Fotbalový vicemistr světa z roku 2002, bronzový ze světového šampionátu 2006, bývalý německý obránce Christoph Metzelder se v pondělí, po roce a měsíci, přiznal k šíření dětské pornografie.
„Donutilo“ ho k tomu rozhodnutí správního soudu v Düsseldorfu. Podle něj okresní soud v Düsseldorfu nemusí ze svých oficiálních internetových stránek odstranit tiskovou zprávu o obžalobě fotbalisty, ve které byl doslovně jmenován. Podle právníků tím došlo k porušení osobnostních práv jejich klienta.
Predátorovi z dokumentu V síti hrozí za sexuální nátlak až 12 let
Státní zástupce v pátek obžaloval jednoho z mužů vystupujících v dokumentu V síti. Viní ho ze sexuálního nátlaku, navazování nedovoleného kontaktu s dítětem a šíření pornografie. Muži s přezdívkou Sneeky hrozí až 12 let vězení. Informoval o tom web iRozhlas.
To však soudci správního soudu odmítli s tím, že v tomto případě má přednost tzv. veřejný zájem. Podle nich navíc text neobsahuje neobjektivní znění ani nepřípustný předsudek. Soudci také tvrdí, že Metzelder byl a stále je veřejně známou osobou, protože působil jako profesionální fotbalista a za německou reprezentaci odehrál 47 utkání. K tomu i po konci kariéry veřejně vystupoval, například jako expert a spolukomentátor německých televizních společností. „Mnoho let také sám budoval dojem osoby, která byla zodpovědná za podporu a dohled nad mladými lidmi,“ popsali také v rozsudku soudci, kteří celou věc dávají do kontrastu s obviněními, jež mají „určitou váhu a jasně se odlišují od běžného zločinu“.
Přestože se některá česká média věnují Metzelderově obvinění až od letošního srpna, jde o případ starý rok a měsíc. Přesně 19. srpna 2019 obvinilo Metzeldera státní zastupitelství v severoněmeckém Hamburku pro podezření ze šíření dětské pornografie. Již několik týdnů předtím na to úřady upozornili reportéři nejčtenějšího německého deníku Bild. Tamní soud vydal příkaz k domovní prohlídce nejen jeho obytných, ale také podnikatelských prostor. Tu policie provedla 3. listopadu loňského roku a o den později státní zástupce v tiskové zprávě potvrdil fotbalistovo vyšetřování.
Sám Metzelder učinil takové právní kroky, aby jeho jméno nemohlo být zveřejněné na oficiálních soudních vývěskách, a nemohlo se tak dostat do médií. Podobnou aktivitu vyvíjel Metzelder také směrem k právnímu výboru Zemského parlamentu spolkové země Severní Porýní-Vestfálsko, kam spadá šestisettisícový Düsseldorf, v němž Metzelder žije.
Věžák Koller, hezký kluk Berger a šikula Rosický, tak vzpomíná na Čechy Kohler
Jürgen Kohler se stal v roce 1990 fotbalovým mistrem světa. Ve čtvrtfinále tehdejšího šampionátu v Itálii odehrál celé utkání proti bývalému Československu, ubránil Tomáše Skuhravého a poté, co Lothar Matthäus proměnil penaltu, Němci nastartovali svůj pochod za zlatými medailemi. Nebylo to však jediné setkání Jürgena Kohlera s československým a následně českým fotbalem.
Letos 2. září podalo státní zastupitelství v Düsseldorfu, pod které se přesunulo vyšetřování z Hamburku kvůli trvalému bydlišti Metzeldera, obžalobu k okresnímu soudu. V obvinění se píše, že přes zprávy v aplikaci WhatsApp poslal třem ženám celkem 29 snímků a videí s dětským pornografickým obsahem. Dále ho obviňuje z toho, že má ve svém mobilním telefonu 297 souborů s dětskou a mládežnickou pornografií.
„Výsledek vyšetřování, který byl uvedený v žalobě z 27. srpna 2020, byl mimo jiné založený na přiznání stěžovatele (Christopha Metzledera proti zveřejnění svého jména, pozn. red.), výpovědích svědka a obrazových souborech, které byly zajištěny,“ stojí ve zdůvodnění soudu.
Podle expertů však není jasné, zda se bývalý fotbalista, který hrál na začátku tisíciletí za Borussii Dortmund také s českými reprezentanty Janem Kollerem a Tomášem Rosickým, přiznal ke všem údajným činům, nebo jen k části. O tom neinformoval ani místní soud v Düsseldorfu, ani státní zastupitelství.
Christoph Metzelder pobývá na svobodě a podle německých zákonů na něj platí presumpce neviny až do konečného rozhodnutí v trestním řízení.