Logo CNN Prima News
Aktuální trendy
Prima Česko
Jak ušetřit
Počasí
Partie
Gaming
ShowTime
Povídej
Auto
Kariéra
Prima Česko
KRYPTA
Nákupy
Témata
  • Menu
  • Domácí
  • Zahraničí
  • Ekonomika
  • Pořady
  • Ukrajina
Přihlášení
  • Můj profil
  • Odhlásit se
  • Vyhledávání
  • Můj profil
    • Nastavení účtu
      Účet
    • Odhlásit se
    • Jste tu poprvé?
      Zaregistrujte se
    • Máte již účet?
      Přihlašte se
Živě Menu Zavřít TV živě

Sledujte Partii s Havlíčkem a Skopečkem. Jsou vládní škrty skutečně nutné?

9. června 2023 00:05

Jen výmluvy. Politologové jako Fiala jsou v čele vlády tragédií, shodli se Škromach s Tlustým

8. června 2023 23:37

Mezi Kolínem a Kutnou Horou vykolejil vlak. Vagóny po sobě nechaly spoušť v kolejišti

8. června 2023 21:33

OBRAZEM: Ohnivé inferno pustoší Kanadu, kouř dusí USA. V New Yorku to vypadá jako na Marsu

8. června 2023 23:00

Německo truchlí. Zemřela princezna Elisabeth, příbuzná železného kancléře von Bismarcka

8. června 2023 22:22

Rusové se v Mykolajivu pokusili zabít Zelenského. Ostřelování je nepřetržité, tvrdí Ukrajinci

8. června 2023 21:16

Jen výmluvy. Politologové jako Fiala jsou v čele vlády tragédií, shodli se Škromach s Tlustým

8. června 2023 23:37

Škrtat musí všechna ministerstva. I mně se konsolidační balíček úplně nelíbí, řekl Skopeček

8. června 2023 18:48

Varování experta. Ceny energií mohou vyletět vzhůru desetitisícům lidí kvůli nevýhodné fixaci

8. června 2023 08:31

Rusové se v Mykolajivu pokusili zabít Zelenského. Ostřelování je nepřetržité, tvrdí Ukrajinci

8. června 2023 21:16

Rusové se v bublině propagandy cítí dobře. Just zhodnotil dezinformace o zničené přehradě

8. června 2023 16:27

Rusko je lepší, křičeli spolužáci a poplivali ukrajinskou dívku. Případ odsoudil i Rakušan

8. června 2023 15:33
Domácí
  • Volby
  • Politika
  • Koronavirus
  • Počasí
  • Praha
  • Středočeský kraj
  • Moravskoslezský kraj
  • Liberecký kraj
Zahraničí
  • USA
  • Slovensko
  • Rusko
  • Izrael
  • Evropská unie
  • Německo
  • Čína
Byznys
  • Finance
  • Kryptoměny
  • Hypotéky
  • Daně
  • Ekonomika
  • Energetika
  • Média
Sport
  • Tenis
  • MMA
  • Fotbal
  • Hokej
  • Tenis
Lifestyle
  • Cestování
  • Zdraví
  • Historie
  • Kultura
  • Věda a technologie
  • Filmy
  • Seriály
Krimi
  • Soudy
  • Nehody
  • Požáry
  • Vraždy
  • Krimi v TV
Pořady
  • Partie
  • Hlavní zprávy
  • 360°
  • Nový den
  • Interview
  • K věci
Prima+
  • Prima Fresh
  • Prima Zoom
  • Prima Ženy
  • Prima COOL
  • Prima DOMA
  • Prima Living
  • ShowTime
  • Svět zvířat
  • Gaming
  • Auto
  • Úspěšní
  • Povídej
  • TV program
Sledujte nás Facebook Twitter Instagram YouTube
Tenis
Dokonalý obrat. Muchová si zahraje finále na Roland Garros s Polkou, byla míček od prohry
Více informací
Sněmovna
Přes 13 hodin řečnění. Poslanci posvětili změny v penzích, Sněmovnu dusily opoziční obstrukce
Více informací
Nehody
Tři mrtvé si vyžádala tragická nehoda na Pardubicku. Na místě se srazilo několik vozidel
Více informací
Nehody
Opilec autem zabil pět studentů, vinu přiznal. Dědeček si vyslechl trest, pozůstalí plakali
Více informací
Sněmovna
Opozice griluje vládu. Turecké hospodářství, Stanjura je nekompetentní, kritizuje Schillerová
Více informací
Krimi
Dohra řádění chuligánů v Praze. Policie zadržela 23 lidí, tři jsou ještě v cele
Více informací
Francie
Hrůza ve Francii. Agresivní útočník pobodal čtyři děti a dva dospělé, tři z nich bojují o život
Více informací

Masakr v oblíbeném egyptském letovisku. Žralok nedaleko od pláže roztrhal plavce

PŘEHLEDNĚ: Koho úsporný balíček nejvíc zabolí? Podívejte se, o kolik kdo přijde peněz

Rusko je lepší, křičeli spolužáci a poplivali ukrajinskou dívku. Případ odsoudil i Rakušan

CNN Prima News ■ Auto

Dealer Volkswagenu použil servisní štítky s rasistickým slovem. Nechutné, reagoval zákazník

  • Téma: Auto
  • Michal Borský
  • 8. března 2023 18:34
Inkriminovaná rasistická nadávka začínající na „n“ byla pro užití v médiích zamalována černým fixem (vpravo dole).

