Karel Oliva

Když byl Karel Oliva malý kluk, dostal od babičky výchovný pohlavek za použití slova „sranda“. I to dokazuje, jak rychle se čeština a její vnímání mění. Uznávaný jazykovědec v rozhovoru odhaduje, co čeká naši mateřskou řeč ve 21. století. Zda nespějeme k tomu, že z lenosti zrušíme písmeno Y. Povídání s ním vyšlo v časopisu ke čtyřem rokům fungování CNN Prima NEWS.

Jak bude vypadat Česká republika v příštích letech a desetiletích? Odpovídají špičkoví politici, vědci, spisovatelé, vizionářský architekt, ale třeba i hvězdná kadeřnice, modelka či slavný kuchař. Nové vydání magazínu CNN Prima NEWS s titulem Kam kráčíš, Česko nabízí i pohled do zákulisí naší televize a webu.

Pokleslá úroveň sněmovních debat je dlouhodobým nešvarem české politické reprezentace. Osobní útoky, urážky a křik jsou ve Sněmovně skoro na denním pořádku. Podle jazykovědce a jednoho z předních odborníků na český jazyk Karla Olivy je přesto důvod k mírnému optimismu. Reportérům CNN Prima NEWS vyjmenoval politiky s nejlepším i nejhorším jazykovým projevem.

Ani letošní předávání státních vyznamenání se neobešlo bez faux pas při představování vyznamenaných. Hradní kancléřka Jana Vohralíková přečetla neobvyklým způsobem zkratku RAF předtím, než prezident Petr Pavel předal vyznamenání za hrdinství v boji. Podle jazykovědce Karla Olivy je tento způsob výslovnosti velmi nevhodný. O trapas se minulý rok postaral i předchůdce Vohralíkové v úřadu Vratislav Mynář.

Musím pochválit pana premiéra Petra Fialu (ODS) a pana prezidenta Petra Pavla. Ti by měli jedničku s malým zamhouřením oka, protože často říkají „abysme“ misto „abychom“. Přesně tak zhodnotil lingvista Karel Oliva v pořadu 7 pádů Honzy Dědka češtinu politiků. Pochvaly se dostalo také předsedkyni Sněmovny Markétě Pekarové Adamové (TOP 09), bývalému ministru financí Miroslavu Kalouskovi (TOP 09) nebo přesedovi hnutí SPD Tomiu Okamurovi.

Rétorické schopnosti Miloše Zemana jsou na velice dobré úrovni, ale obsah, který jimi prezentoval, byl často nevhodný k roli prezidenta, uvedl v pořadu Nový den na CNN Prima NEWS lingvista Karel Oliva. Použití vulgarismů, které si veřejnost vybaví například v rozhovoru z Lán v souvislosti s rockovou skupinou Pussy Riot, zhodnotil Oliva jako zcela nepřijatelné.

Petr Pavel dosud v tvarosloví či spisovnosti neudělal chybu, i on má však určitý neduh. V pořadu Nový den na CNN Prima NEWS na to upozornil jazykovědec Karel Oliva. Hodnotil také jeho protikandidáta Andreje Babiše (ANO). Expremiéra podle něj nadále limituje fakt, že český jazyk není jeho mateřštinou.

Danuše Nerudová rozdávala příliš mnoho úsměvů, i nevhodně, Andrej Babiš připomínal hrací automat a u Petra Pavla se projevila nezkušenost s mnohomluvností. V pořadu 360° na CNN Prima NEWS takto zhodnotila trojici prezidentských favoritů expertka na nonverbální komunikaci Noemi Zárubová-Pfeffermannová. Spolu s dalšími experty rozebrala projevy kandidátů v jejich kampaních.

Poté, co novináři upozornili, že ve videoklipu, který má propagovat české předsednictví v Radě EU, je faktická chyba, rozhodl ministr pro evropské záležitosti Mikuláš Bek (za STAN), že je třeba ji opravit. Nesprávně uvedený rok začátku druhé světové války ale není jediným přešlapem, který se při středečním slavnostním představení priorit přihodil. Objevila se totiž i gramatická chyba.

S přílivem uprchlíků roste v Česku zájem o kurzy češtiny. Hlásí se dospělí i děti. Právě pro ty ministerstvo školství připravuje speciální kurzy. Určené budou pro mateřské, základní i vysoké školy.

Všechno ruské je špatné. I tak by se dal definovat postoj podstatné části společnosti v posledních dnech. Název mění ulice, hotely, nebo dokonce i zmrzlina. Zatímco iniciátoři tím chtějí jasně vyjádřit svůj postoj, podle odborníků může jít jen o dočasnou pošetilost.

Počínaje 1. lednem 2022 si mohou Češky nechat zapsat své příjmení v mužském tvaru, tedy bez tradiční přípony -ová. Novelu zákona vloni stvrdil svým podpisem prezident Miloš Zeman. Nyní je možné si zažádat o zapsání nepřechýleného příjmení bez jakýchkoliv dalších podmínek. Některé jazykovědce ale tahle novinka podráždila. Podle nich má přechylování v češtině svou nezastupitelnou funkci.