji vystudovala. Stresovala bych se jazykem a neřešila bych při rozhovoru obsah výpovědi.

Ve svých knihách píšete o tom, že útěk ze Severní Korey připadá v úvahu jen ve chvíli, kdy jde o člena horní kasty (KLDR má 51 kast, pozn. red.) a důvod je spíše ekonomický. Jak se teď vlastně k uprchlíkům staví Jižní Korea, kam Severokorejci nejčastěji míří?

Přístup jihokorejské vlády se hodně změnil. Když dříve Severokorejec přicházel na území Korejské republiky, dostával poměrně hodně peněz, takový balíček na životní základ. Za nějakou dobu se ale několikanásobně snížil. Když se bavím se severokorejskými uprchlíky, všichni říkají, že utekli kvůli svobodě, ale když s nimi člověk mluví déle, rychle zjistí, že se zkrátka chtěli mít lépe. Lidé, kteří jsou vysloveně proti severokorejskému režimu, jsou ze společnosti hodně rychle odstraněni. Takže aby mohl někdo utéct, musí se systémem částečně spolupracovat.

Demilitarizovaná zóna

Muž plaval šest hodin z KLDR v neoprenu a ploutvích do Jižní Koreje. Je prý rybář

Zahraničí

Jak se liší Severokorejci od Jihokorejců?

Severokorejci se nedokážou úplně ztotožnit s kapitalismem. A také mají problém s tím, že v Severní Koreji je vyšší třída někdo. Je vážená, ti lidé jsou známí, mají jméno a postavení. Pak přijdou do Jižní Korey, kde sice získají svobodu, ale jsou jen součástí šestnáctimilionového Soulu. Pro ně je hrozně těžké být člověkem bez tváře. Navíc jsou zdejší lidé poměrně rasističtí, takže na ty s tmavší pletí se mohou dívat jako na „ty Severokorejce“. Ačkoliv jsou pořád určitým způsobem vítáni, už to není takové jako před deseti lety. Sami Severokorejci říkají, že se snaží přeučit jazyk, aby to na nich nebylo poznat. Pro ně je snazší neříct, že pocházejí ze Severní Korey.

Příjezd do hypermoderní společnosti v Soulu musí být pro uprchlíky naprosto šokující. Jižní Korea byla ještě v sedmdesátých letech minulého století rozvojovou zemí, dnes je desátou nejvýznamnější ekonomikou světa. Co Severokorejce vyvádí nejvíce z míry?

Naráží opravdu na všechno. Severokorejec nastoupí do takové jihokorejské instituce, která ho vysloveně učí žít: Co je to pracovat za peníze, jak s vydělanými penězi naložit, co to znamená nájem. Ale pokud Severokorejec pochází z vyšší třídy, neměl se ve své bývalé zemi špatně. Takže šok zažívají velký, ale nemusí být tak velký, jak si představujeme.

Jižní Korea se stále více otevírá světu. S tím souvisí dynamicky se měnící mezilidské vztahy. Staré hodnoty Asie bojují se západními. Ačkoliv je tam stále problém mít dítě před svatbou nebo se rozvést, sex na jednu noc už výjimečný není.

Bydlet s přítelem před svatbou je nereálné, takže všude existují hodinové motely, aby si dvojice měla kde užít. Tento rozpor společnost akceptuje bez problému, což mi přijde úplně bizarní. Když přijedu do Soulu, pořád vyhledávám tradiční místa, nová Korea mi není blízká. Vlastně jí nedokážu porozumět, ani ji nesleduji. Když vidím, jak se v osmnácti letech mladé holky nechávají operovat, aby měly dvojitá víčka jako lidé ze západu, jsem z toho spíše šokovaná. V něčem je mi sympatičtější severokorejská společnost, která je tradiční.

K tématu

Zahraničí
Kim Čong-un hovoří k lidem z obrazovky v televizních zprávách.

Žádné úzké džíny ani účes „na Jágra“. Kim prý zákazy brojí proti dekadenci Západu

K tématu

Lidé
Lee Young-guk.

Miloval sledovat, jak střílíme, vypověděl bývalý strážce Kim Čong-ila. Teď se bojí

Tagy:
peníze Jižní Korea Severní Korea Soul Kim Čong-un KLDR uprchlíci Kim Čong-il totalita Jižní Korea Pchjongjang černý trh uprchlík Nina Špitálníková
Petra Kloidová

Petra Kloidová

redaktorka FTV Prima

Všechny články autora
Sdílejte článek Facebook X.com

Právě se děje

09:46

Požár na Staroměstské uzavřel metro: Vlaky stanicí jen projíždějí. Není jasné, jak dlouho

09:19

Boj o život ve vodní pasti: Rozbouřená řeka unášela dívku 32 km. Zachránil ji zoufalý křik

08:45

Soutěž s Prima Českem o vstupenky do Heroes Parku v obchodním domě Máj

08:40

Ukrajinská vojačka a záchranářka: Pro zraněné a mrtvé jezdíme obrněným vozem až za soumraku