Inkriminovaná rasistická nadávka začínající na „n“ byla pro užití v médiích zamalována černým fixem (vpravo dole). Zdroj: se svolením společnosti Leith Volkswagen of Raleigh

  • Zavřít

Inkriminovaná rasistická nadávka začínající na „n“ byla pro užití v médiích zamalována černým fixem (vpravo dole). Zdroj: se svolením společnosti Leith Volkswagen of Raleigh

Nejspíše mladistvá zlomyslnost stála za rasistickou úpravou textu na servisních štítcích u dealera Volkswagenu v americkém Raleighu. Hanlivě upravenou samolepku s běžnými údaji o datu příští výměny oleje údajně na auta lepilo dítě jednoho z pracovníků firmy, která servis po zavírací době uklízí. Kauzou bylo postiženo celkem jedenáct zákazníků dealerství.

Původně portugalské slovo „negro“ označující Afričana je zaznamenané už v polovině čtrnáctého století. V severní Americe se o pár století později stalo synonymem otroka. Slovníky angličtiny po občanské válce už definují aktuálnější přepis „nigger“ (česky „negr“, pozn. red.) jako negativně zabarvený, urážlivý termín. Právě tímto slovem kdosi doplnil běžnou servisní informaci uvedenou na štítku nalepovaném v motorovém prostoru aut opouštějících autoopravnu.

K tématu

Dominik Feri
8 fotografií

Zbiju ho jako koně. Feriho u soudu napadl neznámý muž, křičel na něj rasistické urážky

„Slovo na N“

Zejména v jižanských státech USA, kam lze zahrnout Severní Karolínu a její hlavní město Raleigh, kde se incident odehrál, je vzhledem k otrokářské minulosti černošské obyvatelstvo na podobné výrazivo velmi citlivé. Není proto divu, že označení „nigger“ je dnes ve Spojených státech tabuizovaným pejorativem, takže ho někteří lidé nepoužívají a nahrazují ho eufemismem „slovo na N“ (N-word).

ČTĚTE TAKÉ: Z Harryho a Meghan jsou hrdinové. Dostanou cenu za boj proti rasismu ve vlastní rodině

Černoch Conrad Alston byl jedním z 11 zákazníků „postižených“ urážlivou nálepkou poté, co si jeho přítelkyně u dealera vyzvedla rodinný Volkswagen Passat po výměně oleje. „Je to nechutné, rozčiluje nás to. Vidět dneska něco takového je prostě absurdní,“ řekl místní televizní stanici dotčený zákazník. „Myslím, že si toho měl někdo včas všimnout dřív, než se auta dostala k zákazníkům,“ dodal Alston.

Náctiletý pachatel

Interní vyšetřování v dealerství Leith Volkswagen zjistilo, že žádný z jeho zaměstnanců nebyl za tisk pozměněných nálepek zodpovědný, bezprostředně po zjištění události se nicméně svým zákazníkům osobně i veřejně omluvilo. „V sobotu 25. února se Leith Volkswagen dozvěděl, že na servisních nálepkách umístěných ve vozidlech zákazníků byla vytištěna urážlivá rasistická zpráva. Okamžitě jsme zahájili vyšetřování a zjistili jsme, že k příslušnému etiketovacímu stroji měla po pracovní době přístup jedině externí úklidová firma,“ píše se mimo jiné v prohlášení zveřejněném na Facebooku.

Leith Volkswagen deeply regrets and apologizes for a racially insensitive message that was printed on a service reminder...

Posted by Leith Volkswagen of Raleigh on Sunday, February 26, 2023

Vedení úklidové firmy následně provedlo vlastní šetření a zjistilo, že se strojem na výrobu štítků manipulovalo dítě jednoho z jejích zaměstnanců, který měl inkriminované noci směnu a syna vzal do práce s sebou. Jak se dalo čekat, otec nezvedeného teenagera byl na hodinu propuštěn.

Pro dealerství Volkswagenu celá záležitost rozhodně není dobrou reklamou. Přítelkyně Conrada Alstona, která auto ze servisu vyzvedávala, zprávu o hanlivé samolepce zveřejnila na Facebooku, kde během pár minut rychle přesáhl a tisíc sdílení.

