Komunální volby 2026 v Temelíně: přehled a souvislosti
V Temelíně přinesou nadcházející komunální volby nové rozdělení mandátů v místním zastupitelstvu. Při sčítání lidu v roce 2021 zde podíl obyvatel, kteří neuvedli své náboženské vyznání, dosáhl 43,7 %, což obec řadí na 203. místo z 6 254 sídel v republice.
Následující text nabízí pohled na výsledky volebních klání z posledních let i základní fakta o samosprávě.
Rozdělení hlasů v souboji o obecní radnici
Poslední obecní volby v roce 2022 vynesly do čela kandidátku NEZÁVISLÍ OBČANÉ, pro kterou hlasovalo 35,54 % voličů (1 517 hlasů). Na druhé pozici se umístilo uskupení S ROZUMEM se ziskem 21,39 % (913 hlasů) a třetí skončila Občanská demokratická strana, jež obdržela 17,01 % (726 hlasů). Hlasy získala ještě seskupení PŘÁTELÉ s 13,75 % a NAŠI SOUSEDÉ s 12,30 %.
Pro zájemce o širší kontext v regionu jsou k dispozici souhrnné výsledky, jak dopadly komunální volby na Českobudějovicku, a k nahlédnutí je také krajský přehled pro volby do zastupitelstev v Jihočeském kraji.
Hlasování o složení Poslanecké sněmovny
Když se v roce 2025 konaly volby do Poslanecké sněmovny, v obci jasně dominovalo hnutí ANO, které obdrželo 39,21 % hlasů (209 voličů), což znamenalo ještě výraznější úspěch než jeho celorepublikový zisk 34,51 %. Druhá koalice SPOLU si připsala 15,57 %, zatímco v celostátním měřítku dosáhla na 23,36 %. Třetí pozici obsadila SPD s 12,94 %, následovaná uskupením MOTO (9,56 %), stranou PIRÁTI (7,31 %), hnutím STAN (6,19 %) a formací STAČILO! (5,06 %). Pod hranicí pěti procent zůstaly PŘÍSAHA (1,50 %), ŠVÝC. DEM. (0,75 %) a GENERACE (0,75 %).
Také v předchozích sněmovních volbách v roce 2021 v sídle zvítězilo hnutí ANO se ziskem 26,75 %, zatímco na celostátní úrovni tehdy těsně vyhrála koalice SPOLU s 27,79 % hlasů. Podrobnosti o hlasování nabízí přehled pro parlamentní volby v Temelíně, přičemž regionální data pokrývá stránka pro parlamentní volby na Českobudějovicku a celek uzavírá přehled pro sněmovní volby v Jihočeském kraji.
Výsledky prezidentského klání
V roce 2023 se konaly přímé prezidentské volby, v jejichž prvním kole místní voliči nejčastěji podpořili Andreje Babiše, který obdržel 42,77 % (225 hlasů). Na druhém místě skončil Petr Pavel s 24,90 % (131 hlasů) a třetí Danuše Nerudová oslovila 15,01 % hlasujících. Menší podíly zaznamenali Pavel Fischer (6,84 %), Jaroslav Bašta (4,56 %), Marek Hilšer (4,18 %), Karel Diviš (1,33 %) a Tomáš Zima (0,38 %).
Ve druhém kole nastal obrat, když Petr Pavel získal 51,28 % (259 hlasů) a Andrej Babiš obdržel 48,71 % (246 hlasů). Kompletní data zachycují prezidentské volby v Temelíně, širší pohled na sousední obce poskytují výsledky pro prezidentské hlasování na Českobudějovicku a krajská čísla shrnuje přehled pro prezidentskou volbu v Jihočeském kraji.
Hlasování o krajském zastupitelstvu
Při hlasování v roce 2024, kdy proběhly krajské volby, přesvědčila nejvíce místních občanů ODS, pro kterou se vyslovilo 43,53 % voličů (128 hlasů). Druhé hnutí ANO zaznamenalo 28,91 % (85 hlasů) a třetí koalice STAČILO! oslovila 8,50 % hlasujících (25 hlasů). Další hlasy obdržely Jihočeská veřejnost (4,42 %), Společně pro JČ (3,06 %), DSZ-ZA PR.ZVÍŘAT (2,38 %), Zelení+Levice (2,04 %), SPD+Trikol+PRO (1,70 %), STAN PRO JČK (1,70 %) a SOCDEM (1,36 %).
Zájemci mohou prozkoumat podrobnosti na stránce pro krajské volby v Temelíně a celkové rozložení sil v širším okolí přináší odkaz na krajské volby na Českobudějovicku.
Základní profil a historie sídla
Jihočeský Temelín má status obce a první písemná zmínka o něm pochází z roku 1381. Katastrální území se rozkládá na ploše 50,4 km² v nadmořské výšce 443 metrů a pro doručování pošty slouží směrovací čísla 373 01, 373 05 a 375 01. V roce 2021 zde podle Českého statistického úřadu stálo 325 domů a k roku 2024 obec čítala 905 obyvatel. V témže roce přirozený přírůstek dosáhl hodnoty -5, avšak díky saldu migrace ve výši 14 osob činil celkový přírůstek 9 obyvatel.
Z demografických zjištění ČSÚ při sčítání v roce 2021 vyplývá, že věková skupina 0 až 14 let tvořila 11,4 % obyvatel (celostátně 12,9 %), produktivní věk 15 až 64 let zastupovalo 68 % (v ČR 69,7 %) a lidé starší 65 let představovali 20,6 % (v republice 17,4 %). Z hlediska náboženského vyznání se 21,4 % občanů označilo za věřící, 34,9 % bylo bez vyznání a 43,7 % obyvatel kolonku nevyplnilo. Mezi památky evidované Národním památkovým ústavem se řadí například kostel sv. Prokopa se zvonicí a hřbitovem v lokalitě Křtěnov či dvoupatrová kamenná tvrz Býšov s valbovou střechou u Starého rybníka. Oficiální informace samospráva zveřejňuje na stránkách obectemelin.cz.
Účast voličů u volebních uren
Při komunálních volbách v roce 2022 přišlo k volebním urnám 62,20 % oprávněných voličů, což představovalo výrazně vyšší zapojení než celorepublikový průměr 46,07 %.
Vyšší zájem než v celém Česku provázel i další hlasování. V parlamentních volbách roku 2025 dosáhla účast 72,01 % (v ČR 68,95 %), zatímco v roce 2021 činila 67,95 % oproti celostátním 65,43 %. V prezidentských volbách 2023 hlasovalo v prvním kole 73,95 % občanů při celorepublikové účasti 68,24 % a ve druhém kole účast dosáhla 71,49 % (celostátně 70,25 %). Krajské volby v roce 2024 přilákaly 40,54 % voličů, zatímco v celé České republice hlasovalo 32,91 %.