08:17

Česko zasáhnou silné bouřky i úmorná vedra. Platí VÝSTRAHA meteorologů

Další zprávy

Mohlo by vás zajímat

Tento typ rakoviny se šíří skrytě a znepokojivou rychlostí. Následující příznaky nepodceňujte

Tento typ rakoviny se šíří skrytě a znepokojivou rychlostí. Následující příznaky nepodceňujte

Rozhodčí z Kladna skočil kvůli požáru z okna a zlomil si obě nohy. Poté se vydal pískat zápas

Rozhodčí z Kladna skočil kvůli požáru z okna a zlomil si obě nohy. Poté se vydal pískat zápas

Místo Hitlera „hajlující“ Musk: Rakušan to schytává za památeční video. Drzost, zuří Vondráček

Místo Hitlera „hajlující“ Musk: Rakušan to schytává za památeční video. Drzost, zuří Vondráček

Návrhy pro vás

Žebříček nejhorších jídel světa. Umístily se i tři české pokrmy, vévodí skandinávská kuchyně

Žebříček nejhorších jídel světa. Umístily se i tři české pokrmy, vévodí skandinávská kuchyně

Sníh, jak ho neznáte: Jak rychle padá i z čeho se skládá. A vločky nejsou bílé

Sníh, jak ho neznáte: Jak rychle padá i z čeho se skládá. A vločky nejsou bílé

TEST: Obstáli byste u přijímaček na střední školu? Ověřte si své znalosti z českého jazyka

TEST: Obstáli byste u přijímaček na střední školu? Ověřte si své znalosti z českého jazyka

prima-cnn-news

ANALÝZA: Napětí mezi Ruskem a Ázerbájdžánem eskaluje. Má se svět bát další války? Ukrajinská vojačka a záchranářka: Pro zraněné a mrtvé jezdíme obrněným vozem až za soumraku Česko zasáhnou silné bouřky i úmorná vedra. Platí VÝSTRAHA meteorologů

prima-zeny

Michaela Douglase ve Varech stihl kachnu, pivo i pochlubit se peprnou češtinou Červený koberec ve Varech ovládl Peroutka s vlečkou, Švandová s vnučkou a statečná Bartošková Letní novinky na prima+: Skutečný příběh Nataschy Kampusch i pokračování Elišky a Damiána

prima-zoom

Největší korunku na světě dostal medvěd Smrtící zbraň malé krevety ohřívá vodu na 5000 °C. Podívejte se na její extrémně hlasitý úder Máte pravidelné noční můry? Obrovský výzkum srovnal jejich škodlivost s kouřením a přejídáním

prima-fresh

Těhotnej kuchař: Nakládané beraní rohy – klasická chuťovka k masu Domácí ledové chai latté – recept na populární kořeněný nápoj krok za krokem Pečená vejce se šunkou, čedarem a hráškem podle Buchty v troubě – snídaně pro celou rodinu z jednoho pekáče

prima-cool

Velký akční průšvih s Charlize Theron Nový Jurský svět bude ještě větší hit, než se čekalo. Možná překoná i největší letošní fenomén Michaela Douglase ve Varech stihl kachnu, pivo i pochlubit se peprnou češtinou

playboy

Co vás čeká v magazínu Playboy červenec – srpen 2025? Playboy v Česku pokračuje. Letní vydání s Lyndah Célin Broda potvrzuje sílu značky Věční dramatici a mistři výmluv: Pět znamení emocionálních analfabetů

lajk

Amanda Bynes chce shodit. Přiznala užívání léku na hubnutí, který frčí mezi celebritami Xholakys chce seknout se svlékáním. V nové kariéře chce lidem pomáhat duševně Rychlé miliony českých influencerů: Sharlota a Stejk přiznali konkrétní částky

prima-living

Jessica Alba prodala své luxusní sídlo v Beverly Hills. Nový majitel zaplatil astronomickou částku Režisér Jan Hřebejk má dva domovy. S rodinou žije na hausbótu a v luxusní vile Vila Šafránkové a Abrháma zeje prázdnotou. Potomci se o dům ani zahradu nestarají

Populární témata

Jak zhubnout Nejlepší filmy 2024 Nejlepší horory TV program Změna času Partie Počasí Kdy budou volby ZOO Nové začátky Auto – katalog 7 pádů Honzy Dědka Volby 2025 Svařené víno Tatarák podle Pohlreicha Aloe vera Pěstování lichořeřišnice Výpočet ascendentu Tvarohové knedlíky Nejlepší palačinky Švestkový koláč

O FTV Prima Management Volná místa Press Reklama Castingy a výzvy HbbTV Kontakty Podmínky užívání Zpracování osobních údajů Cookies Nápověda Vlastník FTV Prima spol. s r.o. Redakce Nahlásit chybu Nastavení soukromí
App Store Google Play
© FTV Prima spol. s r.o.