K tématu

Motorismus

Rasistický skandál v F1: Legendární pilot urazil Hamiltona. Dělejme s tím něco, zuří Brit

Zahraničí

Velká bílá ruka vs. malý černoch: Volkswagen se omluvil za rasistickou reklamu

Tagy:
Volkswagen černoši rasismus USA dealeři autoservis

Michal Borský

redaktor FTV Prima

Všechny články autora
Sdílejte článek Facebook Twitter

Právě se děje

00:05

Sledujte Partii s Havlíčkem a Skopečkem. Jsou vládní škrty skutečně nutné?

23:37

Jen výmluvy. Politologové jako Fiala jsou v čele vlády tragédií, shodli se Škromach s Tlustým

23:00

OBRAZEM: Ohnivé inferno pustoší Kanadu, kouř dusí USA. V New Yorku to vypadá jako na Marsu

22:22

Německo truchlí. Zemřela princezna Elisabeth, příbuzná železného kancléře von Bismarcka

21:48

Šachista, plavčík i hrobník. UFC bojovník Dvořák má za sebou neuvěřitelnou kariéru

Další zprávy

Mohlo by vás zajímat

Exkluzivně: Veronika Žilková je oficiálně rozvedená. Papíry podepsala na plotě soudu

Rusové se v bublině propagandy cítí dobře. Just zhodnotil dezinformace o zničené přehradě

Fotbaloví fanoušci demolovali Prahu. Bordel, močili po centru, zuří lidé na sítích

Návrhy pro vás

Emotivní zpověď slavného zpěváka: Malý syn po mrtvici neovládá pravou stranu těla

Tři mrtvé si vyžádala tragická nehoda na Pardubicku. Na místě se srazilo několik vozidel

RADAR: Teploty vyletí k 25 stupňům, udeří však silné bouřky. Podívejte se, kde platí výstraha

prima-cnn-news

Jen výmluvy. Politologové jako Fiala jsou v čele vlády tragédií, shodli se Škromach s Tlustým Místo brigády prodávají nahé fotky a videa. Dětem se nechce pracovat, varuje expert Rusové se v Mykolajivu pokusili zabít Zelenského. Ostřelování je nepřetržité, tvrdí Ukrajinci

prima-zeny

Barvy dokážou ovlivnit náš styl i emoce. Stylistka radí, jak je správně kombinovat Libuše Šafránková by oslavila 70. narozeniny. Věděla, že umírá, léčit se ale odmítala Největší strachy podle horoskopu: Býci se bojí chaosu, Raci opuštění

prima-zoom

New York připomíná dystopické sci-fi Největší jedovatý had Afriky zabije člověka už dvěma kapkami jedu. Podívejte se, jak loví Zlatá horečka nutila lidi obětovat i svůj život. Podívejte se na nebezpečnou trasu dobrodruhů

prima-fresh

Bez masa: Plněné a zapečené tex-mex tortilly podle Zdeňka Pohlreicha Moccacino nepečený cheesecake s mléčnou a bílou čokoládou Samosběr jahod 2023 naplno startuje! Nasbírejte si voňavé jahody za lepší cenu

prima-cool

Proč se nepovedl Thor 4? V pátek ve 20.15 vyráží do akce G. I. Joe Parta z Top Gearu řádí v unikátních českých autech. Podívejte se na skvělý trailer nového speciálu

playboy

V červnovém čísle časopisu Playboy se můžete těšit... a mnoho dalšího! Brány pekla se otevřely. Legendární Diablo se vrací, čtvrtý díl je herní událostí roku Playboy Secret Lounge supported by CLAVIN

lajk

Datel si našel dalšího soupeře do Clash of the Stars! Zadluženému youtuberovi se nelíbí rivalovy dluhy Finský asistent hlavního trenéra končí na české střídačce! Jaká je budoucnost Kariho Jalonena? Hvězda Beverly Hills 90210 sdílela zdrcující zprávu ohledně svého zdravotního stavu. Rakovina se jí rozšířila

prima-living

Sladké jahody a kyselá rebarbora. Senzační kombinace ovoce a zeleniny vynikne v koláči, sirupu i džemu Bylinky, které sbíráme během června: Heřmánek, lípa, jitrocel, mateřídouška či řepík Medardova kápě, čtyřicet dní kape. Vyplní se letos známá lidová pranostika?

Populární témata

Nejlepší filmy 2022 Nejlepší horory TV program Změna času Partie Počasí Kdy budou volby Mafia Auto – katalog 7 pádů Honzy Dědka Partička Svařené víno MS v hokeji 2023 Tatarák podle Pohlreicha Filmy od Marvelu Aloe vera Program a výsledky MS v hokeji Pěstování lichořeřišnice Výpočet ascendentu Tabulky a skupiny MS v hokeji

O FTV Prima Management Volná místa Press Reklama Castingy a výzvy HbbTV Kontakty Podmínky užívání Zpracování osobních údajů Cookies Nápověda Vlastník FTV Prima spol. s r.o. Redakce Nastavení soukromí
App Store Google Play
© FTV Prima spol. s r.o.